[情報] 女神異聞錄５ PV#04(非官方中字)

看板PlayStation作者 (神霧)時間8年前 (2016/05/07 19:49), 編輯推噓36(36推 0噓 11→)
留言47則, 36人參與, 最新討論串1/1
女神異聞錄５ PV#04(非官方中文字幕) https://www.youtube.com/watch?v=lfMmI9RYG-s
影片來源： ペルソナ５　PV#04 https://www.youtube.com/watch?v=qKZtJmt85ns
-- https://www.youtube.com/c/KamikiriTW 本頻道所有影片皆受到Content ID管制 沒有任何營利行為，還請各位多多支持 所有影片皆為原創翻譯，轉載請附原文網址 日翻中發案或贊助請洽Kamikiriptt@gmail.com -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.38.66 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1462621788.A.E56.html
推
05/07 19:59, , 1F
推翻譯
05/07 19:59, 1F
推
05/07 20:06, , 2F
推翻譯
05/07 20:06, 2F
推
05/07 20:06, , 3F
感謝翻譯！
05/07 20:06, 3F
推
05/07 20:08, , 4F
推推
05/07 20:08, 4F
推
05/07 20:11, , 5F
推翻譯~
05/07 20:11, 5F
推
05/07 20:12, , 6F
感謝翻譯!!
05/07 20:12, 6F
推
05/07 20:25, , 7F
超級期待~! 這代女帥女美無醜人
05/07 20:25, 7F
推
05/07 20:40, , 8F
神霧必推
05/07 20:40, 8F
推
05/07 20:45, , 9F
讚,都買都買
05/07 20:45, 9F
推
05/07 20:46, , 10F
推~
05/07 20:46, 10F
推
05/07 20:57, , 11F
女帥女美那男的哪裡去了嗚嗚
05/07 20:57, 11F
推
05/07 20:58, , 12F
男生不重要XD
05/07 20:58, 12F
推
05/07 21:44, , 13F
男生隨便啦(被拖走~
05/07 21:44, 13F
推
05/07 21:47, , 14F
推翻譯！人設好美 XD
05/07 21:47, 14F
→
05/07 22:02, , 15F
無感
05/07 22:02, 15F
推
05/07 22:37, , 16F
到底有沒中文化啊,忘了…
05/07 22:37, 16F
推
05/07 22:43, , 17F
考慮預約中QQ
05/07 22:43, 17F
推
05/07 22:47, , 18F
哇～太棒了！高調推
05/07 22:47, 18F
推
05/07 22:49, , 19F
推翻譯 希望有中文!畢竟是RPG...
05/07 22:49, 19F
推
05/07 22:57, , 20F
推
05/07 22:57, 20F
推
05/07 23:01, , 21F
應該不用擔心沒中文吧，P4G那麼紅
05/07 23:01, 21F
推
05/07 23:12, , 22F
這片應該有中文，只是不一定會同步上市
05/07 23:12, 22F
推
05/07 23:17, , 23F
還是不習低沉嗓音的伊格爾XD
05/07 23:17, 23F
→
05/07 23:29, , 24F
奈奈不太夠啊啊啊啊
05/07 23:29, 24F
→
05/07 23:35, , 25F
老頭改低嗓真的怪怪的...未免也差太多了...
05/07 23:35, 25F
推
05/08 01:24, , 26F
推感謝
05/08 01:24, 26F
推
05/08 08:24, , 27F
FF15全男角一堆說搞基，然後這片開始說男角隨便啦
05/08 08:24, 27F
→
05/08 08:24, , 28F
這現象真好笑
05/08 08:24, 28F
推
05/08 08:28, , 29F
因為你在這邊比較看不到女生的心得
05/08 08:28, 29F
推
05/08 08:52, , 30F
嗯? 總之一句就是"給我女角"，對FF15和P5的邏輯沒錯啊?
05/08 08:52, 30F
推
05/08 09:44, , 31F
感謝翻譯
05/08 09:44, 31F
推
05/08 10:04, , 32F
這代目標 眼鏡長髮駭客妹
05/08 10:04, 32F
推
05/08 10:19, , 33F
個人覺得HETARE板友的翻譯版本比較好
05/08 10:19, 33F
推
05/08 12:38, , 34F
人非聖賢，有雙重標準也不能拿人家怎樣呀
05/08 12:38, 34F
→
05/08 12:39, , 35F
我不相信有人可以完全做到人生無雙重標準
05/08 12:39, 35F
→
05/08 13:07, , 36F
但是過於關注（這是好聽的說法）女角，也是日本遊戲界墮
05/08 13:07, 36F
→
05/08 13:08, , 37F
落的因素之一XD 歐美玩家好像就不太會有這種奇妙的呼聲
05/08 13:08, 37F
→
05/08 13:08, , 38F
好比說秘境做成一堆女角上場，有男角出現玩家紛紛開罵說
05/08 13:08, 38F
→
05/08 13:09, , 39F
男人不重要我要妹愈多愈好...這能看嗎（？）
05/08 13:09, 39F
推
05/08 13:15, , 40F
一般人是玩遊戲，台灣肥宅是玩女角
05/08 13:15, 40F
推
05/08 13:19, , 41F
推樓上呀，有女角能玩是不錯 只能玩女角就很奇怪
05/08 13:19, 41F
推
05/08 13:30, , 42F
我覺得有ㄐㄐ的女孩子太少了
05/08 13:30, 42F
→
05/08 15:40, , 43F
Hatare的翻譯比較台灣味 每個人喜好不同
05/08 15:40, 43F
推
05/08 17:16, , 44F
扶他！扶他啊！！（被揍飛
05/08 17:16, 44F
推
05/08 17:18, , 45F
我剛剛看pv男角好像也不多@@ 就男主角和一個帶骷髏
05/08 17:18, 45F
→
05/08 17:18, , 46F
面具的
05/08 17:18, 46F
推
05/08 23:06, , 47F
還有一個像黑須淳的啊，然後封面還有一個角色還沒提到
05/08 23:06, 47F
‣ 更多 Kamikiri 的文章
文章代碼(AID): #1NBTPSvM (PlayStation)