[問題] 寶可夢的俗名
看板PokemonGO作者horace0323 (夢想舊得不好看)時間7年前 (2016/09/17 02:08)推噓252(254推 2噓 87→)留言343則, 262人參與討論串1/2 (看更多)
請問一下,現在我們口語說的寶可夢名稱會很難嗎,
怎麼GO一出越來越多我無法理解的叫法,
以下是我真的聽過好幾個人這樣講的
傑尼龜 > 烏龜 (這我可以接受),但以下的...
穿山鼠 > 山老鼠 (颱風天很常出現 ?)
墨海馬 > 烏賊 (好,光看臉是很像沒錯...但)
艾比郎 > 女超人 (three small?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.94.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokemonGO/M.1474049285.A.E28.html
推
09/17 02:08, , 1F
09/17 02:08, 1F
推
09/17 02:09, , 2F
09/17 02:09, 2F
推
09/17 02:09, , 3F
09/17 02:09, 3F
推
09/17 02:09, , 4F
09/17 02:09, 4F
推
09/17 02:10, , 5F
09/17 02:10, 5F
→
09/17 02:10, , 6F
09/17 02:10, 6F
推
09/17 02:10, , 7F
09/17 02:10, 7F
→
09/17 02:11, , 8F
09/17 02:11, 8F
推
09/17 02:11, , 9F
09/17 02:11, 9F
推
09/17 02:12, , 10F
09/17 02:12, 10F
→
09/17 02:13, , 11F
09/17 02:13, 11F
→
09/17 02:13, , 12F
09/17 02:13, 12F
推
09/17 02:13, , 13F
09/17 02:13, 13F
→
09/17 02:14, , 14F
09/17 02:14, 14F
推
09/17 02:15, , 15F
09/17 02:15, 15F
推
09/17 02:15, , 16F
09/17 02:15, 16F
推
09/17 02:16, , 17F
09/17 02:16, 17F
推
09/17 02:16, , 18F
09/17 02:16, 18F
推
09/17 02:17, , 19F
09/17 02:17, 19F
推
09/17 02:17, , 20F
09/17 02:17, 20F
推
09/17 02:19, , 21F
09/17 02:19, 21F
推
09/17 02:21, , 22F
09/17 02:21, 22F
推
09/17 02:21, , 23F
09/17 02:21, 23F
推
09/17 02:22, , 24F
09/17 02:22, 24F
推
09/17 02:24, , 25F
09/17 02:24, 25F
推
09/17 02:24, , 26F
09/17 02:24, 26F
推
09/17 02:24, , 27F
09/17 02:24, 27F
推
09/17 02:25, , 28F
09/17 02:25, 28F
推
09/17 02:25, , 29F
09/17 02:25, 29F
推
09/17 02:25, , 30F
09/17 02:25, 30F
推
09/17 02:27, , 31F
09/17 02:27, 31F
→
09/17 02:27, , 32F
09/17 02:27, 32F
推
09/17 02:27, , 33F
09/17 02:27, 33F
推
09/17 02:27, , 34F
09/17 02:27, 34F
推
09/17 02:27, , 35F
09/17 02:27, 35F
推
09/17 02:29, , 36F
09/17 02:29, 36F
→
09/17 02:29, , 37F
09/17 02:29, 37F
推
09/17 02:30, , 38F
09/17 02:30, 38F
推
09/17 02:31, , 39F
09/17 02:31, 39F
還有 264 則推文
推
09/17 16:25, , 304F
09/17 16:25, 304F
→
09/17 16:42, , 305F
09/17 16:42, 305F
推
09/17 16:44, , 306F
09/17 16:44, 306F
→
09/17 16:44, , 307F
09/17 16:44, 307F
→
09/17 16:44, , 308F
09/17 16:44, 308F
→
09/17 16:47, , 309F
09/17 16:47, 309F
推
09/17 16:58, , 310F
09/17 16:58, 310F
→
09/17 16:58, , 311F
09/17 16:58, 311F
→
09/17 17:05, , 312F
09/17 17:05, 312F
推
09/17 17:06, , 313F
09/17 17:06, 313F
推
09/17 18:06, , 314F
09/17 18:06, 314F
推
09/17 18:35, , 315F
09/17 18:35, 315F
推
09/17 18:43, , 316F
09/17 18:43, 316F
推
09/17 19:03, , 317F
09/17 19:03, 317F
推
09/17 19:15, , 318F
09/17 19:15, 318F
推
09/17 19:20, , 319F
09/17 19:20, 319F
推
09/17 20:07, , 320F
09/17 20:07, 320F
推
09/17 20:22, , 321F
09/17 20:22, 321F
推
09/17 20:29, , 322F
09/17 20:29, 322F
推
09/17 20:42, , 323F
09/17 20:42, 323F
推
09/17 20:45, , 324F
09/17 20:45, 324F
推
09/17 20:53, , 325F
09/17 20:53, 325F
→
09/17 20:53, , 326F
09/17 20:53, 326F
推
09/17 21:37, , 327F
09/17 21:37, 327F
推
09/17 21:38, , 328F
09/17 21:38, 328F
→
09/17 22:35, , 329F
09/17 22:35, 329F
推
09/17 22:48, , 330F
09/17 22:48, 330F
推
09/17 23:44, , 331F
09/17 23:44, 331F
推
09/17 23:55, , 332F
09/17 23:55, 332F
→
09/18 00:10, , 333F
09/18 00:10, 333F
推
09/18 03:46, , 334F
09/18 03:46, 334F
推
09/18 10:00, , 335F
09/18 10:00, 335F
推
09/18 11:02, , 336F
09/18 11:02, 336F
推
09/18 22:34, , 337F
09/18 22:34, 337F
→
09/18 22:34, , 338F
09/18 22:34, 338F
推
09/18 23:50, , 339F
09/18 23:50, 339F
推
09/19 14:20, , 340F
09/19 14:20, 340F
推
09/19 17:27, , 341F
09/19 17:27, 341F
推
09/19 23:05, , 342F
09/19 23:05, 342F
推
09/24 19:24, , 343F
09/24 19:24, 343F
討論串 (同標題文章)