[問題] 關於戰神 字幕暴雷？！

看板PlayStation作者 (TMUD:Helios)時間6年前 (2018/04/21 02:32), 6年前編輯推噓24(25推 1噓 7→)
留言33則, 27人參與, 6年前最新討論串1/1
剛跑完新手教學 正要開始划船出海 結果一時好奇回去跟剛遇到的某人對話 結果在對話結束要道別的時候... 字幕上原本對方的稱謂好像沒翻譯好 變成了另外一個名字（有大雷@@ 不知道有沒有人跟我遇到一樣的狀況？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.194.140 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1524249143.A.ECD.html
推
04/21 02:35, 6年前 , 1F
還好我把那個功能關了
04/21 02:35, 1F
噓
04/21 02:42, 6年前 , 2F
你乾脆不要玩了 好不好
04/21 02:42, 2F
推
04/21 02:47, 6年前 , 3F
我跟你一樣，這應該是bug
04/21 02:47, 3F
推
04/21 02:48, 6年前 , 4F
為啥2樓要噓??
04/21 02:48, 4F
同問 不太懂為什麼會被噓XD
推
04/21 02:49, 6年前 , 5F
大概就是一代挖墓人字幕不小心變成宙斯意思嗎
04/21 02:49, 5F
差不多www 是說這雷也爆得好誇張哈哈 ※ 編輯: helios940818 (123.241.194.140), 04/21/2018 03:11:23
推
04/21 03:13, 6年前 , 6F
沒注意到！
04/21 03:13, 6F
推
04/21 03:27, 6年前 , 7F
有看到名字，但完全沒感覺 可能是我對北歐神話不熟
04/21 03:27, 7F
推
04/21 05:37, 6年前 , 8F
剛看到，真的是蠻大的雷XD
04/21 05:37, 8F
推
04/21 05:39, 6年前 , 9F
我斗膽幫2樓回答 ，玩個遊戲也每天雷來雷去這不行那不好
04/21 05:39, 9F
→
04/21 05:39, 6年前 , 10F
不累嗎？你乾脆把ps4關了網路切了保證什麼都雷不到
04/21 05:39, 10F
推
04/21 05:58, 6年前 , 11F
暴雷一時爽
04/21 05:58, 11F
推
04/21 05:59, 6年前 , 12F
真多早鳥
04/21 05:59, 12F
推
04/21 06:54, 6年前 , 13F
啊這個就是bug導致玩家提前被雷到啊，哪條板規規定bug
04/21 06:54, 13F
→
04/21 06:54, 6年前 , 14F
不能講？
04/21 06:54, 14F
推
04/21 07:18, 6年前 , 15F
真假啊，還沒玩，希望能趕緊向官方反應更新...
04/21 07:18, 15F
→
04/21 07:18, 6年前 , 16F
這篇也沒嫌 就講個bug而已
04/21 07:18, 16F
推
04/21 07:45, 6年前 , 17F
介意被BUG劇透到的話在進九界之湖之前可以把功能關掉
04/21 07:45, 17F
→
04/21 08:44, 6年前 , 18F
起床氣
04/21 08:44, 18F
推
04/21 08:48, 6年前 , 19F
A沒碰到這個bug
04/21 08:48, 19F
推
04/21 08:53, 6年前 , 20F
我覺得文章很好阿, 可以防止還沒玩, 又很重視劇情的玩家
04/21 08:53, 20F
→
04/21 08:54, 6年前 , 21F
避免被雷到, 現在風氣是只能說戰神好話嗎...顆顆!
04/21 08:54, 21F
推
04/21 08:57, 6年前 , 22F
其實跟地平線一樣沒那麼自由 bethesda這點是強項
04/21 08:57, 22F
→
04/21 08:57, 6年前 , 23F
沒預期那麼神 不過跟近期的遊戲比屌打
04/21 08:57, 23F
推
04/21 09:10, 6年前 , 24F
樓上想必已經破關了
04/21 09:10, 24F
推
04/21 09:14, 6年前 , 25F
二樓噓屁
04/21 09:14, 25F
推
04/21 09:43, 6年前 , 26F
這遊戲BUG超多 笑笑就好
04/21 09:43, 26F
推
04/21 09:48, 6年前 , 27F
看來我還沒跑完教學 等等回去被爆雷好了
04/21 09:48, 27F
推
04/21 10:42, 6年前 , 28F
還好我們注意到
04/21 10:42, 28F
→
04/21 10:43, 6年前 , 29F
沒注意到
04/21 10:43, 29F
推
04/21 11:17, 6年前 , 30F
就一堆以自己為標準又愛進來看回文的人
04/21 11:17, 30F
推
04/21 12:09, 6年前 , 31F
看到這篇害我一直很擔心 剛剛才意識到我早就結束這段了
04/21 12:09, 31F
推
04/22 04:55, 6年前 , 32F
有遇到當場傻眼
04/22 04:55, 32F
推
04/22 13:56, 6年前 , 33F
還好我都用聽的
04/22 13:56, 33F
‣ 更多 helios940818 的文章
文章代碼(AID): #1QsZ8txD (PlayStation)