[閒聊] 台灣金屬團
最近看到閃靈在Bloodstock的表演之後替台灣發聲之後
實在是令人震撼！我有看到外國媒體採訪Doris的部分
外國人問台灣的重金屬樂團的狀況
Doris表示說不定有機會帶台灣的樂團去國外巡迴XDDD
我心理冒出不少團可以跟著出國
有些團我忘了只記得下面這幾個QQ
1.Beyond Cure
2.Sideffect
3.Infernal Chaos
4.Masquerader
5.Silent Hell
6.Revilement
重金屬要跑全世界歌詞是英文是必要的
這時候我心理浮現的屌樂團且有本土特色的歌詞是台語創作有下面幾團
1.血肉果汁機 2.火燒島 3.背骨
4.恕樂團(國語創作)
我心理的疑問是如果他們要巡迴又要表現本土特色
用台語唱老外搞不好根本聽不出個所以然 囧a
閃靈他們是出兩個版本，英文版則是找Joe幫忙詮釋歌詞
只是說我的想法是人家老外歌詞都沒這個問題
而要推廣台語又要讓外國人懂真的要用心經營
閃靈真的很猛，以上是我無聊想到打出來的心得
算是衝P幣吧XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.161.252
推
08/22 12:36, , 1F
08/22 12:36, 1F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→
08/22 12:40, , 2F
08/22 12:40, 2F
※ 編輯: l17 來自: 140.136.161.252 (08/22 12:55)
推
08/22 13:26, , 3F
08/22 13:26, 3F
推
08/22 14:14, , 4F
08/22 14:14, 4F
→
08/22 14:51, , 5F
08/22 14:51, 5F
→
08/22 15:00, , 6F
08/22 15:00, 6F
推
08/22 17:22, , 7F
08/22 17:22, 7F
推
08/22 19:12, , 8F
08/22 19:12, 8F
→
08/22 20:39, , 9F
08/22 20:39, 9F
→
08/22 20:39, , 10F
08/22 20:39, 10F
推
08/22 23:16, , 11F
08/22 23:16, 11F
推
08/22 23:39, , 12F
08/22 23:39, 12F
推
08/23 08:38, , 13F
08/23 08:38, 13F
→
08/23 13:03, , 14F
08/23 13:03, 14F
推
08/23 14:28, , 15F
08/23 14:28, 15F
推
08/23 15:15, , 16F
08/23 15:15, 16F
推
08/23 16:02, , 17F
08/23 16:02, 17F
推
08/24 00:26, , 18F
08/24 00:26, 18F
推
08/24 18:42, , 19F
08/24 18:42, 19F
推
08/25 00:53, , 20F
08/25 00:53, 20F
推
08/25 01:33, , 21F
08/25 01:33, 21F
推
08/25 09:00, , 22F
08/25 09:00, 22F
推
08/25 14:22, , 23F
08/25 14:22, 23F
推
08/26 12:04, , 24F
08/26 12:04, 24F
推
09/02 20:28, , 25F
09/02 20:28, 25F
推
09/03 01:43, , 26F
09/03 01:43, 26F
推
09/03 02:51, , 27F
09/03 02:51, 27F
推
09/07 20:46, , 28F
09/07 20:46, 28F
→
08/15 10:37, , 29F
08/15 10:37, 29F
討論串 (同標題文章)