[閒聊] 台灣要代理Rift...

看板RealPlaying作者 (toy812)時間13年前 (2012/07/09 01:47), 編輯推噓28(28推 0噓 107→)
留言135則, 29人參與, 最新討論串1/1
這幾天開巴哈不小心看到的 感覺代理公司非常有勇氣，目前這種歐美MMORPG 進台灣不是大好就是大壞，看看之前的Warhammer 當然也是有非常成功的----WOW 對了代理公司叫做遊戲怪獸 這款剛出時我是有聽過，但是沒玩過 剛剛去 http://www.zam.com/ 還有 http://www.mmorpg.com/ 惡補了一下相關知識，原來是2011/03/11出的 看了一些設定與介紹，還有一些圖片，感覺不錯 台灣的市場經過WOW的洗禮，應該能夠接受差不多類型的Rift 不知道紅不紅的起來.... btw，我很佩服那些翻譯歐美大作的工作人員 不但單字量很大，甚至有少數艱深的字(拉丁文?) 某些句子的原文，整行看過去，我只看得懂介系詞.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.2.184
推
07/09 01:50, , 1F
我還看得懂標點符號
07/09 01:50, 1F
推
07/09 03:12, , 2F
其實還好
07/09 03:12, 2F
推
07/09 06:44, , 3F
千萬別小看英翻人材 他們有些是可以直接口譯的= =+
07/09 06:44, 3F
→
07/09 06:52, , 4F
中國也有代理 所以一翻兩用?
07/09 06:52, 4F
推
07/09 08:43, , 5F
還有the secret world 也要出了..
07/09 08:43, 5F
推
07/09 08:43, , 6F
重點在價碼吧
07/09 08:43, 6F
→
07/09 08:44, , 7F
真踢牙無雙奶奶也是價碼太低的後果
07/09 08:44, 7F
→
07/09 09:10, , 8F
Warhammer是遊戲本身就有問題，現在準備砍掉重練了
07/09 09:10, 8F
推
07/09 09:55, , 9F
不代swtor代一個沒名氣的幹麻
07/09 09:55, 9F
→
07/09 10:04, , 10F
rift怎麼會沒名氣
07/09 10:04, 10F
推
07/09 12:10, , 11F
Warhammer真的是超大笑話 經歷過他跟D3洗禮後 打死我都不相
07/09 12:10, 11F
→
07/09 12:11, , 12F
信 beta test 能測出啥狗屁東西出來 除了程式 伺服器 bug外
07/09 12:11, 12F
→
07/09 12:12, , 13F
Beta test 根本是吸引一堆傻子玩完後到處去宣傳騙人的東西
07/09 12:12, 13F
→
07/09 12:13, , 14F
真正遊戲上的bug 設計上的缺陷 真的只有發行後 end game
07/09 12:13, 14F
→
07/09 12:13, , 15F
才能抓一堆出來
07/09 12:13, 15F
→
07/09 12:13, , 16F
Rift還不錯啊,比較期待the secret world 在台
07/09 12:13, 16F
推
07/09 12:16, , 17F
所以Rift這遊戲到底怎樣?有魔獸當初的好玩嗎?
07/09 12:16, 17F
→
07/09 12:20, , 18F
硬要跟wow比的話:天賦很自由,打野外boss組隊/獎勵機制棒
07/09 12:20, 18F
推
07/09 12:46, , 19F
gw2要出了　真有勇氣
07/09 12:46, 19F
推
07/09 12:53, , 20F
GW2目前不好入手也沒有中文,Rift的對手還是WOW5.0吧
07/09 12:53, 20F
推
07/09 13:01, , 21F
測試只是測程式有沒有bug 真正看遊戲能不能玩 還是玩了才知
07/09 13:01, 21F
推
07/09 13:07, , 22F
gw2吸光了會去找新奇國外mmorpg的玩家
07/09 13:07, 22F
→
07/09 13:09, , 23F
GW2的人氣大概跟GW一樣高吧...
07/09 13:09, 23F
→
07/09 17:58, , 24F
會去外國玩mmorpg的去年初就玩過rift了.那時完成度還普通
07/09 17:58, 24F
→
07/09 21:05, , 25F
swtor好玩可是容易膩，rift還沒玩過。GW2預購了在等開機
07/09 21:05, 25F
→
07/09 21:33, , 26F
連swtor都膩的人不必期待rift
07/09 21:33, 26F
→
07/09 21:34, , 27F
RIFT 比SWTOR更WOW 主要是多了隨機事件 隨機但變化很少
07/09 21:34, 27F
→
07/09 21:47, , 28F
GW2讓我很擔心目前不斷退步的英文能力…orz
07/09 21:47, 28F
推
07/09 22:00, , 29F
GW2人氣已經比GW高太多了 雖然還是不算高
07/09 22:00, 29F
推
07/09 22:38, , 30F
The Secret World在台灣上我覺得有難度,任務故事做太棒XD
07/09 22:38, 30F
→
07/09 22:38, , 31F
完全沒有等級的設計,主軸在探索和體驗劇情
07/09 22:38, 31F
→
07/09 22:39, , 32F
台灣一堆衝等趕進度的一兩週破完後就會開始喊沒事做無聊
07/09 22:39, 32F
→
07/09 22:39, , 33F
另外就是有一些謎題設計完全都是以英文為主,翻中文有難度
07/09 22:39, 33F
→
07/09 22:40, , 34F
像我玩到其中一個謎題要聽摩斯電碼解秘,那個就完全沒辦法
07/09 22:40, 34F
→
07/09 22:40, , 35F
翻譯成中文,一些TSW架設的外部網站和資料也都英文
07/09 22:40, 35F
→
07/09 22:41, , 36F
量非常的大,翻成中文應該也有好幾百萬字
07/09 22:41, 36F
推
07/10 00:23, , 37F
Rift剛出時我包了三個月，Rift算是傳統mmo集大成
07/10 00:23, 37F
→
07/10 00:53, , 38F
其實swtor對我來說最大問題是找團麻煩
07/10 00:53, 38F
→
07/10 00:54, , 39F
組隊喊好久都喊不到人，解每日任務或是下副本都一樣
07/10 00:54, 39F
還有 56 則推文
→
07/12 12:27, , 96F
一點 自己選擇適當的遊戲時間/精力 否則最好還是別碰這塊
07/12 12:27, 96F
→
07/12 12:28, , 97F
http://www.sfoxstudio.com/?p=6895 台灣很多人躍躍欲試呢!
07/12 12:28, 97F
→
07/12 12:28, , 98F
歐美許多人一周玩不到8hr還是願意付月費 亞洲這邊不太一樣
07/12 12:28, 98F
→
07/12 12:31, , 99F
其實我覺得兩邊的不一樣是因為亞洲起步早。遲早會越來越像
07/12 12:31, 99F
→
07/12 12:33, , 100F
每國那邊反對商城支持月費的傳統玩家聲音還滿大的
07/12 12:33, 100F
→
07/12 12:34, , 101F
而至少在台灣好像沒看過有人反對商城收費制
07/12 12:34, 101F
→
07/12 12:34, , 102F
而是認為「免費」是理所當然 不免費就不玩
07/12 12:34, 102F
→
07/12 12:36, , 103F
其實罵的人一直都在。不過這個市場從來不是玩家罵罵、詛咒
07/12 12:36, 103F
→
07/12 12:37, , 104F
遊戲公司倒閉就會奏效的。而習慣這種模式的人已經習慣了。
07/12 12:37, 104F
→
07/12 12:59, , 105F
遊戲市場不是嘴巴大就是贏家...台灣之前也是有人喊過
07/12 12:59, 105F
→
07/12 13:00, , 106F
月費好 結果事實就是免費商城制商機最大,月費制只是糞
07/12 13:00, 106F
→
07/12 13:01, , 107F
至於歐美...網頁式商城的大爺不是都歪國人嗎
07/12 13:01, 107F
→
07/12 13:01, , 108F
他們真的接受不了商城制?
07/12 13:01, 108F
→
07/12 13:46, , 109F
恩 月費制只是糞 我不同意你的看法 商城的遊戲我抵制
07/12 13:46, 109F
→
07/12 13:47, , 110F
寧可吃糞也不接受錢坑是我的選擇
07/12 13:47, 110F
→
07/12 16:38, , 111F
國外一堆subscription 遊戲也是被F2P遊戲打成滿頭包啊
07/12 16:38, 111F
→
07/12 16:51, , 112F
月費與免費跟對玩家好不好沒關係,跟公司經營策略比較有關
07/12 16:51, 112F
→
07/12 16:59, , 113F
玩家都當月費是屎了 甘心吃屎的人就等著被打成滿頭包
07/12 16:59, 113F
→
07/12 19:50, , 114F
我是說就商機來看是糞....
07/12 19:50, 114F
→
07/13 01:01, , 115F
能作出雙軌制或多軌制也很好 各取所需吧
07/13 01:01, 115F
推
07/14 03:12, , 116F
在商言商，對商人來說月費制的確是沒商城來的好賺．．
07/14 03:12, 116F
→
07/14 03:13, , 117F
等wow人流失到一定程度，轉換成商城也沒什麼好驚訝的，國外
07/14 03:13, 117F
→
07/14 03:13, , 118F
目前真的是商城比月費還賺
07/14 03:13, 118F
→
07/14 09:11, , 119F
商城的本質就是pay to win就是賣"強力屬性"就是低成本坑錢
07/14 09:11, 119F
→
07/14 09:12, , 120F
接受"在商言商"就是沒有商人賣你真正的contents
07/14 09:12, 120F
推
07/14 12:52, , 121F
商城倒也不一定是p2w就是了,也是有遊戲只賣外觀造型
07/14 12:52, 121F
→
07/14 12:53, , 122F
像類似LOL那樣只賣和遊戲平衡無關的角色外觀,服裝之類的
07/14 12:53, 122F
推
07/14 17:33, , 123F
LOL大約是17M玩家 WOW最高是13M玩家 首要還是玩家數要眾多
07/14 17:33, 123F
→
07/14 17:34, , 124F
但玩家數到這種程度 WOW 吸金量是超級驚人 LOL就不知
07/14 17:34, 124F
推
07/14 17:37, , 125F
我以前聽說(每家公司流出來的消息都可能澎風)的是台灣的LOL
07/14 17:37, 125F
→
07/14 17:37, , 126F
每天進帳約台幣70-80萬。
07/14 17:37, 126F
→
07/14 17:54, , 127F
WOW的問題是超過7M的玩家在中國不用月費且代理商揩油
07/14 17:54, 127F
→
07/14 17:54, , 128F
實際上给個中國玩家貢獻給BZ的錢不到歐美的1/10
07/14 17:54, 128F
→
07/14 17:56, , 129F
cata銷量5m(歐美才要買) 實際上有持續付月費的約3m上下吧
07/14 17:56, 129F
推
07/14 18:55, , 130F
blz 一季的淨收入約 100M 美金左右
07/14 18:55, 130F
推
07/14 19:05, , 131F
然後一般初估 wow 所造成錢的流動一年約是 1個B
07/14 19:05, 131F
推
07/15 00:02, , 132F
國外已經夠多打著想賣你contents，實質上收個半年就GG的MMO
07/15 00:02, 132F
→
07/15 00:02, , 133F
了，我想與其被騙買acc的錢，拿去買外觀裝會是更好的選擇。
07/15 00:02, 133F
→
07/15 00:04, , 134F
而且歐美玩弄商城的手法也和亞洲有些許不同，不全是p2w的導
07/15 00:04, 134F
→
07/15 00:04, , 135F
向，要說反彈聲浪很大，我覺得言過其實。
07/15 00:04, 135F
‣ 更多 toy812 的文章
文章代碼(AID): #1F-SUWt_ (RealPlaying)