Re: [翻譯] 極限金屬卡通-Metalocalypse

看板RockMetal作者 (好色龍)時間13年前 (2011/06/18 21:04), 編輯推噓47(47推 0噓 9→)
留言56則, 46人參與, 最新討論串38/57 (看更多)
今日的Metalocalypse： 第三季第三集：Dethhealth http://0rz.tw/P40im 天啊，這一集讓我笑到肚子痛......最近最好笑的一集。 笑點太低的人觀賞本集請自備氧氣瓶，以免笑到窒息。 這一集的開場歌歌詞只找到某個老外自己聽寫的白痴版本， 只好自己多聽了幾遍用意境、近似字和腦補功力來翻譯歌詞，也算是不錯了。 血尿啊～～～～～～ 請喜歡的各位支持工商服務，謝謝XD =========算是雷？======== 我現在發燒頭痛喉嚨痛，但是不想去看醫生，就是這集害的=_=; -- 翻譯！翻譯！ 惡搞！惡搞！ A A / \ A A ( ﾟ∀ﾟ)∩ ∩(°∀° ) (| ⊂彡　　 好色龍的網路生活觀察日誌 ミつ |) (__)__) http://hornydragon.blogspot.com/ (__(__) 文字，圖像，短篇漫畫，美式動畫翻譯，雜七雜八。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.16.216
推
06/18 21:04, , 1F
頭推!!
06/18 21:04, 1F
推
06/18 21:05, , 2F
二推
06/18 21:05, 2F
→
06/18 21:06, , 3F
三
06/18 21:06, 3F
→
06/18 21:07, , 4F
二樓我帥學長XD
06/18 21:07, 4F
推
06/18 21:07, , 5F
未看先推!!
06/18 21:07, 5F
推
06/18 21:09, , 6F
未看先推!
06/18 21:09, 6F
推
06/18 21:12, , 7F
推!
06/18 21:12, 7F
推
06/18 21:13, , 8F
推倒!!!!!!!!!!!!!!!!XD
06/18 21:13, 8F
推
06/18 21:29, , 9F
牙醫太殘暴啦!!!!
06/18 21:29, 9F
推
06/18 21:33, , 10F
這集後面的歌是怎麼回事啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
06/18 21:33, 10F
推
06/18 21:34, , 11F
第十推!
06/18 21:34, 11F
→
06/18 21:37, , 12F
喔耶 宵夜配這個最棒了 感謝!
06/18 21:37, 12F
推
06/18 21:39, , 13F
歌好跳toneXDDDDDD
06/18 21:39, 13F
推
06/18 21:40, , 14F
靠北啊XDDDDDDD
06/18 21:40, 14F
推
06/18 21:41, , 15F
這級大家都賠Toki作音樂耶!XD 真是一群好夥伴
06/18 21:41, 15F
推
06/18 21:42, , 16F
後面的歌讓我想到這首http://0rz.com/WZwWQA
06/18 21:42, 16F
推
06/18 21:42, , 17F
推阿!!!!!!!!!!!!!!
06/18 21:42, 17F
→
06/18 21:42, , 18F
意味不明啊!!!
06/18 21:42, 18F
推
06/18 21:42, , 19F
龍爺的聽力真是超神
06/18 21:42, 19F
推
06/18 21:49, , 20F
先推！(等緩衝)
06/18 21:49, 20F
推
06/18 21:57, , 21F
XD 推~
06/18 21:57, 21F
推
06/18 21:57, , 22F
射了醫生一臉是哪招XDDDDD
06/18 21:57, 22F
推
06/18 21:58, , 23F
片尾曲三小啦XDDDDDDD
06/18 21:58, 23F
推
06/18 21:58, , 24F
推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
06/18 21:58, 24F
推
06/18 22:38, , 25F
Murderface超北七XDrz
06/18 22:38, 25F
推
06/18 22:39, , 26F
幹 笑死XDDDDDDDDDDDDDDDD
06/18 22:39, 26F
推
06/18 22:44, , 27F
推阿!!!!
06/18 22:44, 27F
推
06/18 22:58, , 28F
Toki的內心小劇場太豐富了吧XDDDD
06/18 22:58, 28F
→
06/18 23:02, , 29F
貓耳好萌阿
06/18 23:02, 29F
推
06/18 23:06, , 30F
幹 這集實在太低能了!!!!
06/18 23:06, 30F
推
06/18 23:10, , 31F
這集之前在版上看過了，不過還是超好笑XDDDDD
06/18 23:10, 31F
推
06/18 23:11, , 32F
龍大要保重身體喔~~乖乖去看醫生吧~XDD
06/18 23:11, 32F
推
06/18 23:19, , 33F
也太好笑了吧! 片尾曲~XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
06/18 23:19, 33F
推
06/18 23:29, , 34F
牙醫好殘爆啊
06/18 23:29, 34F
推
06/18 23:46, , 35F
murderface跟toki真是一對寶= =
06/18 23:46, 35F
推
06/18 23:56, , 36F
推阿~~~
06/18 23:56, 36F
→
06/18 23:57, , 37F
這集我好像之前不知道在哪裡有看過
06/18 23:57, 37F
推
06/19 00:16, , 38F
風格變好多~
06/19 00:16, 38F
推
06/19 00:22, , 39F
幹!!!又gay又低能阿XDDDD...片尾曲讓我笑了...
06/19 00:22, 39F
推
06/19 00:45, , 40F
推!!! 以後可以講hamburger time metal嗎XDDD
06/19 00:45, 40F
推
06/19 01:13, , 41F
牙醫那段真是心有戚戚焉！！Q_Q
06/19 01:13, 41F
推
06/19 03:37, , 42F
Murderface 真的很低能XDDDDDDDDDDDDDDDD
06/19 03:37, 42F
推
06/19 03:39, , 43F
Murderface的幻想超有梗XD 可惡，我也不敢看醫生了(艸)
06/19 03:39, 43F
推
06/19 12:24, , 44F
結果牙醫最後還是自殺了阿wwwww
06/19 12:24, 44F
推
06/19 19:30, , 45F
漢堡時段我快笑死 XDDDDDDDD
06/19 19:30, 45F
→
06/19 22:28, , 46F
看來Toki跟Skiwisgaar身體都不錯
06/19 22:28, 46F
推
06/20 00:15, , 47F
後面那個音樂錄影帶是怎麼回事XDDDDDD
06/20 00:15, 47F
推
06/20 02:18, , 48F
Murderface跟我一樣耶(咦?)
06/20 02:18, 48F
推
06/20 02:50, , 49F
有看有推 ！！
06/20 02:50, 49F
推
06/20 03:07, , 50F
Toki真的好可愛啊！！！XDDDDDDDD
06/20 03:07, 50F
推
06/20 03:09, , 51F
太智障了啊 XDDDDDDD
06/20 03:09, 51F
推
06/20 19:08, , 52F
推～Natha的看牙論我真是心有戚戚焉XDDDDDDDD
06/20 19:08, 52F
→
06/20 19:09, , 53F
toki超可愛ˇˇˇˇˇ
06/20 19:09, 53F
推
06/23 18:35, , 54F
好溫馨的片尾曲
06/23 18:35, 54F
推
06/24 21:33, , 55F
我笑到肚子痛XD... Murderface超北爛XDDD...
06/24 21:33, 55F
→
08/15 09:59, , 56F
Toki真的好可愛啊！ https://noxiv.com
08/15 09:59, 56F
‣ 更多 HornyDragon 的文章
文章代碼(AID): #1D_A9Xkh (RockMetal)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 38 之 57 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共57篇)
‣ 更多 HornyDragon 的文章
文章代碼(AID): #1D_A9Xkh (RockMetal)