[情報] SONY Japan Studio 如何再起 -2

看板PlayStation作者GayBowl (............)時間10年前 (2013/11/14 10:57)推噓8(8推 0噓 5→)

留言13則, 9人參與討論串1/1

原文： http://kotaku.com/how-sonys-most-creative-studio-rose-from-the-ashes- 1458030068 縮網址： http://ppt.cc/YXY~ Brian Ashcraft 11/04/13 PS4驟然而降如同我前面所說的，我拜訪Japan Studio的時機恰到好處；技術上來說，我必須明確表示這並非SONY指定的。當我與吉田修平會談時，我立刻告訴他我不會問任何有關傳得沸沸揚揚的SONY最新主機的事。SONY力推PS3、PSV和PS4，我們也看到了許多遊戲。在公司裡，沒有人會說「瞧，Japan Studio正準備來個大反擊。」他們不需要這麼做，你只要看就能找到答案，你可以看到木偶歷險記，你可以看到Rain，你可以看到PS4首發中，位於顯著位置的遊戲－Knack。 Knack是二款PS4的首發本家大作之一，來自Japan Studio，但它有著奇特的背景：Mark Cerny，他不單單是PS4的首席架構設計師，也是個生涯在太平洋兩端到處跑的遊戲製作人。在我拜訪吉田修平的那趟旅程中，Cerny在SCE品川大樓九樓會議室中－同時也是我在一周之後與Becker會談的地方。Cerny為了東京遊戲展，花了一個早上向滿屋子的遊戲記者展示他的最新作品Knack。當Cerny沒在展示遊戲時，他就替他的其他日本團隊成員做翻譯。他不斷為自己的日文道歉，表示自己的翻譯可能會有所缺失。但是他的翻譯好的很，就我看來Cerny在日本學到的不只是語言技巧，他也學會了日本人的謙遜。 Cerny還不到50歲，就已經在過去30年間做出了許多成功的電視遊戲。當他還是青少年時，他已經是個電腦神童，年僅17歲便加入Atari。18歲時，他創造了大紅的大型機台遊戲 Marble Madness。在他20多歲時，他住在日本，替SEGA製作遊戲，並學會流利的日語。對於Cerny和其他同世代的遊戲創作者，日本就是他們的歸屬。在九十年代中期，他帶著在日本學到的能力回到美國，並著手製作像是袋狼大進擊、拉捷特與克拉克等遊戲。如今，他最為人所知的身份便是PSV和PS4的首席設計師－更別說他還是創造了Knack的人。當Knack開始製作時，Japan Studio的組織架構仍未改造至像其他SONY工作室一樣，特別是像Sony Santa Monica工作室。那時，存在著「製作問題」，Cerny回想，「很奇怪，他們要製作出家機遊戲總是有著困難。」「Japan Studio有的是創意，因此，如果我們能更結構化，我們能讓這個工作室獲得過去十年來在家機市場上所無法擁有的成功。」Cerny說到。從Knack開始，Japan Studio製作遊戲的方式真的改變了。目標是把Sony Santa Monica工作室的調性帶到東京，Becker之前待的工作室，「一個神奇的地方」，而他把這目標形容為穿上南加州式製程的外衣。「Sony Santa Monica是目前世上最成功營運的工作室之一」，Cerny說到，並表示他們正嘗試把其方法論帶到日本。Cerny停頓了一下，表示這段關於組織架構的談話可能「不那麼有趣。」它的確不像是什麼會大肆宣傳的預告片、或是某個畫在牆上的大餅，它僅是微不足道、卻又不可或缺的小事；而聽到Cerny在談論它，這更讓人著迷不已。「結構是關於你如何掌握事情，當你做了一個30分鐘長的關卡，同時會有30分鐘的遊戲時間。」Cerny表示，「然而若你缺乏結構，最後你會做了一個2小時長的關卡，並花了六個月去製作，卻只包含了少數你原先構思的遊戲要素。」「這就是我們製作遊戲的方式。」Cerny說到，「我們知道要做一個遊戲必須要有些好點子，但我們也意識到如果有過多的點子，它們反而會造成傷害，並讓事情失控。」「你必須同時擁有創造力和紀律。」Cerny認為，「總結來說，結構讓它們能夠並存。」這是令人難以置信的日式做法。但諷刺的是，Cerny不是日本人，Sony Santa Monica是加州的工作室。對結構的強調在整個日本社會隨處可見－從學生時代到上班族生活，一切都被驚人的結構化了。在日本，「做你想做的」被視為缺乏紀律，對於成長於戰後，必須強迫自己犧牲和忍耐的老一輩日本人更是如此。結構讓你更能夠忍耐，因為它讓你聚焦。「在遊戲業，所有的一切都朝更大更複雜的方向邁進。」Cerny說到，「結構讓你能夠應付這一切。」職人たち在近期Japan Studio推出的遊戲中，可以看到Cerny在談論的事情：像木偶歷險記、Rain 、和Knack等，是形象鮮明卻又良好執行的遊戲。與其他工作室的天價預算大作相比，這些遊戲較小，也較易於管理；同時，它們又顯得很個人。它們都展現出強烈的工匠精神，這個說法來自於Rain的監督池田佑基，在他向我展示他的遊戲時他這麼說到；而這個字，描述了太多東西。「我想讓世人知道，Rain是來自於日本工匠的作品。」池田佑基在東京對我這麼說，他真正使用的詞是複數形－「職人たち」，日文中「職人」表示工匠、匠、或是任何在他的專業中達到大師級的人。但這個字有更深層的意義，它代表了你付出你的一切、增進你的技藝、努力追求完美。「職人」是傳統的工匠階級，專研傳統技藝，像是鑄劍。今日，職人可以是壽司師博、木匠、眼鏡師博、和菓子師博，甚至Japan Studio中的遊戲製作人－Rain的製作人。擁有的專業或許不同，但在他們的高塔上，現代職人所共有的便是他們對完美的渴望。在我和Japan Studio的人們會談時，又出現了另一個日文字，這次來自於Becker。這位工作室的負責人提到了日本嚴格的工匠精神傳統和日式服務，他認為這兩件事能與全球的玩家們產生共嗚。「在日本，有一種理念稱作おもてなし，意思為賓至如歸。」Becker說到，「它強調認真的為客戶著想。」這是在日本社會中常見的主張，Becker相信這主張能自然而然的融入 Japan Studio的遊戲中，提供玩家們其他SONY工作室所無法提供的經驗。有些人覺得這是全球最自由、最具創意的工作室之一。在我第二趟拜訪中，在Japan Studio的走道上，我遇到遊戲設計師Gavin Moore，我把他拉到一旁，開始聊天。Moore在過去十年都待在日本，我詢問他關於工作室的事。 Becker對於他現在的工作室表示自在，但也警覺到某些創作人可能會有受到壓抑的感覺。「我對事情的發展感到滿意，但每件事都有它的另一面。有些人可能會覺得以往的創作自由消失了。」Moore並不覺得如此，他表示Japan Studio給了比任何西方大型工作室都還要多的自由。「我們的目標就是要做出你在別家主機上看不到的遊戲。」Moore這麼說，而對於Moore自己的遊戲，木偶歷險記，「如果我把這瘋狂木偶秀給任何西方工作室看，他們會說我瘋了。」相反的，他在Japan Studio的同事則認為這可以是一個有趣的遊戲。「在這裡，大家都樂於保持開放的心。這也是這個工作室吸引我之處，我們樂於冒險。」木偶歷險記不僅是冒險－有多少遊戲能表示說，他們是被日本文樂所啓發？但就個人層面來說，遊戲故事和角色來自於Moore寫給他兒子的一本未完成的繪本。 Moore回憶道，有次他的九歲兒子放下了DS3控制器，跑到外面玩。「就父親的角度來說，這當然很好。但就Japan Studio創意總監的角度來說就不太妙了。」Moore的兒子告訴他，他老是在玩一樣的東西，「我想要玩會一直變化的遊戲。」他告訴他老爸，然後造就了木偶歷險記的誕生。「我兒子愛這遊戲。他覺得這是他專屬的遊戲，然後他會跟我說別人要玩的話他要收費。」這些就是Becker會喜歡的遊戲，也是他想要Japan Studio做的遊戲。「這些遊戲深得我心，我喜歡這種小眾風格遊戲，所以我想我們會繼續製作這類遊戲，事實上它們也確實的代表了Japan Studio的風格。」Becker強調目標並不僅僅是讓人玩遊戲，而是更深入的，「它要能提供深刻的體驗。」各位等待已久的... 我的SONY拜訪之旅也即將結束，有件龐然大物我不得不觸及，或者說－創造那個龐然大物的人，上田文人，ICO和汪達的等Japan Studio名作的製作者，食人大鶩也在訪談中不斷被提起。然這第三款遊戲，已製作了將近五年且仍現況不明。上田文人雖然名義上已不是 Japan Studio的員工，但他仍在此持續作業。就我所知上田文人並未離開，他仍在此辛勒工作。食人大鶩最先發表於2009年，至今始終未發售。我詢問Becker，更結構化的Japan Studio 是否有助於上田文人和食人大鶩。「我們正處在結構化的過程中。」Becker回應，「而我和上田文人未必都支持彼此的想法。某個程度上來講，我算是有點，導入了改變，這也造成了擔心和錯愕。但同時，我要再次強調，這最終會導向好的結果。我們正處在調適的過程中，並嘗試找到正確的平衡點。」「我想，我們正處在正確的方向上。」Becker補充道。目前看來在過去十年僅能擔任配角的Japan Studio，正往好的方向前進。如果你是為了 Japan Studio而買PS3，你的需求大概要被忽視了。但在PS4上、在新的Japan Studio上，事情看來會有所改變。告別所謂的「製作問題」，這間工作室正讓自己更專注在本身的創造力上、精鍊所擁有的想像力，但更重要的是，讓玩家能真的玩到他們的遊戲。當然，其中也存在著追求完美工藝、自我精進的渴望。這股渴望不僅僅是向世界展示Japan Studio的能力，也要展現日廠遊戲的潛力，在此我們預祝他們能夠成功。 -- Knack的評分出來後，讓這篇頗為檻尬... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.34.251

推

chocoboex

11/14 11:20, , 1^F

11/14 11:20, 1^F

推

VincentcyL

11/14 11:36, , 2^F

11/14 11:36, 2^F

推

MrDisgrace

11/14 11:46, , 3^F

11/14 11:46, 3^F