Fw: [外絮] Stuckey 飽受偏頭痛困擾

看板Pistons作者MrLuna (草泥馬)時間11年前 (2012/11/05 18:01)推噓11(11推 0噓 8→)

留言19則, 12人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1GbuvjsI ] 作者: MrLuna (草泥馬) 看板: NBA 標題: [外絮] Stuckey 飽受偏頭痛困擾時間: Mon Nov 5 18:01:15 2012 Pistons' Rodney Stuckey struggles with migraines, altered role From The Detroit News: http://0rz.tw/v6fk4 http://voice.hupu.com/nba/1221767.html 翻譯為何最近stuckey的表現會如此糟糕？《底特律新聞報》的最新報導為此做出瞭解釋：這名後衛正飽受偏頭痛的困擾，不得不服用抗生素以對抗病患。更糟糕的是，他有時會在球場上感到眩暈，這也是他最近慘淡表現的主要原因。在今天輸給湖人的比賽中，活塞後衛stuckey表現糟糕，全場比賽6投0中1分未得，只有收穫了1個籃板和3次助攻。 Stuckey 已經連續2場比賽沒有命中過投籃了。過去的3場比賽裡，他一共出手23次僅命中1球，投籃命中率只有4.3%。「很明顯，他表現得有些掙扎。」活塞教練在賽後接受採訪時這樣說道：「我們需要他有更好的表現，他正在解決一些健康問題。我們需要所有人都變得更好。」「我感覺自己完全不在節奏上。」談到自己的糟糕表現時，斯塔基這樣解釋道：「以前，我會控球在手，並不斷尋找錯位的機會。一般在第二節我都能面對比較矮小的後衛，然後用低位單打來得分。但我現在沒有用到這種技能。」「我會找回自己的節奏的。」斯塔基繼續說道：「我知道，自己現在有些掙扎，不過我會找到自己的節奏的。」 =============================================================== 上一球季有腦震盪過的樣子後遺症?? 還是生病?? Stuckey 人家也是很拼命的只是老是被某些人抹黑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.24.148 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: MrLuna (219.71.24.148), 時間: 11/05/2012 18:01:26

推

kzero0

11/05 18:10, , 1^F

11/05 18:10, 1^F

→

e1322236324

11/05 18:11, , 2^F

11/05 18:11, 2^F

推

asd81359

11/05 18:13, , 3^F

11/05 18:13, 3^F