討論串(共23篇) - [問題] 日文信件求翻譯 - 看板PuzzleDragon

看板 [ PuzzleDragon ]

討論串[問題] 日文信件求翻譯

共 23 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

[問題] 日文信件求翻譯

推噓21(21推 )留言34則，0人參與作者lucieun (Bonia<3<3)時間9年前 (2015/01/31 09:22)資訊

內容預覽:

早上收到了一封信. 第一段應該是說光龍女降臨想用. 聖誕麒麟、光咖哩*2、神書、孫權. 但第二段就完全看不懂了. 求好心人幫忙翻譯. http://imgur.com/ThMPNRI. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.23.47. ※ 文章網址: htt

(還有112個字)

[問題] 日文信件求翻譯

推噓12(12推 )留言21則，0人參與作者a5140680時間9年前 (2015/02/04 01:54)資訊

內容預覽:

http://miupix.cc/pm-W71P60. 玩了300多天終於收到信啦～. 不過只看的懂年齡回信之類的. 是在問我幾歲嗎@_@？. 希望好心的版友能幫忙翻譯一下感恩. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.44.71. ※ 文章網址: http

[問題] 日文信件求翻譯

推噓32(32推 )留言43則，0人參與作者ChanSui (Sui)時間9年前 (2015/02/06 15:17)資訊

內容預覽:

就在今天350天我終於收到信啦！. 不過後面沒有看的很懂是問名字什麼的嗎？只會哈基妹嗎洗得有肉洗辜而已. http://i.imgur.com/Z2zriLF.jpg. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.214.43. ※ 文章網址: https://

[問題] 日文信件求翻譯

推噓21(21推 )留言30則，0人參與作者RobertHorry (歐里)時間9年前 (2015/02/11 10:24)資訊

內容預覽:

http://m.imgur.com/WWgc1TY. 可以幫忙翻譯嗎？. 謝謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.69.124.32. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1423621453.A.90A

#10

[問題] 日文信件求翻譯

推噓14(14推 )留言25則，0人參與作者mobetac24369 (mobetac24369)時間9年前 (2015/02/23 11:01)資訊

內容預覽:

302天終於讓我遇到了…. http://i.imgur.com/dnRGyhn.jpg. 我猜大概是他加我親友了. 可是我親友已經加我同學. 請問我應該怎麼回覆他呢？. --. Sent from my Android. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.251

(還有6個字)

首頁

尾頁