[幼教] 李梅樹紀念館 台語導覽
因為樂暢親子共學空間頭家相招，才注意到李梅樹紀念館的廣告因為李石樵裸女圖被民眾
抗議而將化作塗黑這起事件。為了聲援，也為了更了解台灣曾經這麼精彩的藝術史，立刻
跟上樂暢的團！
導覽開始前，李梅樹的次男李景光先生先介紹了這次特展「春色無邊」的背景。會用「春
色無邊」這個名字其實是呼應1934年成立的臺陽美術協會於隔年1935年開設的臺陽展。由
於當時日本官方的美術展是在秋季開設，臺陽展就選在春天開展。
聽完背景介紹後，我們跟著另一位導覽老師認識李梅樹、廖繼春、陳澄波…等等藝術家的
作品。老師也分享了許多小故事，比如顏水龍是臺陽成員裡面家境最辛苦的，當時其他三
位藝術家前往法國留學是搭船，顏水龍是從日本搭船至韓國再轉西伯利亞鐵路，長途跋涉
才到歐洲。
我們也看到那幅爭議的李石樵畫作，老師說，日本時代社會可以接受站著的裸體作品，躺
著的作品會被視為色情。這也讓人覺得很無奈又好笑，2024年也還是有人覺得這樣的藝術
品是色情呢！
在導覽中除了欣賞作品外，我還很注意每一個藝術家的名字怎麼用台語讀。比如陳清汾Ta
n5 Tshing-hun5，汾是第五調而不是第一調。我也觀察到李景光先生談到爸爸李梅樹的時
候，因為腔調特色，梅是變調成第三調而不是第七調。
我總覺得他們對自己名字的認知不會是華語發音，後人是不是用他們自己稱呼自己的方式
能更顯得尊重呢？
雖然孩子們並不一定能聽完整個展覽，但我覺得帶孩子聽台語導覽是更接近這些先人的做
法。 李梅樹紀念館 可以接受預約台語導覽，大家多去參觀吧！
https://i.imgur.com/MRqE59M.jpeg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.223.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Preschooler/M.1716127912.A.A1B.html
推
05/20 11:03,
3周前
, 1F
05/20 11:03, 1F
推
05/21 13:51,
3周前
, 2F
05/21 13:51, 2F