Re: [情報] 日月新情報 10/4

看板PokeMon作者 (西街)時間7年前 (2016/10/05 20:30), 編輯推噓9(9推 0噓 7→)
留言16則, 14人參與, 最新討論串5/5 (看更多)
補充一下 根據影片中的內容 愛哭樹的名字 更名為 盆才怪 所以進化是 盆才怪 -> 樹才怪 (愛哭樹) (胡說樹) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.133.133 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokeMon/M.1475670651.A.59D.html
→
10/05 20:34, , 1F
已經懶得吐槽了..........才怪 取名果真是一門學問啊
10/05 20:34, 1F
→
10/05 20:36, , 2F
只好用鈔票支持中翻水準了
10/05 20:36, 2F
→
10/05 20:39, , 3F
名字取的越來越有創意了
10/05 20:39, 3F
推
10/05 21:00, , 4F
這是盆才怪，這是樹才怪。
10/05 21:00, 4F
推
10/05 22:04, , 5F
中文真是博大精深
10/05 22:04, 5F
推
10/05 22:36, , 6F
真的很喜歡樹才怪的翻譯 很棒
10/05 22:36, 6F
推
10/06 00:27, , 7F
是不是因為其實胡說樹是岩石系 叫樹的話會混淆 所以才改名
10/06 00:27, 7F
→
10/06 00:27, , 8F
像袋龍改成戴獸 乘龍改成拉普拉斯 鴨嘴火龍改成鴨嘴火獸
10/06 00:27, 8F
→
10/06 00:27, , 9F
的道理一樣
10/06 00:27, 9F
推
10/06 00:33, , 10F
所以 噴火獸 (X) 要X噴才能叫龍!
10/06 00:33, 10F
→
10/06 08:11, , 11F
7F 這兩隻的日文名寫成漢字就是噓鉢跟噓樹啊
10/06 08:11, 11F
推
10/06 08:35, , 12F
突然很想聽樹才怪的中文動畫配音
10/06 08:35, 12F
推
10/06 09:38, , 13F
化石翼龍表示
10/06 09:38, 13F
推
10/06 11:14, , 14F
樹才怪很神 但是盆才怪又有點不順XD
10/06 11:14, 14F
推
10/06 11:17, , 15F
叫聲:樹才～樹才 不然乾脆點叫木材好了
10/06 11:17, 15F
→
10/06 17:31, , 16F
盆栽的諧音吧
10/06 17:31, 16F
‣ 更多 cjfnued 的文章
文章代碼(AID): #1NzF9xMT (PokeMon)
‣ 更多 cjfnued 的文章
文章代碼(AID): #1NzF9xMT (PokeMon)