[Note] Ramos&Hellickson交易分析
服役期間,時間有限,就把兩筆交易整理在一起。
交易架構
In Out
# 1 2014/11/05 Angels Acquire Cesar Ramos
Rays Mark Sappington (RP, from Angels) Cesar Ramos (MLB)
Angels Cesar Ramos (RP, from Rays) Mark Sappington (MiLB, AA)
# 2 2014/11/15 DBacks Acquire Jeremy Hellickson
Rays Andrew Velazquez (SS, from Dbacks) Jeremy Hellickson (MLB)
Justin Williams (LF, from Dbacks)
Dbacks Jeremy Hellickson(SP, from Rays) Andrew Velazquez (MiLB, A )
Justin Williams (MiLB, A )
個人簡評
光芒下季要刪減預算已經不是什麼新聞,而以Mikie Mahtook和Justin O'Conner
為首的幾位符合Rule V資格的新人今年相繼迎來爆發性的成長,也讓球團不得不趕在
11/20 40人名單底定之前清出空間保護這些具未來性的新人。因此,這兩筆交易都是
勢在必行的,甚至未來幾天還有更多交易會發生(Sean Rodriguez, David DeJesus,
Matt Joyce, Jose Molina…)。重點是,What can we get?
Ramos和 Hellickson今年季末的角色重要性都有漸漸淡出未來藍圖的味道,但若
要真的直接放上揮棄名單又是棄之可惜。在這樣的背景下,光芒從中獲得去年天使農
場最佳投手-Mark Sappington、砲管和體能天分滿點的Justin Williams、快腿男+
上壘機器Andrew Velazquez,不否認他們各自都有些缺陷和不確定性,但重點是:他
們都還不需要受到40人名單的保護。而就天分而言,這大概是目前光芒能獲得最好的
包裹。
球員介紹
照慣例,先看一下收穫--
Matt Sappington
Sappington是2012年天使第五輪選中的新秀,這位高大的右投手在高中時期球速
只有 84-87 mph上下,別說在選秀會上雀屏中選,甚至多數大學都不願意提供獎學金
。因此他最後選擇離家鄉很近的Rockhurst U.,在這所棒球隊隸屬NCAA DII的學校,
卻發生了神奇的事情,體型的成熟和適當的調教,讓他的球速一舉來到97 mph。並成
為校史選秀順位最高的新秀。
Sappington具備先天的體型優勢,讓他的直球從投手丘到本壘板會產生顯著的高
低差和下沉軌跡,幫助他製造許多滾地球出局,目前還在開發階段的曲球有機會成為
水準以上的球種,變速球應該也有聯盟平均的表現。比較致命的是,他的投球姿勢雖
然有不錯的欺敵效果,但不穩定甚至過度用力的投球姿勢,使他無法確實把球投到捕
手期待的位置,也讓多數球探將他定位成後援投手,但農場實力貧乏的天使還是選擇
給他一個擔任先發的機會。僅管第一年的成績不盡裡想,總教練Tom Kotchman和BA還
是給了他相當高的評價,前者更盛讚Sappington有三號先發的天分。
隨著變速球逐漸來到平均水準,混搭四縫線與二縫線速球,Sappington第二年從
A+出發的成績更上層樓,BA將他排進天使農場Top 10 #5(2012年LAA Top 10 #9),
也是農場最佳先發投手,剩下的…就是如何改善他不穩定的控球能力了。進入職業生
涯第三年,Sappington卻瞬間從天堂跌到地獄,AA先發9場比賽,BB/9是誇張的7.5,
防禦率高達6.44,隨即被降回A+調整,但核爆的現象始終不見好轉,一個月後,總教
練Denny Hocking與投手教練Matt Wise商討後做出了決定-移往牛棚。
「我從 9歲開始就是先發投手,我可以投個120球,並在5天後重回投手丘。」對
於球團的決定,Sappington絲毫不掩飾自己失望,天使農場指導 Scott Servais則直
言當年在選秀會選擇Sappington時,就已經做好他有天會轉任後援的打算「只是時間
問題。」他說。
僅管參雜了一些複雜的情緒,但轉任後緣的Sappington展現了更為出色的壓制力
和控球能力,從佈局投手一路晉升為球隊終結者,季末結算 ERA 3.38,SO/9 13.8,
BB/9 2.8,成績相當出色,對於角色上的轉換似乎也更有自信「我是個熱力四射的球
員,比起分散到七局,我更喜歡在一局內將所有熱情都爆發出來,很開心每天都有機
會能幫助球隊。」
Sappington的球質無庸置疑,光是直球就保證他有佈局投手以上的天分,但最大
的問題還是在於:控球、控球、控球(因為很重要所以要說三次XD。)
------
Andrew Velazquez
在2012年選秀會上,響尾蛇在第七輪選中了Andrew Velazquez這位體型相當不起
眼的紐約客。當時普遍對他的評價是:速度及得上他的新人,很少;起步與跑壘直覺
能和他相提並論的,更少。 Velazquez高中時期主要鎮守游擊和中外野防區,響尾蛇
看上這孩子優秀的運動能力,將他放在中線內野,第一年先在二壘防區小試牛刀,第
二年就移往游擊防區。
Velazquez 在高中時期防守游擊區的經驗並不是太多,防守技巧也有些生疏,但
靠著臂力、速度、移動腳步和在場上的奮戰精神,很快就贏得了教練團眼中的寵兒。
受限於體型的劣勢,大概很難看到雙位數全壘打的成績,但是水準之上的揮棒速度、
驚人的速度、積極搶占壘包的判斷能力,這位快腿更擅長如何對防守球員施加壓力,
「跑」出一支又一支的長打。
在棒球場上,限制快腿最有效的方法就是不要讓他上壘,偏偏這正是 Velazquez
的強項。經過前兩年的洗鍊,這位三年級生首度挑戰完整球季就驚艷了所有人的目光
,連續74場上壘打破1997年Kevin Millar和2003年Kevin Youkilis共同保持的71場小
聯盟紀錄。也讓他榮膺今年聯盟最有價值球員。BA則將他評選為聯盟年度最令人興奮
的新秀,不僅如此,他在防守上的成長也讓BA給了他聯盟年度游擊金手套的殊榮。
但在這樣輝煌的成績背後,不少球探對 Velazquez的前景還是有諸多的質疑。主
因就在於他對於好球帶的掌握還不夠成熟,導致過高的被三振率(尤其在左打區),
能否找到改善之道將會決定他是工具人或是固定先發。在防守端, Velazquez也要加
強自己反手接球和傳球能力。
這筆交易完成後,球團會如何安排明年Andrew Velazquez、Willy Adames和Kean
Wong之間在A+的守位也頗令人玩味,畢竟這三位都屬於中線防區的重點新秀。有趣的
是,Wong和Velazquez是該聯盟的二游金手套組合,但 Adames的防守也不差。但這個
冬天畢竟還沒結束,也許還有更多檯面下的交易正在醞釀著,相近接近春天就會看到
解答了。
註一:除了二壘金手套,Wong也是聯盟最佳打擊新秀。
註二:個人傾向讓Wong直升AA,Velazquez移防二壘,Adames留在游擊。
------
Justin Williams
去年選秀會上,響尾蛇在第二輪選中年僅17歲的 Justin Williams。除了年齡的
優勢,身型壯碩的Williams也被視為當年長打天分最棒的高中新秀,一度是Top 15的
熱門人選,但高中時期的Williams只是顆只懂用力揮棒的原石,沒有順利把這些天分
轉換到球場上,使他落到第二輪才被選中,最後以略高於建議簽約金的 1.05M和響尾
蛇達成協議。
有趣的是,進入職業賽場後,Williams的打擊型態卻展現了不一樣的風貌,搖身
一變成為一位高打擊率的打者。第一年就連跳三個層級,交出.351/.397/.452的亮眼
成績。今年響尾蛇依舊讓他從新人聯盟出發,沒有躁進讓他接受完整球季的考驗,但
新人聯盟這群小哥哥完全壓不住Williams手中火燙的球棒(Williams是今年聯盟打擊
王),季中升上A後,面對這群大上他3~4歲的投手Williams用連續28場安打證明自己
的實力。
Williams的安打落點很平均,僅管目前長打天分還沒反應在實績,但多數球探預
期隨著體型成熟、經驗增加,一切都會水到渠成。防守部分,Williams高中時期是游
擊手出身,但實際的運動能力並不足以擔負游擊防區的重責,加上不想讓他在長打的
養成上分心,選擇將他移防左外野,從一開始找不到方向,到現在已經可以自在的跑
動,如果調整傳球技巧,以他水準之上的臂力未來也有機會轉往右外野。
------
再看一下支出--
Cesar Ramos
認真來說,我不會把 Ramos視為支出,從他季中離開輪值圈後教練團的安排可以
看出他已經逐漸淡出球團的藍圖。左手牛的優勢逐漸被Beliveau取代;可吃下長局數
的特性,也可能因為明年沒有選擇權的Colome在 Moore季中歸隊後轉入牛棚被取代;
而且送走 Ramos等於清出1M的薪資,就算沒被交易,應該也是non-tender的人選。反
過來說,換來的Sappington在Yates和Geltz相繼站上大聯盟舞台、Ramsey被交易後,
補上了高階農缺少終結者天分的弱點。
就天使而言,這筆交易也做得很漂亮,在 Ramos加入之前,天使只有一隻左手牛
;其次,天使輪值今年吃局數的能力只贏過遊騎兵和雙城, Ramos可吃下長局數的特
性可以一定程度紓緩牛棚壓力;天使農場並不缺像Sappington這類主投後段局數的牛
棚新秀,而他的完成度還不及其他同儕。
Win-win deal,兩個都不在未來藍圖內的球員換了環境都找到了新的定位是我為
這筆交易下的註解。有趣的是,光芒和天使的牛棚經常交流,過去也曾為了清出40人
名單用Dane De La Rosa換來Steve Geltz,今年休賽期的第一筆簽約也是找上來自天
使的Michael Kohn。天使出產的牛棚投手共通點是球質都在水準之上,但控球都不太
穩定,不過有了今年修好Brad Boxberger的經歷,希望光芒再生工廠能幫這群新秀重
新找到發揮的舞台。
------
Jeremy Hellickson
看過Hellickson今年比賽的光芒球迷,共通的心得大概就是心驚膽顫,牛棚也是
隨時待命。僅管進階數據較新人王那兩年都來得出色,但就是怎麼投怎麼挨打,如果
再考慮薪資問題(還有吸血鬼經紀人Boras…),真的是球團眼中的一塊「雞肋」。
「Hellickson是賣在低點嗎?」這是在討論串常看到的問題。的確,Hellickson
目前的賣相肯定不比兩年前,但換個時空,又有誰會在可以控制四年的情況下賣掉一
位表現出色的年輕手臂。
看到這筆交易,我第一個反應其實是:「為什麼是響尾蛇?」你知我知大家都知
,Arizona的Chase Field是出了名的投手墳場,而Hellickson是典型的飛球型投手,
兩相加成下,我對於Hellickson在響尾蛇的前景其實不太樂觀。
而看到包裹後,我第一個反應是:「兩隻Top 20?」Hellickson現在其實可以有
很多砍價空間:傷病史、沒吃過長局數、剩下兩年使用時間、近兩年帳面數據不佳。
但響尾蛇卻出到了兩隻Top 20 prospects,還都是今年成績不錯的新人, Velazquez
我能理解,Chris Owings、Didi Gregorius都有在大聯盟擔任先發游擊的實力,高階
農場有Nick Ahmed,低階農場也有Sergio Alcantara, Velazquez並不是不可取代。
但Justin Williams就令人意外了,僅管今年挖掘出 Inciarte,農場也有幾隻不錯的
外野新人,但Williams過去兩年的成績相當亮眼,更別說砲管還沒完全開發…。
在今天的採訪中,響尾蛇GM-Dave Stewart表示響尾蛇將Hellickson視為球隊的
二、三號先發,而Andrew Velazquez和Justin Williams都還要等上3~4年熟成。後面
這句話我完全同意,但將一位過去兩年 ERA 5.00,投不滿250局的投手視為二、三號
先發恐怕是撤底高估了。當然,也存在響尾蛇教練團看出Hellickson身上哪些可修正
的缺陷,又或是期待他離開美東火藥庫表現的可能性。但是以交易來說,光芒清出了
40人名單、省下4M的薪資、收穫兩隻Top 20的新人。至少以現況而言,誰是贏家似乎
顯而易見。
------
總評
比起收穫的新秀,更令我欣喜的其實是Matthew Silverman的交易手腕。
和過往交易不同,這次放上交易臺的球員並非無法日後支付薪資的一線球星,而
是不在未來藍圖內,「食之無味;棄之可惜」的選項,沒交易掉放在球隊裡也不知如
何定位角色。因此提案多樣性和談判空間減少很多,但事實證明,在Friedman離開後
,新任GM-Matt Silverman並不是那隻令各隊GM垂涎的肥羊。這位「銀男」的表現對
比過去「火男」的成績單毫不遜色。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.50.114
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Rays/M.1416120064.A.D29.html
推
11/16 14:59, , 1F
11/16 14:59, 1F
推
11/16 15:16, , 2F
11/16 15:16, 2F
→
11/16 15:24, , 3F
11/16 15:24, 3F
推
11/16 21:25, , 4F
11/16 21:25, 4F
推
11/16 22:26, , 5F
11/16 22:26, 5F
推
11/16 22:26, , 6F
11/16 22:26, 6F
推
11/16 22:27, , 7F
11/16 22:27, 7F
推
11/17 00:16, , 8F
11/17 00:16, 8F
推
11/17 10:29, , 9F
11/17 10:29, 9F
推
11/17 10:47, , 10F
11/17 10:47, 10F
推
11/21 18:36, , 11F
11/21 18:36, 11F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):