[轉錄]Re: [問題] e-mail給國外學校
※ [本文轉錄自 English 看板]
作者: mangoflava (喔耶) 看板: English
標題: Re: [問題] e-mail給國外學校
時間: Mon Aug 21 03:55:10 2006
※ 引述《msnQQ (隨風而逝)》之銘言：
: 「請問貴所（研究所）的deadline是何時？」
I would like to know when the deadline is for the coming school year.
: 「請問若沒有修過xxx科目可以申請嗎？」
May I still apply if I do not meet the requirement to take the XXX course?
: 「若GRE已考完，但成績可能來不及在deadline前寄達，該怎麼辦呢？」
Is there anything I can do if my official GRE score does not arrive before
the deadline?
: 請問這兩句話，該如何用「很有禮貌」的方式寫啊！
: 因為從來沒寫過信給外國人，很怕寫起來沒有禮貌…
: 另外，寫e-mail有什麼需要注意的禮貌用語嗎？
: 例如開頭及結尾（Dear xxx, best regards...）
: 感謝大家幫忙！
If you know who you're addressing the message, then just use "Dear xxx"
If not, "to whom it may concern" or "dear mr. or mrs."
結尾的話best regards, sincerely都可以
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 18.95.5.121
※ 編輯: mangoflava 來自: 18.95.5.121 (08/21 03:56)
推
08/21 10:15,
08/21 10:15
推
08/21 12:32,
08/21 12:32
推
08/21 13:47,
08/21 13:47
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.67.79