[問題] 有關於元打的專精作戰

看板PathofExile作者 (橫艾釣魚版)時間7年前 (2018/07/11 03:50), 編輯推噓10(11114)
留言26則, 18人參與, 7年前最新討論串1/1
請教一下 例如不能閃電那顆 台服翻譯是範圍內含40敏和40力就不能選擇閃電 可是國外很多老外都放一些奇怪的位置 例如下列這3張圖的位置 在構成左上 https://i.imgur.com/SFZLELR.jpg
貴族出口右邊 https://i.imgur.com/wWTZOi2.jpg
貴族出口下面 https://i.imgur.com/vP1vdTW.jpg
請問是什麼原因呢? 我想過幾種 1.單純想要元素打擊的傷害 2.理解錯誤 3.隨意放都可以 4.只要40力"或"敏就可以 煩請各位先進解答一下 感恩 -- 有的人開幾萬的車 卻擁有幾間房子 有人穿地攤貨,卻帶好幾萬的手錶 ,有人吃著路邊 攤,也許在慶祝別墅裝修好了,有人還用iphone4,卻買了幾十萬的鋼琴,不要拿你的價 值觀去丈量別人的實力,你覺得屌的東西,也許人家沒興趣,每個人在乎的東西不一樣! 不要拿自己的想法去認為別人!比如我,一身的地攤貨,鞋子幾十塊錢一雙藍白拖,全身 加起來不過100塊,那你會覺得我沒錢嗎? 是的,你猜對了,我是真的沒錢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.27.68 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PathofExile/M.1531252203.A.DC0.html

07/11 03:52, 7年前 , 1F
40(敏+力)
07/11 03:52, 1F

07/11 03:53, 7年前 , 2F
回1樓大大 所以其實這些位置都可以囉!?
07/11 03:53, 2F

07/11 03:59, 7年前 , 3F
兩屬性總和..
07/11 03:59, 3F

07/11 04:01, 7年前 , 4F
好的 感謝
07/11 04:01, 4F

07/11 04:22, 7年前 , 5F
一樓數學老師請假
07/11 04:22, 5F

07/11 04:26, 7年前 , 6F
回樓上 所以是...!?
07/11 04:26, 6F

07/11 05:45, 7年前 , 7F
總和40就行
07/11 05:45, 7F

07/11 06:19, 7年前 , 8F
是加起來沒錯
07/11 06:19, 8F

07/11 06:37, 7年前 , 9F
要40力+40敏的話你要不要翻一下你的天賦樹看看有哪能插
07/11 06:37, 9F

07/11 07:43, 7年前 , 10F
英文寫的就很明確綜合40 真不知道Garena的翻譯在幹嘛
07/11 07:43, 10F

07/11 07:57, 7年前 , 11F
有些老外也會搞錯 我的元打t17也是被留一些這種問題
07/11 07:57, 11F

07/11 08:26, 7年前 , 12F
合計40
07/11 08:26, 12F

07/11 10:41, 7年前 , 13F
我看別人天賦也想過這問題XD
07/11 10:41, 13F

07/11 10:56, 7年前 , 14F
話說 這是範圍內有力跟敏的天賦就好 不用點嗎?
07/11 10:56, 14F

07/11 11:06, 7年前 , 15F
範圍內有就好,不用去點
07/11 11:06, 15F

07/11 11:32, 7年前 , 16F
合計40
07/11 11:32, 16F

07/11 12:39, 7年前 , 17F
這顆根本不吃能力值 亂插都有作用 bug吧
07/11 12:39, 17F

07/11 12:40, 7年前 , 18F
原來是加起來 那我還真沒算過 我隨便插都有用
07/11 12:40, 18F

07/11 14:18, 7年前 , 19F
翻譯爛啊
07/11 14:18, 19F

07/11 18:33, 7年前 , 20F
說真的我一開始也搞錯意思一直想說他們放在那些位
07/11 18:33, 20F

07/11 18:33, 7年前 , 21F
置可以觸發嗎...後來才發現其實觸發不太難..
07/11 18:33, 21F

07/11 20:36, 7年前 , 22F
笑死
07/11 20:36, 22F

07/11 20:36, 7年前 , 23F
亂插都有作用XDDDDDDDDDDD
07/11 20:36, 23F

07/12 00:31, 7年前 , 24F
認真 我剛買直接 右下角兩個洞路過就插 都有用
07/12 00:31, 24F

07/12 00:32, 7年前 , 25F
原本以為不會吧要80能力 有夠難找 先捅看看再說
07/12 00:32, 25F

07/12 00:32, 7年前 , 26F
然後就 恩 都有用我還以為是BUG就不管了
07/12 00:32, 26F
文章代碼(AID): #1RHGtht0 (PathofExile)