[新聞] 媒體建議松土反 要開始說「討厭洋基」
媒體建議松土反 要開始說「討厭洋基」
在松土反大輔還沒到紅襪前,「波士頓環球報」就寫了一封「致松土反的公開信」,要給他
良心建議。首先教他的第1句英文就是:「我想我現在開始討厭洋基隊了。」(I guess I
hate the Yankees now.)
信上開宗明義說:「歡迎來到波士頓。相信你對這個新環境還很陌生,需要好好調適,所以
我們準備了一些想法供你參考。但只是建議而已,不聽拉倒。」
建議1:當你(松土反)參加加盟紅襪的首次記者會,最好能深呼吸一口,然後發表「討厭
洋基隊」聲明,也就是剛才那句英文。
報導指出,松土反就算不瞭解這句英文是什麼意思也沒關係,但只要說出這個簡單句子,就
能贏得全球紅襪迷的喜愛。
建議2:千萬別嘲笑漢堡王的員工。這樣一來,所有紅襪迷就會成為你的朋友。
建議3:提防紅襪隊穿38號球衣的那個金髮佬(席林)。因為他會說自己是「紅襪球員的代
言人」,而且從給休息室球僮多少小費,到如何投指叉球,他都會逐一教導,甚至還會要你
投票給共和黨。
建議4:如果有個操西班牙口音,穿著24號球衣的球員(拉米瑞茲)對你出言不遜,也不要
在意,因為他是紅襪最好的打擊者。他可能會不客氣地說:「你是誰?什麼時候找你來的?
你去年在3A嗎?」
建議5:如果不想學英文也沒關係,但是有句英文「It is what it is.」(事情就是這樣)
一定要學,因為這個答案「很好用」。
建議6:向球隊要求18號球衣吧。因為紅襪球迷會很高興有人「接手」戴蒙(轉去洋基)的
背號。
建議7:大可告訴球迷當初波拉斯(松土反經紀人)隨時想取消合約的「內幕」,而且你要
說:「我不是幫你改變競標制度的棋子,我不是小孩,快點完成合約吧!我想要明年為紅襪
投球,跟錢無關。」
建議8:跟紅襪老闆亨利講話最好站近一點,因他說話出了名的小聲。
「每5天就出場投球1次」、「用心投球」、「只說你隊友的好話」、「向球迷打招呼」、「
幫球迷簽名」、「保持微笑」……報導最後說:「(這些建議都照做)相信你就會愛上這裡
(波士頓)了」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.254.17
推
12/15 10:05, , 1F
12/15 10:05, 1F
推
12/15 10:16, , 2F
12/15 10:16, 2F
→
12/15 10:17, , 3F
12/15 10:17, 3F
推
12/15 10:29, , 4F
12/15 10:29, 4F
推
12/15 11:07, , 5F
12/15 11:07, 5F
→
12/15 11:29, , 6F
12/15 11:29, 6F
推
12/15 11:42, , 7F
12/15 11:42, 7F
推
12/15 12:28, , 8F
12/15 12:28, 8F
推
12/15 12:49, , 9F
12/15 12:49, 9F
推
12/15 12:55, , 10F
12/15 12:55, 10F
推
12/15 13:16, , 11F
12/15 13:16, 11F
推
12/15 15:15, , 12F
12/15 15:15, 12F
推
12/15 23:43, , 13F
12/15 23:43, 13F
→
12/15 23:43, , 14F
12/15 23:43, 14F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):