Re: [閒聊] FF7R 潔西聲優訪談(有雷)
因為看到底下推文很多朋友在討論潔西與蒂法修羅場的可能性,
所以小弟野人獻曝貼一支影片,這是某位日本網友的分析,
「潔西其實很不喜歡蒂法的三段驗證影片」
https://www.youtube.com/watch?v=Se6Nob1wBBk
話先說在前頭,我也沒有完全認同他的看法,
只是提出一個思考切入角度給大家參考而已。
這位網友舉出的點是:
一、潔西稱呼蒂法為那個人(あの人),而不是她(かのじょ)
我覺得這位網友這裡的說明不足,蒂法在Remake中,
很明顯的就是雪崩分會中比較鴿派的人物,
(與其說是分會,更像是被總會趕出去的過激派XD)
她會懷疑真的要採用那麼激烈的手段嗎?
不會影響到貧民區大家的生活嗎?
開會那次就鬧得很不愉快,蒂法還一個人先從會議離席,
雖然最後她還是配合巴雷特等人的做法,
但從潔西的角度看,蒂法就是個思想不夠堅定的同志,
畢竟事情關乎性命,她會比較希望像克勞德這樣的人當同伴。
二、對蒂法跟對其他人的態度明顯不同(影片約0:50開始)
例如1:30處,蒂法問潔西傷勢如何,
潔西是看著巴雷特說「我凸槌了」,
然後再下一秒是看克勞德,卻沒有看著蒂法回答。
我個人覺得這裡也太細節了,
大概只有愛讀空氣的日本人才想得出這種觀點吧XDDDDDDD
至少我個人是覺得還好啦,
附帶一提這邊潔西也獲得了準女主角待遇(?):克勞德的公主抱。
(蒂法五年前已獲得獎盃,艾莉絲也將於第八章解鎖此成就。)
三、在支柱上臨死前(?)幾乎沒跟蒂法說話的潔西(影片約04:20開始)
照他這樣說的話確實是也沒錯啦XDDDDDDDD
潔西跟克勞德相遇才沒幾天,跟蒂法絕對認識、相處更久,
理論上應該是跟蒂法的感情比較深厚才對,
結果影片中幾乎都是在跟克勞德說話XDDDDDDDDDDD
而且潔西有提到,「希望可以再一起去吃我媽媽的料理」,
我記得中文版這邊是翻大家一起去吃,
但原文沒有主詞,要解釋成「跟你(克勞德)一起去吃」也完全沒問題XD
克勞德還不忘補一句:還有妳的披薩啊。
這裡從蒂法的角度看恐怕也不免疑惑吧,
克勞德你什麼時候跟潔西媽媽吃過飯了?還約了要吃披薩?@@
另外日本網友還有一個解釋讓小弟笑得很開心,
影片約4:35處,潔西說討厭,你看蒂法都露出那種表情了,
到底是哪種表情呢?其實是這種的啦!
(以下皆為示意圖,非當事人蒂法實際表情。)
https://images.plurk.com/1sv21C4mChmlW03yVCSvdU.jpg
咳咳,剛剛上面純粹只是搞笑,我們還是言歸正傳,
1997年版的FF7在蒂法和艾莉絲之間,
的確準備了一些劍拔弩張的對峙場面(?),
可以讓人感覺到兩人間修羅場的火藥味,
例如在古留根尾宅邸第一次見面的言語較勁(?),
神羅大廈被抓後如果先找隔壁間的艾莉絲攀談,
就會被關在同間房的蒂法抓包(?)約會一次的事,
金碟艾莉絲找凱特西幫忙占卜與克勞德的相性,
如果蒂法也在隊伍裡,她會自己在一旁生悶氣等等;
Remake中則淡化不少兩人之間競爭的色彩,
取得代之的是女性間的情誼甚至百合要素,
https://pbs.twimg.com/media/EXWj3GfUEAEbcYs.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EYIM7q0WkAAc3Jb?format=jpg&name=4096x4096
例如蒂法、艾莉絲約了要兩人去逛街,
艾莉絲在列車墓場回憶起悲傷往事的時候,
那個說「找到妳了」的人是蒂法。
結果這次反倒是在蒂法與潔西之間,
似乎留下了一些讓人想像的空間XDDDDDDD
例如潔西在蒂法面前絕對不會撩克勞德,
從巴雷特也知道蒂法很關心克勞德安危這點來看,
潔西不太可能不知道蒂法人後對克勞德的關心吧?
找克勞德私下去出任務,也說要對巴、蒂兩人保密喔?
在Remake的潔西心中,是否把蒂法視為「情敵」?
我認為還是有討論空間的XD
※ 引述《YearBeast (年獸)》之銘言:
: 短網址:https://reurl.cc/V625pA
: 我想大家最關心的應該是最後一段,關於這個角色的生死,
: 但因保密協議的關係,她也沒透露明確的資訊。
: 不過有提到已在該項目工作五年,而目前第二部還在開發中,
: 時間上來看是不是還有那麼一點點希望呀?
: 前面幾章潔西的表現真的是不下於兩位女角,
: 私心希望未來艾麗絲離隊後,玩家能有隱藏事件,可在金碟招她入隊。
: 職業可以是歌姬或吟遊詩人之類,剛好可替補艾麗絲的缺口。
: 口頭禪就從 "逗你的" 變成 "聽我唱歌吧~" (巴頭)
: 另外要抗議一件事,克勞德這個連手都沒牽過的小男生,
: 最好潔西抱上去的時候沒硬啦~ 理智線應該都斷了才是。
--
https://images.plurk.com/17DBcw1thKcA9nwmfQxLAn.jpg
本文作者為FF系列愛好者,長年支持CloTi配對。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.130.216 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1590112851.A.AB9.html
推
05/22 10:06,
4年前
, 1F
05/22 10:06, 1F
→
05/22 10:06,
4年前
, 2F
05/22 10:06, 2F
→
05/22 10:08,
4年前
, 3F
05/22 10:08, 3F
→
05/22 10:10,
4年前
, 4F
05/22 10:10, 4F
推
05/22 10:11,
4年前
, 5F
05/22 10:11, 5F
※ 編輯: hedes (220.130.130.216 臺灣), 05/22/2020 10:30:27
推
05/22 10:13,
4年前
, 6F
05/22 10:13, 6F
推
05/22 10:14,
4年前
, 7F
05/22 10:14, 7F
推
05/22 10:15,
4年前
, 8F
05/22 10:15, 8F
→
05/22 10:15,
4年前
, 9F
05/22 10:15, 9F
推
05/22 10:16,
4年前
, 10F
05/22 10:16, 10F
推
05/22 10:23,
4年前
, 11F
05/22 10:23, 11F
推
05/22 10:24,
4年前
, 12F
05/22 10:24, 12F
→
05/22 10:24,
4年前
, 13F
05/22 10:24, 13F
推
05/22 10:25,
4年前
, 14F
05/22 10:25, 14F
推
05/22 10:32,
4年前
, 15F
05/22 10:32, 15F
※ 編輯: hedes (220.130.130.216 臺灣), 05/22/2020 10:34:21
推
05/22 10:35,
4年前
, 16F
05/22 10:35, 16F
推
05/22 10:36,
4年前
, 17F
05/22 10:36, 17F
→
05/22 10:36,
4年前
, 18F
05/22 10:36, 18F
→
05/22 10:36,
4年前
, 19F
05/22 10:36, 19F
→
05/22 10:36,
4年前
, 20F
05/22 10:36, 20F
→
05/22 10:38,
4年前
, 21F
05/22 10:38, 21F
→
05/22 10:40,
4年前
, 22F
05/22 10:40, 22F
→
05/22 10:40,
4年前
, 23F
05/22 10:40, 23F
→
05/22 10:40,
4年前
, 24F
05/22 10:40, 24F
→
05/22 10:40,
4年前
, 25F
05/22 10:40, 25F
→
05/22 10:40,
4年前
, 26F
05/22 10:40, 26F
→
05/22 10:40,
4年前
, 27F
05/22 10:40, 27F
推
05/22 10:43,
4年前
, 28F
05/22 10:43, 28F
→
05/22 10:44,
4年前
, 29F
05/22 10:44, 29F
→
05/22 10:58,
4年前
, 30F
05/22 10:58, 30F
→
05/22 10:58,
4年前
, 31F
05/22 10:58, 31F
→
05/22 10:59,
4年前
, 32F
05/22 10:59, 32F
其實艾莉絲也有類似的橋段,克勞德跟她去救孩子們的時候,
回憶起小時候跟蒂法的類似情景,不經意脫口而出蒂法的名字,
(這邊疑似是蒂法上尼布爾山找媽媽,克勞德跟去保護她的場景。)
艾莉絲就趁機詢問,蒂法是誰啊?
是你的情人嗎?(仔細聽語音這一句還刻意配得特別黯淡XD)
其他什麼都不問,一開口就直接問是你的情人嗎,
該說艾莉絲直覺很精準嗎?XD
※ 編輯: hedes (220.130.130.216 臺灣), 05/22/2020 11:02:49
推
05/22 11:06,
4年前
, 33F
05/22 11:06, 33F
→
05/22 11:06,
4年前
, 34F
05/22 11:06, 34F
※ 編輯: hedes (220.130.130.216 臺灣), 05/22/2020 11:12:12
→
05/22 11:13,
4年前
, 35F
05/22 11:13, 35F
還有 137 則推文
還有 4 段內文
→
05/22 15:59,
4年前
, 173F
05/22 15:59, 173F
→
05/22 16:00,
4年前
, 174F
05/22 16:00, 174F
推
05/22 16:00,
4年前
, 175F
05/22 16:00, 175F
→
05/22 16:01,
4年前
, 176F
05/22 16:01, 176F
推
05/22 16:02,
4年前
, 177F
05/22 16:02, 177F
→
05/22 16:03,
4年前
, 178F
05/22 16:03, 178F
→
05/22 16:05,
4年前
, 179F
05/22 16:05, 179F
推
05/22 16:07,
4年前
, 180F
05/22 16:07, 180F
推
05/22 16:17,
4年前
, 181F
05/22 16:17, 181F
→
05/22 16:18,
4年前
, 182F
05/22 16:18, 182F
→
05/22 16:19,
4年前
, 183F
05/22 16:19, 183F
推
05/22 16:26,
4年前
, 184F
05/22 16:26, 184F
推
05/22 16:34,
4年前
, 185F
05/22 16:34, 185F
推
05/22 17:04,
4年前
, 186F
05/22 17:04, 186F
→
05/22 17:04,
4年前
, 187F
05/22 17:04, 187F
推
05/22 17:14,
4年前
, 188F
05/22 17:14, 188F
推
05/22 17:17,
4年前
, 189F
05/22 17:17, 189F
→
05/22 17:18,
4年前
, 190F
05/22 17:18, 190F
推
05/22 17:36,
4年前
, 191F
05/22 17:36, 191F
推
05/22 17:56,
4年前
, 192F
05/22 17:56, 192F
推
05/22 18:18,
4年前
, 193F
05/22 18:18, 193F
→
05/22 18:18,
4年前
, 194F
05/22 18:18, 194F
推
05/22 18:30,
4年前
, 195F
05/22 18:30, 195F
推
05/22 19:04,
4年前
, 196F
05/22 19:04, 196F
推
05/22 19:22,
4年前
, 197F
05/22 19:22, 197F
推
05/22 19:27,
4年前
, 198F
05/22 19:27, 198F
→
05/22 19:27,
4年前
, 199F
05/22 19:27, 199F
→
05/22 20:42,
4年前
, 200F
05/22 20:42, 200F
→
05/22 20:42,
4年前
, 201F
05/22 20:42, 201F
推
05/22 20:56,
4年前
, 202F
05/22 20:56, 202F
→
05/22 20:56,
4年前
, 203F
05/22 20:56, 203F
→
05/22 20:56,
4年前
, 204F
05/22 20:56, 204F
推
05/23 00:18,
4年前
, 205F
05/23 00:18, 205F
推
05/23 10:32,
4年前
, 206F
05/23 10:32, 206F
推
05/23 11:41,
4年前
, 207F
05/23 11:41, 207F
→
05/23 11:41,
4年前
, 208F
05/23 11:41, 208F
→
05/23 11:52,
4年前
, 209F
05/23 11:52, 209F
推
05/23 13:58,
4年前
, 210F
05/23 13:58, 210F
噓
05/23 15:06,
4年前
, 211F
05/23 15:06, 211F
推
05/23 15:27,
4年前
, 212F
05/23 15:27, 212F
討論串 (同標題文章)