[問題] 日文信件跪求翻譯

看板PuzzleDragon作者 (JY )時間9年前 (2015/05/11 00:30), 編輯推噓6(6推 0噓 2→)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
如提 剛收到一封日文信如下 http://imgur.com/ZgM2alH
好像是和親友申請還是擺放的隊長有關? 跪求大大們幫忙翻譯 感謝!! ▓ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.202.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1431275438.A.DA0.html
推
05/11 00:32, , 1F
為了挑主人，大量發送信件確認所有人常駐隊長&未來隊長
05/11 00:32, 1F
推
05/11 00:32, , 2F
因為我想要決定親友所以做個調查參考，請問您第一第二
05/11 00:32, 2F
→
05/11 00:33, , 3F
隊隊長是什麼？然後以後是否有可能變更？
05/11 00:33, 3F
推
05/11 00:34, , 4F
他要加你親友 問你第一隊和第二隊的隊長會再換嗎
05/11 00:34, 4F
→
05/11 00:34, , 5F
了解 感謝
05/11 00:34, 5F
推
05/11 00:51, , 6F
下面那格我以為我反白
05/11 00:51, 6F
推
05/11 01:27, , 7F
反白+1
05/11 01:27, 7F
推
05/11 02:50, , 8F
他要問你現在的大老婆(？)，跟小老婆(？)是誰？？？
05/11 02:50, 8F
‣ 更多 noreg0094432 的文章
文章代碼(AID): #1LJuUksW (PuzzleDragon)