Re: [郵務] 便利箱要留電話嗎
※ 引述《just566 (烏溜溜)》之銘言：
: 想寄便利箱給朋友
: 當生日驚喜
: 但要事先告知收件人有東西會寄過去嗎?
看個人需求
: 還是我在邊可以留收件人的電話
: 讓郵差直接打??
一般不會打 可能直接按電鈴、叫號、或給管理人員代收
希望郵差打的話可以寄快捷
: 另外想請問可以指定收件時間嗎
基本上不行
可以寫在箱子上給郵寄人員參考
: 補充說一下
: 我是台北市要寄到台中市
: 大概要多久會到?
1~3工作天
快的話幾乎都1天就到了。
--
「しゃぶしゃぶ」這名稱，本來就是中文「涮涮」的日本音譯。
傳到臺灣去以後，稱之為「日式涮涮鍋」，亦改良為一人一小鍋制了。
沒想到近年又傳回到中國大陸去，竟叫做「呷哺呷哺」了。
也就是，中文「涮涮」的日本音譯「しゃぶしゃぶ」的中國音譯！
--新井一二三《你所不知道的日本名詞故事》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.93.132
推
09/07 18:47, , 1F
09/07 18:47, 1F
推
09/10 22:29, , 2F
09/10 22:29, 2F
→
09/10 22:30, , 3F
09/10 22:30, 3F
討論串 (同標題文章)