討論串(共6篇) - [問題] 日文信求救 - 看板PuzzleDragon

看板 [ PuzzleDragon ]

討論串[問題] 日文信求救

共 6 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

[問題] 日文信求救

推噓10(10推 )留言10則，0人參與作者live5566 (現場56魂)時間9年前 (2016/11/07 23:05)資訊

內容預覽:

親友選了一位常客. 結果就寄來一封日文信來. 但是完全看不懂rrrrrrr. http://i.imgur.com/ZCbdKZz.jpg. 拜託版友幫忙解答了~感謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.26.9. ※ 文章網址: https://www.pt

[問題] 日文信求救

推噓2(2推 )留言3則，0人參與作者rodd12345 (Rodd)時間10年前 (2015/11/18 01:32)資訊

內容預覽:

http://i.imgur.com/nmgj3Af.jpg. 想請問一下裡面的サブ是什麼意思QQ. 還有要怎麼回比較恰當. 謝謝各位(ˊ・ω・ˋ). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.175.79. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/

(還有8個字)

[問題] 日文信求救

推噓21(21推 )留言38則，0人參與作者steven60116 (池袋西口公園)時間10年前 (2015/06/06 16:21)資訊

內容預覽:

http://i.imgur.com/p1dfrE5.jpg. 終於收到一封日文信了. 只是完全沒有漢字根本看不懂...... 可以請求神人大大幫忙翻譯嗎..... 只看得懂後面有馬鹿(笨蛋)這個字.... 是在罵我嗎?. 我甚麼都沒有做啊嗚嗚..... --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.

(還有607個字)

[問題] 日文信求救

推噓19(19推 )留言25則，0人參與作者verypower (小強)時間10年前 (2015/06/05 23:55)資訊

內容預覽:

http://i.imgur.com/ooUt4J4.jpg. 救命. 今天收到一封信. 但不知道他說什麼 - -". 該怎麼回比較有禮貌呢日文苦手阿. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.232.27. ※ 文章網址: https://www.ptt.c

(還有128個字)

[問題] 日文信求救

推噓33(41推 )留言66則，0人參與作者LvToK5566 (56最強)時間10年前 (2015/05/24 23:29)資訊

內容預覽:

晚安. http://imgur.com/4LZjk9J. 看不懂日文只好來求版上.... 看得懂的只有漢字. 這個高校一年生是要我教他甚麼呢?. 請問眾版友我該怎麼回覆他謝謝. --. 一位小魯蛇買了一串香蕉. 並將其中一根送給心儀的學妹. 小魯蛇：「學妹，這根給妳!」. 學妹：「不用不用!」

(還有445個字)

首頁

尾頁