[創作]物理詩
看板Physics作者pedroremorse (I love Tchaikovsky...)時間13年前 (2010/12/12 01:31)推噓12(12推 0噓 19→)留言31則, 18人參與討論串1/1
我今天吃晚餐時忽然靈光一閃寫了一首很神奇的七言律詩,
不知道適不適合PO在這裡讓大家笑一笑...
==================
冷月疏光子夜行,
連湖波色子規鳴。
庸俗豈重子房略,
板蕩方分子路纓。
骨滿荒原子感愴,
魂隨倏電子飄零。
頹垣廢米子妻散,
世亂人輕子似萍。
==================
Q:各位看得出來這詩中有什麼奇妙的地方嗎?
A:photon, boson, baryon, molecule, atom, electron, fermion, lepton
註:
波色子:對,我知道boson通常譯為玻色子,但是請允許我這小小的作弊 囧rz
子夜:午夜
子規:杜鵑鳥,其叫聲為「不如歸去」
子房:張良
倏電:如電光般一閃即逝
板蕩:動盪的時局
子路纓:子路認為「君子死,冠不免。」
因而在孔悝之亂時因為停下來綁帽纓無暇防衛所以被殺,
在儒家思想中這應該還算是高尚的節操吧。
廢米子:對,我知道我對不起Fermi ~"~
==================
雖然看起來似乎很搞笑,但這是首貨真價實的七言律詩,七律該有的這詩都有。
因為這裡是物理板而不是文學板,所以就不說細節了,不過這首詩的寫作難度相當高 0rz
至於詩句的意思嘛,其實那不怎麼重要,我只是想辦法讓整首詩看起來符合邏輯...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.206
推
12/12 01:37, , 1F
12/12 01:37, 1F
→
12/12 01:39, , 2F
12/12 01:39, 2F
推
12/12 01:47, , 3F
12/12 01:47, 3F
推
12/12 02:41, , 4F
12/12 02:41, 4F
推
12/12 02:46, , 5F
12/12 02:46, 5F
推
12/12 02:46, , 6F
12/12 02:46, 6F
推
12/12 02:53, , 7F
12/12 02:53, 7F
推
12/12 03:14, , 8F
12/12 03:14, 8F
※ 編輯: pedroremorse 來自: 140.112.214.141 (12/12 06:01)
推
12/12 06:41, , 9F
12/12 06:41, 9F
→
12/12 10:01, , 10F
12/12 10:01, 10F
→
12/12 18:47, , 11F
12/12 18:47, 11F
推
12/12 23:46, , 12F
12/12 23:46, 12F
→
12/12 23:59, , 13F
12/12 23:59, 13F
推
12/13 01:36, , 14F
12/13 01:36, 14F
→
12/13 01:37, , 15F
12/13 01:37, 15F
→
12/13 01:46, , 16F
12/13 01:46, 16F
→
12/13 03:39, , 17F
12/13 03:39, 17F
→
12/13 03:40, , 18F
12/13 03:40, 18F
→
12/13 03:41, , 19F
12/13 03:41, 19F
→
12/13 03:41, , 20F
12/13 03:41, 20F
→
12/13 11:12, , 21F
12/13 11:12, 21F
推
12/14 02:15, , 22F
12/14 02:15, 22F
推
12/14 02:23, , 23F
12/14 02:23, 23F
→
12/14 22:28, , 24F
12/14 22:28, 24F
→
12/14 22:33, , 25F
12/14 22:33, 25F
→
08/13 15:58, , 26F
08/13 15:58, 26F
→
09/17 13:58, , 27F
09/17 13:58, 27F
→
11/09 12:08, , 28F
11/09 12:08, 28F
→
01/02 14:37,
5年前
, 29F
01/02 14:37, 29F
→
01/02 14:37,
5年前
, 30F
01/02 14:37, 30F
→
07/06 22:44,
4年前
, 31F
07/06 22:44, 31F