Fw: [新聞] 出版社解約重擊林奕含?她打破沉默揭背後秘辛

看板Publish作者 (居隱)時間6年前 (2017/06/23 08:06), 編輯推噓33(363182)
留言221則, 12人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1PJ5k2hV ] 作者: f14mp5 (居隱) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 出版社解約重擊林奕含?她打破沉默揭背後秘辛 時間: Fri Jun 23 08:06:21 2017 http://hottopic.chinatimes.com/20170621005634-260803 <出版社解約重擊林奕含?她打破沉默揭背後秘辛> 中國時報 2017年06月21日 22:09 李珮雲 林奕含自縊身亡後她的故事、她的小說《房思琪的初戀樂園》掀起社會巨大輿論,在這之 前她的出書過程一波三折。媒體報導,林奕含在尋求出版機會時,十分不順遂,前後經歷 了8間出版社的拒絕,直到去年6月中,書稿才受到某知名出版社賞識,總編甚至允諾要幫 她出書,眼看即將一圓出書夢之際,卻在一個月後取消合作,對林不啻是一個重擊。對此 ,該出版社總編打破沉默,揭開背後隱憂「出版是承擔,每一個環節都要考慮。那是一條 命。」 「林奕含走了之後,我沒有在臉書上發一字。因為我很難過。我無法說話。」某知名出版 社朱姓總編,晚間在臉書上PO文表示,去年接獲林奕含投稿時,她相當開心,也立刻決定 要出版,不過隨著碰面次數增加,她的憂心也更加強烈,她說「很簡單,我擔心出書之後 的種種,她無法承受,出版是承擔,每一個環節都要考慮。那是一條命。」 朱總編提到,後來得知林奕含的書在其他出版社出了,她也替她開心,但隨即而來的耳語 卻讓她備感困擾,「我可以理解一個企圖心旺盛的作家,在被退稿之後的沮喪。雖然大多 不是事實,可我並不想在事件的鋒頭上再添一筆。但今天既然有單方面的報導,我想也許 是該出來澄清的時候。」 針對《報導者》專訪林奕含好友「美美」的報導內容,朱總編做出以下回應: 1.「出版社以市場現實為由,堅持必定要提到以前在校的優異表現、學測成績、外在條件 。」 2. 「出版社看重的是她的家世背景美貌。」 朱總編:這不是事實。寶瓶這麼多年,出版了許多的新作家,不管是六年級、七年級的作 家,幾乎第一本書都是沒沒無聞的作者,從甘耀明、高翊峰、到後來的羅毓嘉、朱宥勳、 陳柏青、崔舜華、廖梅璇,哪一個是看重他們家世背景美貌而出書? 3.「總編甚至要求直接跟她的主治醫師通話,以確認目前狀況能否面對。」 朱總編:這不是事實。我曾提過跟她先生碰個面,後來也真的見面了(請見下方信件)。 因為我想知道這麼敏感的話題,萬一到時讀者肉搜,讓她痛苦了,她身邊是否能夠有一個 可以承接她情緒的人? 奕含而後提到,讓她的主治醫師和我通話,讓我安心可以出版,我說不必,我只是想知道 她的狀況已經復原到可以接受那些流言蜚語。 4.「總編最後以『成人』的姿態扳起臉孔,告訴她現實世界的規則。」 朱總編:是。奕含跟我說,她可以匿名,或者對外一律宣稱這「這是她朋友的故事」。我 很嚴肅的跟她說事情不是單方面你這樣說,別人就會信。出版之後,你免不了面對記者、 讀者各方面沸沸揚揚的聯想揣測隱射。我問她:你可以承受嗎? 5. 「總編對其精神狀況的憂慮,只是這個對精神疾病僅存有陌生、扁平想像的社會,另 一個屢見不鮮的歧視與排除。」 朱總編:錯。我今年五月才出版了廖梅璇的《當我參加她外公的追思禮拜》,這正是一個 同志+憂鬱症者寫的散文。而之前我出版過古嘉的《十三樓的窗口》,寫她在萬芳醫院13 樓精神科病房裡療養躁鬱症的故事,我出版過陳潔皓《不再沉默》,寫他創傷之後陷入憂 鬱的過程。 那些不同,在於出版不只是印刷的工作,而是「人」。在我面前是活生生的生命,我可以 感受他的不安、躁動,我可以感受他每一絲情緒,我得承擔後面所有發生狀況時她是否會 墜落。也許我會錯,但我怎麼跟你說明,當我和一個人坐在咖啡廳談話,我突然有種感覺 ,如果這裡不是一樓,也許某一刻她就會跑出去跳下去?出一本書算甚麼,如果成真了呢 ? 最後,朱總編提到「出版,有所為有所不為。」她說她能理解作者被退稿後的失望與沮喪 ,但如果不是事實的話,她應該要出面澄清,「你檢視一個出版人,不是聽一句耳語,而 是看他長期的作為。我不敢說自己如何,但對於弱勢偏鄉,不管是教育或是個人經歷,我 向來的書目,應該看得出來我的關心。」、「如果事情重來一次,若我沒有那些細微的感 受便罷。若我感受到奕含的精神狀況,還出版了書,最後面對這個結局,我將一輩子無法 原諒自己。」 貼文曝光後,許多網友紛紛留言回應「妳真的是很傑出的專業出版人。考慮的不是只是一 本書,而是一個人的生命。很感動。」、「這真是專業出版人該守的分際,做得很好。」 、「姐真是有良心的出版人。考量的不是出書作生意,而是對一個人生命的聲音。那才是 人生最重要的事情」、「有所為,有所不為。專業,敬業,敬心。尊敬。」 不過一名自稱是林奕含好友的網友則痛批朱總編「奕含的離開和小說出版不是你可以隨意 連結的兩件事。」、「明明就是商業考量怎麼能把自己說成這樣高」,也有人附和「真的 !只聞到偽善的氣息…」 ----------我是分隔線---------- 個人心得: 本人可理解這位編輯,怕出書後出狀況,只是這年代很多民眾,想變身職業文創工作者, 很討厭被退稿這種事,甚至還搞出這種狀況: http://nicaiqing.com/blog/2865/ 且這位作家自殺當天,有媒體報導勞動部提供企業「工作與生活平衡補助」, 讓企業領補助找專業人員,提供員工協助方案給員工, 既然現有職業分類資料顯示,圖文工作者也是職業, 本人立刻問勞動部:出版社能不能申請,提供給簽約合作的圖文工作者? 勞動部回應:這不是雇傭關係,不能申請。 本人因此製作<跨部門改善文學發展>作品, 當面向文化部長建議,這樣支持圖文工作者: https://f14mp5.wordpress.com/2017/06/13/08109/ 附註:裡面提到的「肉搜」,就是「人肉搜索」新成語,這邊有說明: http://www.pubu.com.tw/ebook/80273 -- 推 bug:菜蟲呼叫貓咪 01/23 13:11 推 cat:貓咪收到 有屁快放 01/23 13:11 推 bug:你現在在做什麼呀? 01/23 13:12 推 cat:報告 在製作「社福開箱文」、「新成語大百科」系列作品! 01/23 13:12 推 bug:看 這樣支持就可早些看到:https://f14mp5.wordpress.com/s/ 01/23 13:13 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.234.43.133 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1498176386.A.ADF.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: f14mp5 (103.234.43.133), 06/23/2017 08:06:33

06/23 08:27, , 1F
謊話連篇
06/23 08:27, 1F

06/23 08:30, , 2F

06/23 12:34, , 3F
既然是在出版板上,看能不能多少以出版社立場討論吧
06/23 12:34, 3F

06/23 12:35, , 4F
我是覺得朱總編說的沒錯
06/23 12:35, 4F

06/23 12:36, , 5F
然後,書找到適合的出版社、適合的編輯非常重要 比起退
06/23 12:36, 5F

06/23 12:36, , 6F
稿傷心欲絕 不如想正因為這樣才能遇到更適合的合作夥伴
06/23 12:36, 6F

06/23 12:38, , 7F
如果要糾結在退稿理由是否傷人上 古今中外沒人不傷心吧
06/23 12:38, 7F

06/23 12:38, , 8F
*古今中外沒人被退稿不傷心的
06/23 12:38, 8F

06/23 16:30, , 9F
我說的謊話不是退稿時候講的,而是現在在臉書上的回應
06/23 16:30, 9F

06/23 16:30, , 10F
06/23 16:30, 10F

06/23 16:31, , 11F
朱在臉書上,她說的不是事實的幾點,都是事實
06/23 16:31, 11F

06/23 18:19, , 12F
喔 如果你要繼續指稱這個人人格有瑕疵的話 那就繼續吧
06/23 18:19, 12F

06/23 19:19, , 13F
作家出書前被退稿是常態 不知道要苛責她什麼?
06/23 19:19, 13F

06/23 19:21, , 14F
出版社不出版的理由百百種,每一個都沒錯,衡量不同而已
06/23 19:21, 14F

06/23 20:43, , 15F
朱可以退稿完全沒問題,但硬要包裹成善意 堅持她退稿是為
06/23 20:43, 15F

06/23 20:43, , 16F
了林著想,以及這樣的決定有多清高,就令人翻白眼。選現
06/23 20:43, 16F

06/23 20:43, , 17F
在對號入座公開解釋也真是好時機,反正林永遠都回不了話
06/23 20:43, 17F

06/23 20:43, , 18F
了,還能讓為林出書的游擊再成箭靶。身為一個極資淺的出
06/23 20:43, 18F

06/23 20:43, , 19F
版社基層,看在眼裡只能默默告訴自己未來不要成為這種資
06/23 20:43, 19F

06/23 20:43, , 20F
深的「文化人」。
06/23 20:43, 20F

06/23 20:52, , 21F
假設有一天處於同樣的立場,接受類似林這樣的作者來稿,
06/23 20:52, 21F

06/23 20:52, , 22F
也許會如游擊一樣和作者一同努力,也許也會因為諸如市場
06/23 20:52, 22F

06/23 20:52, , 23F
行銷等原因退稿,但絕不會是懷疑作者未來可能自殺這種理
06/23 20:52, 23F

06/23 20:52, , 24F
由,編輯沒有重要到出一本書就主導了一個人的生死。感謝
06/23 20:52, 24F

06/23 20:52, , 25F
朱總編輯的啟示。
06/23 20:52, 25F

06/23 21:26, , 26F
樓上 報導者那篇文章 你搜尋一下"歧視"這兩個字
06/23 21:26, 26F

06/23 21:28, , 27F
朱總編主要是回應自己沒有歧視 而退稿怎樣 反正就是退
06/23 21:28, 27F

06/23 21:28, , 28F
管他直接說還是委婉說還是怎樣說 就是要退 那又怎樣?
06/23 21:28, 28F

06/23 21:29, , 29F
大家很喜歡把批評的對象放到聖人那麼高的水準 講別人都
06/23 21:29, 29F

06/23 21:29, , 30F
好嚴厲批評 他這樣說就是偽善、就是沒資格云云 那我們
06/23 21:29, 30F

06/23 21:30, , 31F
這些旁觀者又算什麼?
06/23 21:30, 31F

06/23 21:52, , 32F
「因此出版社該做的,就是將一個作品完好的、以尊重作者
06/23 21:52, 32F

06/23 21:52, , 33F
的方式,以這個作品適合呈現的姿態做出來。這個社會對精
06/23 21:52, 33F

06/23 21:52, , 34F
神病患的汙名與刻板印象根深蒂固,甚至可以因為作者有精
06/23 21:52, 34F

06/23 21:52, , 35F
神方面的困擾、懷疑作者可能會自殺為由而拒絕出版,成為
06/23 21:52, 35F

06/23 21:52, , 36F
合理化拒絕的論述工具。這不是對精神病患的歧視,那什麼
06/23 21:52, 36F

06/23 21:52, , 37F
才是對精神病患的歧視?」節錄一段衛城編輯的文字作為給
06/23 21:52, 37F

06/23 21:52, , 38F
樓上K大的回應。
06/23 21:52, 38F

06/23 21:52, , 39F
原文出處:https://goo.gl/gMYqsx
06/23 21:52, 39F
還有 142 則推文
06/27 12:23, , 182F
把自己的位階台太高 就不容易跟別人溝通 但我講白了
06/27 12:23, 182F

06/27 12:24, , 183F
朱的身分是編輯+社長 位階太高 容易造成上對下 她的
06/27 12:24, 183F

06/27 12:24, , 184F
言論顯露無疑
06/27 12:24, 184F

06/27 12:26, , 185F
我先講 沒有對錯 但用強勢態度處事看起來就是她的風格
06/27 12:26, 185F

06/27 13:37, , 186F
好,謝謝
06/27 13:37, 186F

06/28 09:28, , 187F
退稿就退稿哪來那麼多為什麼…
06/28 09:28, 187F

06/28 22:09, , 188F
出 版 社 好 偉 大
06/28 22:09, 188F

06/28 22:09, , 189F
啊不就有人辦的到就讓他去辦,有人辦不到就不讓他辦
06/28 22:09, 189F

06/28 22:10, , 190F
這不是很簡單嗎!!
06/28 22:10, 190F

06/28 22:35, , 191F
然後我覺得 以後精神病患要出書 出版社態度會更保留喔
06/28 22:35, 191F

06/28 22:38, , 192F
這也不會只是個案問題了 而是大家都怕被扣上歧視的帽子
06/28 22:38, 192F

06/28 22:38, , 193F
講難聽點 就是稿子不錯但發現生病 "啊~感覺避開比較好"
06/28 22:38, 193F

06/28 22:39, , 194F
的這種感覺吧
06/28 22:39, 194F

06/28 22:40, , 195F
我上面這些話算歧視嗎?嗯..只是覺得自己沒那麼厲害而已
06/28 22:40, 195F

06/29 00:54, , 196F
所以出版社存在的意義?
06/29 00:54, 196F

06/29 00:55, , 197F
我完全認同拒絕就拒絕 出版社本來就可以拒絕 但朱的聲
06/29 00:55, 197F

06/29 00:56, , 198F
明澄清好像不是在講這件事
06/29 00:56, 198F

06/29 01:49, , 199F
出版社是公司,一家公司為什麼存在,為了賺錢啊
06/29 01:49, 199F

06/29 01:50, , 200F
你只是無法接受她拒絕的理由而已,那個其實也只有林奕
06/29 01:50, 200F

06/29 01:51, , 201F
含才說得清,畢竟過程沒人知道,不是嗎
06/29 01:51, 201F

06/29 02:21, , 202F
誰都知道的事情我是覺得沒有多說的必要 如果賺錢最重要
06/29 02:21, 202F

06/29 02:22, , 203F
那就代表她是偽善而已 講這麼多好聽理由
06/29 02:22, 203F

06/29 02:22, , 204F
對阿 人都死了 那她出來澄清甚麼? = =
06/29 02:22, 204F

06/29 09:34, , 205F
他被人指控還不能澄清喔XD
06/29 09:34, 205F

06/29 15:22, , 206F
如果林奕含活著才能澄清 她是出來澄清甚麼? 根本就沒有
06/29 15:22, 206F

06/29 15:22, , 207F
澄清的可能 這是邏輯問題
06/29 15:22, 207F

06/29 15:28, , 208F
她本來就是私下溝通不成 出來跟報導者對幹而已
06/29 15:28, 208F

06/29 15:29, , 209F
而且她真的把一個媒體幹掉了 真的了不起
06/29 15:29, 209F

06/30 08:19, , 210F
朱出來澄清什麼?就是有人挾著單純的惡意來刺傷她啊
06/30 08:19, 210F

06/30 14:46, , 211F
那你要先證明報導者是惡意
06/30 14:46, 211F

06/30 15:04, , 212F
另外 每個人都覺得自己是對的情況下 基本上要靠法律來
06/30 15:04, 212F

06/30 15:04, , 213F
裁判 不過你個人的發言就是先入為主認為報導者是惡意
06/30 15:04, 213F

06/30 15:05, , 214F
我個人的陳述從來沒提到善惡
06/30 15:05, 214F

06/30 15:06, , 215F
如果你認為報導者是惡 朱亞君是善 其實根本不需要討論
06/30 15:06, 215F

06/30 15:06, , 216F
這就叫做成見
06/30 15:06, 216F

06/30 15:29, , 217F
......然後呢?執著這篇文,一定要讓人接受觀念,
06/30 15:29, 217F

06/30 15:30, , 218F
可以停了嗎?
06/30 15:30, 218F

07/01 05:37, , 219F
我為什麼要停? 一堆人用成見在評斷 我可不是基於成見
07/01 05:37, 219F

07/02 13:54, , 220F
Tha's your opinion, that's all.
07/02 13:54, 220F

07/02 13:54, , 221F
That's
07/02 13:54, 221F
文章代碼(AID): #1PJ5kA97 (Publish)