[轉錄][翻譯] Pitching-rich Rays are a problem for …

看板Rays作者 (貓仔)時間13年前 (2010/09/30 00:37), 編輯推噓2(2推 0噓 0→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1BvhjX1h ] 作者: leddy (耿秋) 看板: MLB 標題: [外電] Pitching-rich Rays are a problem for Red Sox -- and ever 時間: Sun May 9 21:40:47 2010 投手SP海的光芒對紅襪隊的威脅最大 — 當然對任何一隊的威脅都挺大 http://0rz.tw/hhoXH By Tom Verducci Posted: Friday May 7, 2010 12:49PM; Updated: Friday May 7, 2010 1:14PM 要稍微提醒紅襪的是，最近14支進到季後賽的美聯東區球隊，至少都拿到94勝。意思 是位在美聯東區輪不到你走後門偷溜進季後賽。球季開打五週後，光芒和洋基的狀況都很 好，以現在的成績估算最後要進到季後賽基本成績可能要高出94勝。 尤其現在說光芒隊是隻真的是可以進到季後賽的強隊，並不會太早。紅襪打了很糟 的一個月，再來的五個月球隊必須打出超過六成的勝率才能進到季後賽。當然不是不可能 ，但是情況已經迫在眉睫 　　對紅襪威脅最大的就是光芒隊，打了28場球賽後，光芒的得分比失分多出了83分。若 以這樣的成績維持下去，打完球季後他們的得失分差距是+480。將比史上前三大得失差距 的球隊，分別是1998 洋基 (+309)、 1927洋基 (+376) 與 1939 Yankees (+411)寫下得 失分差距還要好。 　　讓光芒戰績這麼好的關鍵因素是，光芒的五位先發投手在24歲-28歲之間，都是相當 的年輕，速球品質很好，以大量速球壓制打者的先發投手。例如：Wade Davis, Matt Garza, David Price 與 Jeff Nieman等四位投手使用快速球的比率，在大聯盟先發投手 的排名中排名是6,7, 8, 9，目前4勝0敗的James Shields同樣積極地以速球來壓制對手。 光芒的先發投手拿下的成績是17勝3敗，ERA是2.51。而且前28場先發的比賽的賽程，有 18場球賽都恰好給了先發投手多了一天的休息日。 如果光芒的先發狀況發生問題的話，可以遞補上來的投手，是目前在3A的頂極新秀 Jeremy Hellickson，目前的戰績是5勝0敗，ERA是2.57。不會讓光芒的先發投手群產生太 大的漏洞。 　　 　　再來對光芒有利，但對紅襪不利的是。接下來的跨聯盟球賽，紅襪有12場球賽對上的 是去年進到季後賽的強隊，包括費城、道奇及洛磯。但光芒卻都沒遇上去年進到季後賽的 球隊。(註) 註：光芒跨聯盟的球隊是太空人(3)、馬林魚(6)、勇士(3)、教士(3)、響尾蛇(3)。紅襪 則是費城人(6)、響尾蛇(3)、道奇(3)、洛磯(3)、巨人(3)。 開季時我就挺喜歡光芒隊，因為他們展現的速度和力量。在對上紅襪的硬戰中，以強 力的右投壓制紅襪的打線(光芒目前對上紅襪是4勝0敗，比數是24比9) 。目前看來光芒對 任何一隊的威脅都很大，宛然成為全聯盟中最強的球隊。 開季戰績好通常是不錯的預兆 光芒開季的21勝7敗是不是令你眼睛一亮呢? 但這代表什麼意義呢? 當然我們看過一 些假貨球隊打出一波連勝後變爛。但是事實卻是：假貨球隊不可能開季拿到21勝7敗。 　　 　　光芒是在實施外卡制度後的15個完整球季中，唯有的7支球隊中的第七支開季拿到21 勝7敗的球隊。前六支球隊，有五支球隊拿到分區冠軍，包括兩支最終成為世界大賽冠軍 球隊。只有2002年的紅襪隊開季21勝7敗，最後沒有進到季後賽 — 但他們仍然贏了93場 球賽。平均六支球隊的勝場數是多少呢? 猜猜看，哦是103勝。以下是實施外卡制度後， 七支開季至少拿到21勝7敗的球隊戰績： 年 球隊 開季 最後 結果 1998 Yankees 22-6 114-48 世界大賽冠軍 2000 Braves 21-7 95-67 分區冠軍 2001 Mariners 22-6 116-46 分區冠軍 2002 Red Sox 21-7 93-69 分區第二 2003 Yankees 22-6 101-61 美聯冠軍 2005 White Sox 21-7 99-63 世界大賽冠軍 2010 Rays 21-7 ? ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.151.164
→
05/09 21:44,
神盾是不是少S
05/09 21:44
推
05/09 21:45,
教士起碼現在也是國西第一 講的好像光芒隨便打都過
05/09 21:45
推
05/09 21:47,
金鶯與藍鳥:
05/09 21:47
推
05/09 21:48,
還好吧 我相信襪襪最後至少會拿下在外卡或冠軍
05/09 21:48
推
05/09 21:48,
Yankees要低調一點~
05/09 21:48
推
05/09 21:50,
Warning bbb出沒中
05/09 21:50
推
05/09 21:50,
勇士的2000年就是被恩歪歪打掉的阿~~
05/09 21:50
推
05/09 21:50,
現在任何一隊對紅襪都是很大的威脅吧？
05/09 21:50
→
05/09 21:52,
耶,記錯時間了抱歉QQ
05/09 21:52
推
05/09 21:55,
應該是被梅子打掉的 2000是地鐵大戰
05/09 21:55
推
05/09 21:58,
哦 又是我的偶像逼逼逼 這種熱血支持紅襪的情操實在太令人
05/09 21:58
→
05/09 21:58,
感動了QQ
05/09 21:58
→
05/09 21:59,
坦帕屠襪大隊，現在屠襪正夯！
05/09 21:59
推
05/09 22:01,
兩千不是NY地鐵大戰嗎
05/09 22:01
→
05/09 22:04,
搞不好金鶯突然連贏下去翻盤
05/09 22:04
推
05/09 22:07,
期待金鶯到不如期待藍鳥
05/09 22:07
推
05/09 22:08,
金鶯真的是= = 不期不待了
05/09 22:08
推
05/09 22:10,
金鶯打線還有Markakis、Wieters年輕肉體可以期待，Wiggy
05/09 22:10
推
05/09 22:11,
金鳥的那幾支外野我記得評價都很不錯...但是現在卻都很顆顆
05/09 22:11
→
05/09 22:11,
八毛這幾位，但是先發除了Brian Matusz都...
05/09 22:11
→
05/09 22:12,
那幾支如果是真貨的話或許還可以期待
05/09 22:12
→
05/09 22:12,
Markakis很不錯阿，哪有很顆顆
05/09 22:12
推
05/09 22:14,
2000年洋基連90勝都沒有就美東冠軍了
05/09 22:14
→
05/09 22:14,
94勝的數據是錯的吧
05/09 22:14
推
05/09 22:18,
我是說Jones跟Reimold
05/09 22:18
推
05/09 22:21,
我記得Jones評價是下個Upton弟...
05/09 22:21
推
05/09 22:26,
Jones比Upton大耶，這樣算是老化版的Upton吧...
05/09 22:26
※ 編輯: leddy 來自: 61.225.151.164 (05/09 22:32)
推
05/09 22:44,
Felix Pie本來手感火燙 但是去DL報到了
05/09 22:44
→
05/09 22:47,
2011自由市場有些金鳥最需要的好投手
05/09 22:47
→
05/09 22:48,
可能會大肆採購吧=.=
05/09 22:48
推
05/09 22:49,
襪襪可以考慮換到西區打
05/09 22:49
推
05/09 22:54,
Kevin Millwood 其實投不錯 之前是牛棚問題吧
05/09 22:54
推
05/09 23:07,
to 2F: 坦白說, 我覺得教士會被光芒痛扁說 XD
05/09 23:07
推
05/09 23:20,
賽程,差別待遇阿
05/09 23:20
推
05/09 23:44,
現在看起來的確就是TB最強阿= =
05/09 23:44
推
05/09 23:50,
威鯨20發沒問題阿 有正常出賽的話
05/09 23:50
推
05/10 00:06,
金鳥明明打擊者全部都是很有潛力;可是也不是打得很好
05/10 00:06
→
05/10 00:06,
Wieters要不要出來面對一下
05/10 00:06
推
05/10 00:18,
2F~ 就算不看教士跨聯盟比賽對手還是差很多阿
05/10 00:18
推
05/10 00:28,
看到作者是Tom Verducci就要推一下~
05/10 00:28
推
05/10 00:32,
Millwood明明投得很不錯 不過他先發打線就不捧場= =
05/10 00:32
推
05/10 00:41,
其實2號的Guthire也投的不錯 但是4號的Bergesen 還有5號
05/10 00:41
推
05/10 00:44,
Hernandez問題很大，再來是牛棚，CL也是一個很大的問題
05/10 00:44
→
05/10 00:47,
SIMON目前是沒BS過，但是過程其實非常抖...遲早會爆炸
05/10 00:47
推
05/10 00:58,
BAL:沒關係 明年選秀有超大物 XD
05/10 00:58
推
05/10 02:02,
光芒王朝!?
05/10 02:02
推
05/10 03:00,
得失分差最大前3名：洋基、洋基、還是洋基 XDDDDDD
05/10 03:00
推
05/10 03:05,
這篇超好笑...已經認定洋基會進季後賽了XD
05/10 03:05
推
05/10 04:14,
Bergesen是sinker baller，但是...科科
05/10 04:14
推
05/10 10:48,
光芒的年輕肉體真是讓人垂涎三尺啊
05/10 10:48
推
05/10 13:02,
大聲疾呼~!!其實Guthire真的不錯，他目前5場QS
05/10 13:02
→
05/10 13:03,
只是...
05/10 13:03
推
05/11 00:21,
史上前三大是唱片跳針嗎XDDDD
05/11 00:21
→
09/30 00:36,
借轉光芒板
09/30 00:36
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.124.56.189
推
09/30 00:37, , 1F
嗯,果然拿下94勝
09/30 00:37, 1F
推
09/30 02:47, , 2F
酷斃了
09/30 02:47, 2F
‣ 更多 catsondbs 的文章
文章代碼(AID): #1CesioWv (Rays)