討論串[討論] 安潔莉娜裘莉區分台灣人與中國人
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓14(14推 0噓 15→)留言29則,0人參與, 最新作者BeeEater (看海...)時間11年前 (2014/06/08 16:30), 11年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
這段話在政黑板一位號稱"翻譯所的強者"扭曲後有了另一翻解讀,. 我把我的看法貼過來大家討論!!(翻譯所強者原文請參考政黑原文). ==. 9.2的問題在迴避Chinese或China一詞在指涉哪裡人時 多半指PRC的中國或中國人. 美聯社專訪如下:She said she's admired the
(還有1376個字)

推噓8(8推 0噓 2→)留言10則,0人參與, 最新作者BM1107 (NAISYLE)時間11年前 (2014/06/06 13:16), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
今天中國大報環球網報了. 安吉麗娜朱莉在上海出席活動 顯示台獨立場. 發佈時間: 2014-06-06 10:24:03. 安吉麗娜朱莉近日為其主演的電影《沉睡魔咒》跑宣傳,4日她在上海出席活動時,直言台灣導演李安是她尊敬的對象,甚至表示:“我不確定你是否認為李安是大陸人,但他是台灣人,只是他跟很多
(還有161個字)

推噓34(34推 0噓 16→)留言50則,0人參與, 最新作者ShawnInHK (卍龘龘龘卍)時間11年前 (2014/06/05 14:35), 11年前編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
昨天看到的新聞. 『裘莉上海宣傳黑魔女 最欣賞李安』 http://ppt.cc/-y4M. 「裘莉本人則是為了宣傳電影來到亞洲,在上海被媒體問到最喜歡的中國導演時. ,裘莉說李安是台灣人,但也導演不少華語片,她最喜歡的還是李安以及他的電影。」. 也許看原文比較有感覺. Angelina Jolie
(還有1018個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁