Re: [分享] 澳洲精神科護士

看板Psychiatry作者 (蠟人張)時間3月前 (2024/01/29 08:46), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 3月前最新討論串2/2 (看更多)
就自己知道的範圍,把英文名詞直接翻譯或者加上解釋給大家參考, 更動的部份用黃色標示,如果有寫錯的再麻煩原 po 或板友指正。 以下原文↓ ※ 引述《ohimthinking (Mei)》之銘言: 大家好, 偶然之間看到這個版 我在澳洲心理健康私人醫院工作,主要都是在治療部門上班, 專做 TMS 經顱磁刺激, ECT 電痙攣療法, K 他命療法, 今年會開始研究賽洛西賓療法 (一種致幻劑,維基百科:https://bit.ly/3u1GgnX 因為發現身邊很多台灣的朋友越來越多人有精神疾病上面的問題, 不知道可不可以用我現有的知識來幫助一些人理解這些治療, 電痙攣療法副作用比較多但是效果比較顯著, 在短的時間內可以比較快地看到改變,當然不一定對每個人都是有效, 在審視你是否適合開始電痙攣療法會有一定的標準, 主要都是針對重症 或是已經嘗試很多藥物都無效果的病人,畢竟電痙攣療法是比較強效的治療方案, 在我們這一般急性療程是一周三次,我們有: right unilateral, bifrontal, bitemporal, LART 上述電極貼片的位置可以參考圖片中的 A 到 D: https://i.imgur.com/eWStHY1.png
還有一個正在進行研究的新安置方式,目的是希望可以減少記憶力的副作用, 當然還是要配合一些少量藥物跟其他療法. 我們有一些病人已經做了十幾年的 電痙攣持續治療 ex: 一個月一次,讓他可以正常的生活上班。 TMS 經顱磁刺激相對來說治療強度就比較弱,畢竟他的副作用非常小, 我上網查了一下台灣跟澳洲的價錢幾乎差不了多少, 我們診所一個療程是大約台幣不到四千, 有很多的治療計劃包含TBS 都是一個價。 TBS: theta burst stimulation (TBS) (Huang et al., 2005) 由已故的長庚 黃英儒教授發展的世界上第一個模式化 rTMS(重複式 TMS) 比傳統rTMS有更好的效果與效率,將傳統上需要數十分鐘的刺激時間,縮短到只需數十秒。 我覺得對台灣的收入來說真的是很大的負擔。我們診所做的量不是很大, 成功率不是特別高,但聽朋友說有專做TMS. 的診所滿多病人都有改善。 我個人對這個治療的觀察感想是部分病人覺得有改善,但是百分比不是特別高,需要 做持續治療 例如一周一次 等等,又或者是只增進百分之20 就停擺, 達不到期望值。 當然我們也是有成功的案例, 病人OCD(強迫症)前年結束治療到現在都維持的很好。 下週準備回來探望我們。有可能我們部門收的病人都有比較嚴重的短期症狀, 所以成功率不高, 目前聽說針對退伍軍人創傷後壓力症候群有幫助, 我們目前正在研究 TBS 是否對厭食症有正面影響。 K 他命療法我就不多述,因為台灣好像是不合法,但在國外非常的流行。成功率也是顯著 ,同樣的不見得適合每個人,而且可能會有成癮問題及膀胱的副作用,有些專家不支持這 種治療法,以上我要強調‘’千萬不要自行嘗試不合法藥物‘’。我只是想提出有這些治 療方案。有興趣可以看Netflix 中文不知道名字 但是英文叫How To change your mind. 有新型的藥物治療方案。 上面提到的影集,中文版的名稱是「改變你的心智」,是四集的迷你影集。 以上都是我作為一個護士的經驗分享, 大家還是要尋求專業醫生的諮詢,哪種方案適合 自己的病情跟生活經濟條件。另外建議大家多看一位專家,聽聽不同醫生的意見做比較。 在這裡沒辦法一一詳述治療內容, 有問題可以提問,但是我可能不會很快回覆。 打字慢 ,我想用說的比較快但是不知道有甚麼channel 可以分享。我盡力而為,如果有甚麼觀點 ,觀念不一樣不對的地方,可以討論,不要謾罵。 最後希望大家都可以在復原的路上 走的輕鬆一點 Thank you -- 面對生活, 每個人都有做出任何選擇的權利, 也有承受所有後果的義務。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.36.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Psychiatry/M.1706489176.A.87C.html

01/29 19:30, 3月前 , 1F
感謝翻譯, 因為有很多我也不知道中文是什麼....
01/29 19:30, 1F
文章代碼(AID): #1bjlLOXy (Psychiatry)
文章代碼(AID): #1bjlLOXy (Psychiatry)