[閒聊] 戰國無雙 4-II 中文版 PS3板??

看板PlayStation作者 (Frays)時間9年前 (2015/04/23 09:09), 編輯推噓38(40推 2噓 29→)
留言71則, 41人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
今天早上收到巴哈的信 親愛的玩家您好： 感謝您於巴哈商城預購【《戰國無雙 4-II》中文版】(PS3) 經代理商方面通知，此商品將取消 PS3 版本代理計畫， 為維護您的權益，您的訂單將由系統方面自動為您取消， 不便之處還請您見諒，謝謝 m(_ _)m 在此我們亦代代理商對造成您的困擾向您致歉，還請您見諒， 若有任何問題，煩請您來信詢問，我們將專責為您解答，謝謝。 囧?! 這是代表PS3就沒有中文版了嗎? orz 我已經多等2個月了啊啊啊 (抱頭) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.1.211 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1429751357.A.B61.html
推
04/23 09:10, , 1F
也太杯具
04/23 09:10, 1F
→
04/23 09:11, , 2F
PS3漸漸被放生了
04/23 09:11, 2F
推
04/23 09:11, , 3F
已玩過日文版的表示欣慰..
04/23 09:11, 3F
推
04/23 09:12, , 4F
開始放生PS3了
04/23 09:12, 4F
→
04/23 09:13, , 5F
日廠還想抱這PS3不放 中文化先放生PS3了阿
04/23 09:13, 5F
推
04/23 09:17, , 6F
之前DHQ放掉PS3版就有徵兆了，現在PS3遊戲還有賺頭也只剩
04/23 09:17, 6F
→
04/23 09:17, , 7F
日本當地了
04/23 09:17, 7F
推
04/23 09:21, , 8F
這樣不會很可惜嗎 台灣ps3裝機數應該還是高過ps4吧
04/23 09:21, 8F
→
04/23 09:23, , 9F
我覺得這應該是有比較過PS3跟PS4兩版本預定數量才做
04/23 09:23, 9F
推
04/23 09:23, , 10F
這樣才能強迫用戶升級硬體阿!
04/23 09:23, 10F
→
04/23 09:23, , 11F
的決定
04/23 09:23, 11F
推
04/23 09:25, , 12F
就算只有PS4還是要翻譯...
04/23 09:25, 12F
→
04/23 09:25, , 13F
盜版因素也占一部分吧..
04/23 09:25, 13F
推
04/23 09:28, , 14F
本家遊戲通常都以推廣硬體為第一要件，遊戲營利其次，
04/23 09:28, 14F
→
04/23 09:28, , 15F
所以你可以看到跨世代的都是三廠，戰無雖然不是本家，
04/23 09:28, 15F
→
04/23 09:28, , 16F
但中文化是本家做的，所以日文版要跨你就跨，中文版我就
04/23 09:28, 16F
→
04/23 09:28, , 17F
算虧錢也要拿來推廣硬體這樣
04/23 09:28, 17F
噓
04/23 09:30, , 18F
等價崩日文版的表示傻眼
04/23 09:30, 18F
→
04/23 09:31, , 19F
如果以巴哈銷售榜來看 雙版本的遊戲比較願意買p4版本
04/23 09:31, 19F
→
04/23 09:32, , 20F
p3版反而是居次了...應該有評估過吧
04/23 09:32, 20F
推
04/23 09:39, , 21F
所以是先釋出中文版消息，然後看哪個版本預購多，再開始
04/23 09:39, 21F
→
04/23 09:39, , 22F
做中文嗎?!XD
04/23 09:39, 22F
推
04/23 09:41, , 23F
戰無的中文也是SCET做的?不是暗榮自己做?
04/23 09:41, 23F
推
04/23 09:42, , 24F
繼DQ後第2個被放生的PS3中文版...
04/23 09:42, 24F
推
04/23 09:43, , 25F
外包給SCET吧
04/23 09:43, 25F
推
04/23 09:45, , 26F
說不定下一個是海賊無雙3...
04/23 09:45, 26F
→
04/23 09:55, , 27F
海賊3很有可能喔...都是光榮無雙團隊作品兼外包翻譯
04/23 09:55, 27F
推
04/23 10:01, , 28F
看起來是KT社的政策吧,放生PS3版
04/23 10:01, 28F
推
04/23 10:05, , 29F
Ps3被放生了，想要玩家購入PS4
04/23 10:05, 29F
推
04/23 10:08, , 30F
看一下巴哈的預購銷售榜，前5名都是PS4有中文化的遊戲
04/23 10:08, 30F
→
04/23 10:09, , 31F
而且第一名居然是DQH，那多少也說明放生PS3的原因
04/23 10:09, 31F
→
04/23 10:12, , 32F
PS3還沒壞之前我應該是不會買PS4 現在還是有點貴
04/23 10:12, 32F
→
04/23 10:13, , 33F
160G薄P還可以再戰個1-2年吧我猜
04/23 10:13, 33F
推
04/23 10:23, , 34F
今年歐美已經開始上ps4了 明年ps3大概只剩日廠可玩
04/23 10:23, 34F
推
04/23 10:25, , 35F
大不了就等以後買PS4再玩，但是很討厭這種先公布都有再
04/23 10:25, 35F
→
04/23 10:25, , 36F
宣布取消的作法
04/23 10:25, 36F
推
04/23 10:28, , 37F
無言....預購了日文版....發現有中文版取消日文版預購.....
04/23 10:28, 37F
→
04/23 10:28, , 38F
然後2個月後又取消中文版...........................
04/23 10:28, 38F
推
04/23 10:41, , 39F
+1... 把日文預購退掉訂中文版，結果被放生
04/23 10:41, 39F
推
04/23 10:46, , 40F
討厭先公佈再取消+1 這樣不如一開始就別說要做
04/23 10:46, 40F
推
04/23 10:50, , 41F
被放生可接受 但不爽一開始宣布有又取消....
04/23 10:50, 41F
推
04/23 10:59, , 42F
Ps3早該放生了，生命周期太長了
04/23 10:59, 42F
→
04/23 10:59, , 43F
只是這種方法不太好
04/23 10:59, 43F
推
04/23 11:10, , 44F
言而無信
04/23 11:10, 44F
推
04/23 11:28, , 45F
雖然我有PS4...覺得要嘛就一開始宣布中文化只有PS4
04/23 11:28, 45F
→
04/23 11:28, , 46F
不然這樣很討厭= =
04/23 11:28, 46F
推
04/23 11:37, , 47F
退日文訂中文被放生 +1…
04/23 11:37, 47F
→
04/23 11:40, , 48F
大人都可以這樣說話不算話嗎?? 給個說法阿 笨蛋
04/23 11:40, 48F
→
04/23 11:41, , 49F
都成年人了 預定這種東西取消 不考慮給個50~100折價券嗎?
04/23 11:41, 49F
→
04/23 11:42, , 50F
好歹也追加日文版預購數 先納入日文版預購 讓使用者決定
04/23 11:42, 50F
推
04/23 11:42, , 51F
本來興致缺缺....既然中文PS4獨佔就衝一片來貢好了
04/23 11:42, 51F
推
04/23 12:04, , 52F
大人可以說話不算話嗎?(打開電視..一堆說話不算話的)
04/23 12:04, 52F
→
04/23 12:04, , 53F
XDD
04/23 12:04, 53F
推
04/23 12:21, , 54F
又來........
04/23 12:21, 54F
→
04/23 12:49, , 55F
PS3壽命已經夠長了,現在換正是時候
04/23 12:49, 55F
推
04/23 13:01, , 56F
這是好消息阿
04/23 13:01, 56F
推
04/23 13:14, , 57F
等下人中之龍也放生就超不爽的...............
04/23 13:14, 57F
推
04/23 14:39, , 58F
買PS4啊
04/23 14:39, 58F
推
04/23 14:40, , 59F
這是好消息啊 Sony的主機被放生值得慶祝啊
04/23 14:40, 59F
→
04/23 14:40, , 60F
現在買PS3的遊戲 以日廠的角度 日後PS4又拿來炒冷飯
04/23 14:40, 60F
推
04/23 15:10, , 61F
ps4不是專門玩炒冷飯遊戲 主機???
04/23 15:10, 61F
推
04/23 15:24, , 62F
海無3也被放生的話 那反而不用猶豫了...
04/23 15:24, 62F
推
04/23 18:05, , 63F
言而無信,已後誰敢預定中文遊戲,如果之後人龍,淺龍
04/23 18:05, 63F
→
04/23 18:06, , 64F
也搞這招,那之前中文化的喜悅不就被打臉
04/23 18:06, 64F
→
04/23 18:52, , 65F
我主機還沒買也是都選PS4版本了
04/23 18:52, 65F
噓
04/23 19:09, , 66F
ps3可以報廢啦
04/23 19:09, 66F
推
04/23 21:25, , 67F
連續放生兩片嘍
04/23 21:25, 67F
推
04/23 23:40, , 68F
PS4 至少有 1080p 60fps
04/23 23:40, 68F
推
04/24 00:24, , 69F
之前魔戒PS3做一個閹割版的就要有心理準備了，只是
04/24 00:24, 69F
→
04/24 00:24, , 70F
時間早晚的問題
04/24 00:24, 70F
推
04/24 05:04, , 71F
林良雷在等這個 當我們ps3玩家都王八蛋就是啦
04/24 05:04, 71F
‣ 更多 frays 的文章
文章代碼(AID): #1LE4OzjX (PlayStation)
‣ 更多 frays 的文章
文章代碼(AID): #1LE4OzjX (PlayStation)