[問題] 好友傳給我這個

看板PuzzleDragon作者 (小卷~)時間11年前 (2015/01/24 10:27), 編輯推噓36(3606)
留言42則, 39人參與, 最新討論串1/1
版友大家好 我玩日版 今天有好友傳給我這個 請問是什麼意思? http://i.imgur.com/yAY9t1q.jpg
還請告訴我這日文苦手 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.178.148 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1422066442.A.4D6.html

01/24 10:27, , 1F
凌駕在徐晃之上
01/24 10:27, 1F

01/24 10:29, , 2F
他該不會以為你是他朋友吧
01/24 10:29, 2F

01/24 10:30, , 3F
晃?? 是你?? 我找你找的好苦啊!!!
01/24 10:30, 3F

01/24 10:38, , 4F
我是凌駕 你是晃嗎?? <- 看起來像歪文 不過這是認真的XD
01/24 10:38, 4F

01/24 10:39, , 5F
總之他認錯人了吧
01/24 10:39, 5F

01/24 10:43, , 6F
俺是凌駕,晃 4 ni?!
01/24 10:43, 6F

01/24 10:43, , 7F
我是凌駕 你是年晃嗎?
01/24 10:43, 7F

01/24 10:44, , 8F
到底是你id的那個部分會讓他認錯啊XD
01/24 10:44, 8F

01/24 10:47, , 9F
這篇的日文我竟然看得懂耶 (淚
01/24 10:47, 9F

01/24 10:51, , 10F
ww
01/24 10:51, 10F

01/24 10:52, , 11F
不...不下呂布!
01/24 10:52, 11F

01/24 10:52, , 12F
糟糕 這封信讓我笑得像白癡一樣
01/24 10:52, 12F

01/24 10:52, , 13F
晃董~
01/24 10:52, 13F

01/24 10:54, , 14F
凌駕,不晃會晃到地上
01/24 10:54, 14F

01/24 10:54, , 15F
騎在我身上一直晃
01/24 10:54, 15F

01/24 11:14, , 16F
凌駕是誰 凌統他哥嗎
01/24 11:14, 16F

01/24 11:21, , 17F
回他:操です
01/24 11:21, 17F

01/24 11:22, , 18F
日文有凌駕這個字嗎XDDD
01/24 11:22, 18F

01/24 11:22, , 19F
當然有啊
01/24 11:22, 19F

01/24 11:32, , 20F
問你晃不晃
01/24 11:32, 20F

01/24 11:33, , 21F
不下徐晃
01/24 11:33, 21F

01/24 11:56, , 22F
XDD
01/24 11:56, 22F

01/24 11:58, , 23F
晃ですよ
01/24 11:58, 23F

01/24 11:58, , 24F
這封信太神秘啦...完全看懂但完全不懂意思
01/24 11:58, 24F

01/24 12:05, , 25F
就好友間嘴砲打招呼 前面推文就很多啦
01/24 12:05, 25F

01/24 12:15, , 26F
回他 ツラじゃない、かつらだ!
01/24 12:15, 26F

01/24 12:21, , 27F
不下徐晃XDDD
01/24 12:21, 27F

01/24 12:21, , 28F
凌統跟徐晃對打的話... 凌統一定被殺爆XDDDDDDD
01/24 12:21, 28F

01/24 12:25, , 29F
臺灣人反串無誤
01/24 12:25, 29F

01/24 12:52, , 30F
你凌駕在我之上 你的一直晃
01/24 12:52, 30F

01/24 13:00, , 31F
凌駕 (りょうが)
01/24 13:00, 31F

01/24 13:06, , 32F
推ry XDDD
01/24 13:06, 32F

01/24 13:17, , 33F
我很晃 你能凌駕我嗎(X
01/24 13:17, 33F

01/24 13:53, , 34F
歪文居然就是答案 反而歪不了了XDDD
01/24 13:53, 34F

01/24 13:56, , 35F
這什麼啊XDDDDDDDD
01/24 13:56, 35F

01/24 15:31, , 36F
不 我是豐田
01/24 15:31, 36F

01/24 15:37, , 37F
他要問你凌統跟徐晃誰比較強 只是打錯字打成凌駕
01/24 15:37, 37F

01/24 15:57, , 38F
晃 明天打球 場你占 人你找 球你帶
01/24 15:57, 38F

01/24 17:29, , 39F
そうよ!やっと僕を見つけたね! 這樣回告訴他認錯人了
01/24 17:29, 39F

01/24 17:46, , 40F
晃 情谷底 我在絕
01/24 17:46, 40F

01/24 19:29, , 41F
我是Ninja 你不晃會被撞到地上
01/24 19:29, 41F

01/25 01:27, , 42F
晃 明天打球 你當球
01/25 01:27, 42F
文章代碼(AID): #1KmmCAJM (PuzzleDragon)