[園藝] 關於仙客來的花語

看板Plant作者 (大屁屁)時間13年前 (2011/01/06 11:18), 編輯推噓1(1推 0噓 5→)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
日前一位日本朋友送我一盆深紅色的仙客來 因為我跟她也要好~ 他跟我說:日本人最喜歡這個花!你可以查查看他的花語~ 我有上網查，但是發現網路上都是中國或台灣的花語 我根本查不到仙客來在日本的花語!!!! 請各位大大幫幫忙!!可以告訴我一下嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.162.71
→
01/06 12:54, , 1F
"花語"不過是商人的炒作﹐沒有一個絕對的規範、準則
01/06 12:54, 1F
→
01/06 12:55, , 2F
客觀來說﹐你回送個東西準沒錯,若你對她有意思﹐就用心點選禮
01/06 12:55, 2F
推
01/06 19:20, , 3F
稍微查了一下，我想她比較可能是打算表示這個意思：
01/06 19:20, 3F
→
01/06 19:21, , 4F
01/06 19:21, 4F
→
01/06 19:21, , 5F
紅色代表「牽絆、羈絆」
01/06 19:21, 5F
→
01/06 19:22, , 6F
不過或許也有可能是「愛情」？
01/06 19:22, 6F
‣ 更多 samuel7729 的文章
文章代碼(AID): #1D9JHlV5 (Plant)
‣ 更多 samuel7729 的文章
文章代碼(AID): #1D9JHlV5 (Plant)