[轉錄][AS專訪]伊瓜因:我是勞爾主義者,對我來說他是不可替代的

看板RealMadrid作者 (阿一(kerokerokerokero))時間16年前 (2008/09/04 19:34), 編輯推噓10(1003)
留言13則, 12人參與, 最新討論串1/1
伊瓜因:我是勞爾主義者,對我來說他是不可替代的 ◆轉貼請註明來自皇馬球迷俱樂部www.RealMadridFans.Com 這也許是屬於伊瓜因的一年。 這是我一直以來所期待的,我現在很開心,新賽季我的開局還不錯,我的感覺很好並且對 本賽季充滿希望,一個人若是新賽季能夠有所斬獲,那麼他必須得不斷進步。在過去的兩 個賽季中,我並沒有像我設想的那樣去踢球,但是這樣我們還是贏得了聯賽兩連冠,今年 的陣容沒有太大變化並且很穩定,也很可能成為我更好施展才華的一年,我希望自己能夠 有多一點上場時間,並且能夠經常出現在首發名單中。 你認為今年會成為你的年份嗎? 我迫切的想要在馬德里獲得成功,這是我來到這裡最重要的一件事,我在這裡感覺很好, 很興奮並且充滿生氣。 我覺得你現在比以前更集中精力在踢球.... 是的,因為我來到了歐洲,我渴望成功。如果在這裡都不能夠集中精力踢球,那我還不如 留在阿根廷,和我的家人朋友待在一起。來到馬德里以後,我覺得認真踢球是很有價值的 一件事情,我也希望自己能夠載入這個偉大的俱樂部的歷史。 舒斯特爾說他想要一個9號球員,你似乎並不適合.... 所有人都知道我最喜歡的位置是在前鋒身後。當然,如果有一天我教練要我成為一個9號 球員,我不會反對,因為那也是我所喜歡的,但是,我更喜歡在前鋒身後,因為在那個位 置上踢球我感到更舒服,並且我認為那裡最適合我發揮。 但是你不擔心在皇馬被迫成為9號球員嗎? 當然不會,如果有這樣的機會我願意嘗試,但是我還是希望能夠在前鋒的身後。 羅比曾處在困境中... 是的,但是現在一切都很清晰了,去曼城對他來說是個不錯的選擇,現在這件事情已經結 束。 這件事情影響了備戰嗎? 我並不這樣認為,他做任何決定都是他的自由,我尊重他的決定知道他的感受,儘管他已 經不在這了。 你會想他嗎? 恩,會一直想他的,不過球隊每年都會有不同的人進進出出。 在裡亞索,球隊犯了一些錯誤... 這只是第一場比賽,也只是檢驗了我們現在的狀態而已,聯賽還有37輪,在裡亞索的失利 並不是世紀末日。當然我們也必須得改正我們所犯的錯誤。一個半禮拜後,我們就要與努 曼西亞進行第二場聯賽,接下來還有冠軍杯的比賽,在裡亞索我們得到的教訓就是我們不 應該再犯那些錯誤。 克裡斯蒂亞諾羅納爾多玩弄了皇馬,是嗎? 不是的,他說過他想要來到馬德里踢球,但是這樁轉會交易最終還是沒能成功,目前我們 對現在的陣容很滿意。 這說明皇馬的威信在不斷下降嗎? 不,他說過他想來皇馬的,並且多次強調過,但是皇馬現有的陣容足以讓我們贏得所有的 冠軍。 夏天只來了范德法特... 他是一個偉大的球員並且想要帶給我們他所知道的一切,他真的非常棒,我確定他會獲得 成功。 很多人說勞爾不適合再在首發陣容裡了... 我是一個勞爾主義者,他是不可取代的,我很尊敬也很羨慕他,他對於年輕人來說是個非 常好的榜樣。他從不放棄,一直戰鬥到最後,這是他最偉大的地方。 現在的皇馬,只有羅本和德倫特算得上是邊鋒,好像以後很難再看到犀利的突破了... 對於我來說球隊表現的好並且拿下比賽是最重要的,我會嘗試多突破給球隊帶來更多的機 會。 想念斯內德嗎? 是的,很想他,同時他也希望能夠以最好的狀態回到隊伍中,我們不得不耐心等待,因為 他傷的很重,當然我們也希望他能盡快歸來,因為我們需要他。 就你個人而言,你希望今年自己能有哪些進步? 我現在感覺很好,我在季前備戰時已經進了球,我告訴自己在以後的比賽中要定期的多進 球,這對提升自己的信心有很大的幫助。 你和舒斯特爾有討論過嗎? 目前我們沒有說過些什麼,你不需要和我說些什麼,我對教練的感覺很好,我想要努力訓 練並且向他展示我可以做的很好。 你被伯納烏球場所寵愛嗎? 是的,當然了。在比賽中更能深刻的感受到這點,這種感覺真是太美妙了,我希望我和伯 納烏球場的關係能夠永遠不被改變。 我覺得你可以成為球隊的救星.... 我現在只想自己能夠有多一點的上場時間,我不覺得自己是球隊的救星,球隊的球星是整 個團隊,應該感謝所有人,而我只是做我該做的那部分而已,隊友們對於我的支持有著決 定性的作用,是他們讓我能夠更好的展現自己。 卡納瓦羅和卡西都很有能力... 是的,這在皇馬非常重要,而我也想盡最大的努力展現自己的潛能。 說說你的父親吧... 我父親也是一名球員,他總是幫助我改正所犯的錯誤....如果在我所在的球隊2-0勝了對 手,我踢進了所有進球卻犯了1000個錯誤時,我會問他一場比賽進多少球才算是表現好( 笑...)他從不告訴我什麼是表現好因為他知道我想要幫助球隊獲得更多的勝利,這就會 給我帶來好的表現。 你父親若是皇馬主席,那他一定很成功,因為他總是善於自我批評。 (笑)在阿根廷時我們總是互相幫助,這才是最重要的事情。 現在還需要別的簽約以贏得本賽季的所有獎盃嗎? 我覺得就我們現有陣容我們完全可以贏得一切,我覺得今年我們在更大的賽事中會有進一 步的突破。去年我們很早出局,但是別忘了我們拿到了聯賽冠軍,這樣我們又可以為今年 的冠軍杯而努力,現在冠軍杯對於我們所有人來說都有著特殊的意義。 誰是你們新賽季聯賽的競爭對手? 我們有很多很強的對手,像巴薩,比利亞雷亞爾,馬德里競技.... 沒去巴薩是錯誤的嗎? 坦率地說我覺得皇馬是更好的選擇,那才是我想去的球隊。 你曾經在電視上看過巴薩的比賽嗎? 我喜歡足球,也曾在電視中看過巴薩的比賽,但只是看他們與皇馬的場次。 皇馬今年需要比利亞嗎? 我們都知道他是歐洲杯的最佳射手,並且我也認為他是個優秀的球員,只是最終的我們並 沒有與他完成簽約,我們現在已經有4名高水平的前鋒,而且有能力可以互相補充打滿整 個賽季。 冠軍杯抽籤已經揭曉,你有怎樣的見解? 是的,我們分在一個很困難的小組,競爭對手都很強大,他們有著不同的制度典型的進攻 手段,我們不知道是否會被捲入很複雜的局面中。 哪支球隊會從這個小組成功突圍? 每個對手都是不同的,但是最終我們都會戰勝對手進入淘汰賽階段。 如果尤文,米蘭,澤尼特同時向你發出邀請,你會怎樣? 我不知道自己會怎樣應對,但是我會很開心,因為這說明我之前做的很好。但是,在馬德 里我過的很開心,我想在這裡待上更多年。 有很多國外球員都是為了金錢來到大型的俱樂部,就像很多球迷認為羅比尼奧是為此離開 皇馬一樣... 我不是為了錢,我來到皇馬只是因為他們是全世界最好的俱樂部,我想在這裡創造歷史。 我在這裡很開心,他們對我也很好,所以我不會對俱樂部有任何的抱怨。 索爾達多說在今年的比賽中你會展現出自己最好的實力。 他是我很好的朋友,我想今年他也會有很好的表現。 翻 譯:天使哭了嗎 來 源:AS -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.68.253

09/04 19:35, , 1F
好文分享,超喜歡Higuain的^^
09/04 19:35, 1F

09/04 19:44, , 2F
問題滿犀利的...瓜仔回答得很好! (勞爾那題是啥東...)
09/04 19:44, 2F

09/04 20:27, , 3F
推啊~我也超愛Higuain的 倒是原來德倫特是邊鋒啊...
09/04 20:27, 3F

09/04 20:40, , 4F
T_T 羅比,你看人家小瓜講話多得體...Orz
09/04 20:40, 4F

09/04 21:34, , 5F
你父親若是皇馬主席,那他一定很成功,因為他總是善於自我
09/04 21:34, 5F

09/04 21:35, , 6F
批評。XD 訪問的怎麼這麼酸
09/04 21:35, 6F

09/04 23:11, , 7F
H I G U A I N ! ! ! !
09/04 23:11, 7F

09/05 00:10, , 8F
小瓜瓜今年看你的了!!越來越愛你嚕~~
09/05 00:10, 8F

09/05 00:37, , 9F
小瓜瓜加油!
09/05 00:37, 9F

09/05 09:48, , 10F
阿瓜!!!!!!(抱住)
09/05 09:48, 10F

09/05 17:25, , 11F
邪靈斬
09/05 17:25, 11F

09/05 18:40, , 12F
小瓜瓜真是可愛 XDDD
09/05 18:40, 12F

09/08 03:29, , 13F
優秀的小孩加油 以後也要進國家隊喔 (拭淚)
09/08 03:29, 13F
文章代碼(AID): #18lyUpgu (RealMadrid)