關於版本的白痴問題已刪文

看板PlayStation作者 (GreenMonster)時間3年前 (2020/08/29 07:22), 編輯推噓-22(4推 26噓 22→)
留言52則, 42人參與, 3年前最新討論串1/1
好不容易訂到了很夯的對馬戰鬼， 驚覺訂到的是中日英文版， 東西還在運送途中，請問這跟一般中文版的差異何在？深怕買到了不能完又默默原封不動 退回。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.0.181 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1598656926.A.0F0.html
推
08/29 07:29, 3年前 , 1F
...
08/29 07:29, 1F
噓
08/29 07:34, 3年前 , 2F
暑假怎麼還不快結束.....
08/29 07:34, 2F
→
08/29 07:36, 3年前 , 3F
要釐清這個問題首先要知道這之間的差異，從比對過後
08/29 07:36, 3F
→
08/29 07:36, 3年前 , 4F
的結果可以看到這之間的差異，就是沒有差異。對於這
08/29 07:36, 4F
→
08/29 07:36, 3年前 , 5F
樣的結果我的想法是完全沒有想法，或許是因為兩者其
08/29 07:36, 5F
→
08/29 07:36, 3年前 , 6F
實是相同的東西的緣故。
08/29 07:36, 6F
推
08/29 07:44, 3年前 , 7F
1. 索微在上世代已無鎖區遊戲，任在本世代已無鎖區遊戲
08/29 07:44, 7F
→
08/29 07:44, 3年前 , 8F
故目前三家均無遊戲鎖區，無台規機吃不了非台規片問題
08/29 07:44, 8F
→
08/29 07:54, 3年前 , 9F
樓上 人家沒問能不能吃呀 問有什麼不同
08/29 07:54, 9F
→
08/29 08:00, 3年前 , 10F
XDDDD
08/29 08:00, 10F
噓
08/29 08:00, 3年前 , 11F
講可以玩你會安心取貨嗎
08/29 08:00, 11F
→
08/29 08:06, 3年前 , 12F
真的是白痴問題。給箭頭
08/29 08:06, 12F
→
08/29 08:18, 3年前 , 13F
...........
08/29 08:18, 13F
噓
08/29 08:29, 3年前 , 14F
要買台文版才對，買錯了趕快退...
08/29 08:29, 14F
噓
08/29 08:36, 3年前 , 15F
腳色中文講一講會突然嗆一句日文，所以叫中日文版
08/29 08:36, 15F
→
08/29 08:39, 3年前 , 16F
怕買錯買數位版不就好了
08/29 08:39, 16F
→
08/29 09:30, 3年前 , 17F
其實你可以直接問店家阿，同學。
08/29 09:30, 17F
噓
08/29 09:43, 3年前 , 18F
有沒有先問你媽能不能買啊?
08/29 09:43, 18F
噓
08/29 09:48, 3年前 , 19F
要不要跟你講西拉雅語版哪裡買的到?
08/29 09:48, 19F
噓
08/29 09:53, 3年前 , 20F
..... google很好用 腦袋也是
08/29 09:53, 20F
→
08/29 09:54, 3年前 , 21F
買的到一般中文版? 中文配音?
08/29 09:54, 21F
噓
08/29 09:55, 3年前 , 22F
登入四千次發文還不會分類？
08/29 09:55, 22F
→
08/29 12:19, 3年前 , 23F
中日英文版：表示有中文 日文 英文字幕
08/29 12:19, 23F
→
08/29 12:19, 3年前 , 24F
但語音不一定(有中文語音的遊戲不多)
08/29 12:19, 24F
→
08/29 12:19, 3年前 , 25F
一般中文版：通常沒有所謂一般中文版
08/29 12:19, 25F
→
08/29 12:19, 3年前 , 26F
如果賣家這樣標 只是方便讓買家知道
08/29 12:19, 26F
→
08/29 12:19, 3年前 , 27F
「這版本有中文字幕」
08/29 12:19, 27F
→
08/29 12:19, 3年前 , 28F
(其實就是中日文 中英文 或中日英文版)
08/29 12:19, 28F
→
08/29 12:19, 3年前 , 29F
省得只接受中文字幕的買家不懂發問
08/29 12:19, 29F
噓
08/29 12:21, 3年前 , 30F
你應該不是第一天玩遊戲了吧
08/29 12:21, 30F
噓
08/29 12:49, 3年前 , 31F
？
08/29 12:49, 31F
噓
08/29 13:00, 3年前 , 32F
玩啦！X!
08/29 13:00, 32F
噓
08/29 14:03, 3年前 , 33F
可以
08/29 14:03, 33F
噓
08/29 14:16, 3年前 , 34F
不忍噓
08/29 14:16, 34F
噓
08/29 14:19, 3年前 , 35F
問你媽啊
08/29 14:19, 35F
噓
08/29 14:29, 3年前 , 36F
關我屁事
08/29 14:29, 36F
噓
08/29 14:30, 3年前 , 37F
合理懷疑你只是來發厚問跟洗文章的
08/29 14:30, 37F
噓
08/29 14:37, 3年前 , 38F
意思是中文文法日式發音的英文版 趕快退掉 這個難度太高
08/29 14:37, 38F
→
08/29 15:10, 3年前 , 39F
2F 真的不要以為是暑假..
08/29 15:10, 39F
→
08/29 15:14, 3年前 , 40F
批踢踢很多國中生吧？
08/29 15:14, 40F
噓
08/29 15:31, 3年前 , 41F
中英日就三種語音阿，一般中文就只講中文 懂？
08/29 15:31, 41F
噓
08/29 16:01, 3年前 , 42F
閱讀理解滿分
08/29 16:01, 42F
噓
08/29 16:10, 3年前 , 43F
是我就快500在gs找人接盤再從訂一份阿
08/29 16:10, 43F
噓
08/29 16:13, 3年前 , 44F
三樓已經完美的答覆了
08/29 16:13, 44F
→
08/29 16:32, 3年前 , 45F
不忍噓
08/29 16:32, 45F
噓
08/29 16:35, 3年前 , 46F
暑假作業作完了嗎？
08/29 16:35, 46F
噓
08/29 16:43, 3年前 , 47F
可憐哪
08/29 16:43, 47F
推
08/29 16:50, 3年前 , 48F
並不會白癡啊
08/29 16:50, 48F
噓
08/29 16:57, 3年前 , 49F
沒有差別
08/29 16:57, 49F
噓
08/29 16:57, 3年前 , 50F
話說除了中日英文其實連泰文都有
08/29 16:57, 50F
噓
08/29 16:58, 3年前 , 51F
意思是駐日華僑的英文發音
08/29 16:58, 51F
推
08/29 17:04, 3年前 , 52F
買了就是買了 無法改變
08/29 17:04, 52F
‣ 更多 w7717 的文章
文章代碼(AID): #1VIP6U3m (PlayStation)