[攻略] 凱薩琳劇情故事 C子 bad end

看板PlayStation作者 (見習MNR)時間13年前 (2011/03/14 16:28), 編輯推噓5(503)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
前面沒有人名冒號、沒有用「」《》括起來的是主觀敘述。 為了避免混亂,主觀敘述一率用C子、K子稱呼兩位女主角。 翻譯可能有錯誤,歡迎挑錯。 bad end和上一篇的前三分鐘是一樣的,只是最後告白被打槍。 腦子有點打結就換一篇發了(喂) ------------------------------正文開始---------------------------------------- 9th-Day "Stray Sheep" 12:31 「可是你說的事情真的讓人很為難。」店長站在文森身旁,臉上有被毆打過的痕跡。「到 底為什麼又這麼突然?」 「你和我說好要讓我們見面的對吧?我可是認真的。」文森一個人坐在平常的四人位置上 「你說什麼只是幻影,我可不能接受。」 「確實,要說是幻影的話,只是對於這邊的世界而言而已。不過我也和你做過約定了。也 不可能不讓你們見面。」店長頓了一下「好吧。只是她並不是『現實』中的人,自古以來 就往來於人們的夢中,帶給人壞處。你要再跟她牽扯不清的話,我可不會負責喔?」 「不要再威脅我了,說明也就到此為止,快點叫她來吧。」文森說完啜了一口手邊的萊姆 可樂。 「她已經到了啊。我的責任就到這裡,告辭了。」店長離開。 文森一轉頭,C子果然就坐在自己身邊。「凱薩琳?」 「晚安。」C子笑著說。 「晚安。不,呃,終於見到你了。」 「恩。」C子玩著調酒杯口「像這樣被叫出來我還是第一次,真有點驚訝呢。那你要說什 麼?已經知道我的事情了吧?」 「咦,是啊。」 「你不怕嗎?」 「是、是有一點啦。」 「恩~是說啊…我只是隨興地去幫忙他的工作而已。」C子瞄了站在吧台裡的店長一眼。 「許下願望的、拒絕我的,全部都是你喔。記得吧?那你現在還這樣把我叫出來,是怎麼 一回事?」 「那個,我無論如何都有話想跟你說。」 「和我?」 「對,和你。」 「什麼啊?我並沒什麼特別感覺喔,像是被你拒絕什麼的。」 「不,是說,不是那個。」 「不是?什麼?」 「無論如何都想跟你說,應該是有事情一定要告訴你才行!」 「啊,是可以聽你說啦。那?到底是什麼?」 「我已經下定決心了。」 「決心?」 「之前我對人生有種種的不安。總覺得都是身旁的人在擅自幫我下決定。但是我因為遇見 了你,才覺得『跨越了這一切』。」 「你、你說什麼啊?遇見我後跨越了…什麼啊?」 「我雖然沒辦法說得很好,這個世界是建立在忍耐或是自我犧牲的基礎上對吧?大家為了 不和『團體』相差太遠,扼殺掉自我,和別人配合著生活。」 「恩?」 「但是我討厭那樣的人生,就算只有自己一個人走丟也沒關係。也因為這樣,還遇到了惡 夢啦那些不好的事情,但也算是逃了出來。我已經不打算回去團體生活了。和你相遇之後 ,終於擺脫了那些迷惘。最後能『自由地』活著了。」文森轉向C子繼續說「只要和你在 一起的話,就做得到,不彼此束縛住對方,可以過著超級快樂的生活!」 「原來如此…」 「所以我決定要和你一起生活了。」文森說。 「生活!?你不要自己做決定啊!」C子被文森的話嚇了一跳「而已,要和我一起生活的 話…」 「我不當人類也可以。為了你的話。」文森靠過去「我說過了吧?我已經下定決心了。」 「文森?」 「我想要你,和我結婚吧。」 「結、結婚?和身為惡魔的我?」 「不用擔心,就像人類那樣就好啊!現在我也完全沒有注意到嘛!」 「不,就算你這麼說…」C子完全沒被打動,臉色越來越僵。 「啊,那個,總之就開心的過吧!像是想見面的時候!之類的嘛!」 「嘛,以人類來說你確實是個不錯的雄性啦?老實說我也有點動心。」 「對吧!?」 「但果然是不行。」 「呃,那我該怎麼做才好?你能不能簡單說明為什麼不行?」 「『身體的配合度』吧。」 「身體的配合度!?」 「而且你不管怎麼說,其實還是想平穩地生活不是嗎?和我一起生活的決心不管怎麼看都 不覺得你會有。」 「放棄吧。」站在吧台的店長說話「不知道您清不清楚,她可是偉大惡魔的女兒。不會嫁 給人類的。羊就表現得像羊,回到羊群中吧。這也是為了你自己好。」 「這是什麼啊!」文森看著店長說,當他轉頭看C子時,發現C子已經跑到自己對面了。 「如果哪天再見面的話,我會考慮的。抱歉啦。」C子站起來「再見。」 「等!哪天是什麼時候啊!喂!」文森這才發現原本空無一人的店內,居然已經坐了客人 ,店長也在吧台和客人聊天,但就是沒有C子的身影。 「喂,你還好吧?」奧蘭多的聲音,文森轉頭才看到約翰、奧蘭多、艾莉卡站在旁邊。 「凱、凱薩琳呢!?你們有看到吧!?」文森問。 「喂,別再說了。」約翰說。 「她去哪了?你們看到了吧!?」但文森仍不死心。 「文森…」艾莉卡臉上寫著失望。 「吶,文森啊」奧蘭多摸摸自己的帽子「你真的去看一次醫生比較…」 「話還沒說完啊!」文森槌桌子「對、對了外面嗎!?她出去了嗎!?」 「恩,是這樣吧?」約翰說。 文森聽了就走出去,也不管艾莉卡在後面叫他。 也許是太急著衝出去了,就這樣被車子撞上。 「文森!」 「不會吧!?」 「好痛!!不小心就被碾過去了!快來人叫救護車啊!」半透明的文森衝進店裡大喊,但 也沒人聽得到他的聲音了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.100.123

03/14 16:31, , 1F
辛苦了~再推~
03/14 16:31, 1F

03/14 16:32, , 2F
金恐怖~"~ 推翻譯
03/14 16:32, 2F

03/14 16:37, , 3F
有看必推
03/14 16:37, 3F

03/14 19:45, , 4F
03/14 19:45, 4F

03/14 19:50, , 5F
推~!
03/14 19:50, 5F

03/14 22:49, , 6F
囧推
03/14 22:49, 6F

03/15 03:39, , 7F
推呀~~~~~
03/15 03:39, 7F

03/15 17:36, , 8F
大推 辛苦囉
03/15 17:36, 8F
文章代碼(AID): #1DVT6vWS (PlayStation)