Re: [新聞]無形文資預算成長3倍鄭麗君不讓布袋戲告別

看板Palmar_Drama作者ke0119時間5年前 (2018/11/01 23:56)推噓26(26推 0噓 46→)

留言72則, 28人參與討論串2/2 (看更多)

看了紅盒子上映後的一些文章，我知道一定會有這種事情...一頭熱打著維護傳統的正義大旗做些表面功夫。曾經，中國文革結束中國發現鑄下大錯，之後也曾大力扶植布袋戲，花錢辦學校什麼的，結果根本沒什麼用，現在這些政客想做的也是類似這種事。可能有人會覺得我這樣說很刻薄、不重視傳統傳承什麼的，我就以下幾點說明我的看法： 1.「布袋戲的本質是什麼？」就我而言，布袋戲是「戲劇娛樂」，類似看電影、看球賽一樣，因此為了看布袋戲，我會花錢消費，我們消費的錢就是劇團的收入，有了收入，劇團才能存續，能夠生活才會有新血加入。否則你從事布袋戲產業，月收入一萬多台幣，你辦一百間學校都沒屁用......如果你的布袋戲課程只是夏令營程度不足以謀生，那終究只能學到皮毛，甚至無法持續下去。布袋戲是特殊技藝，但你不能把它當作古董，整天掛著傳統傳統，那它早晚還是得作古，我想強調的是，布袋戲絕不能失去「戲」的本位價值。不然你每隔幾年都得哀號沒人來學藝。（打醬油的就算了）畢竟説穿了，技藝原是人類謀生的工具，70-200多年前，在影音傳媒還不盛行的年代，沒什麼漫畫書、幾乎沒有電視電影、沒有遊戲機、沒有智慧型手機、沒有VR、連旅行都是種折磨，布袋戲歌仔戲在當時是多麼先端的娛樂，平常我們還只能玩捉迷藏踢罐子玩昂阿標，布袋戲還是得在婚喪喜慶、廟會活動才有機會看，看知名劇團的演出跟看五月天演唱會一樣潮～因此，自然吸引人拜師學藝，能混出一定名堂的話生活品質可以吃香喝辣不是問題，至少餬口沒問題。我試問這些感嘆技藝將會失傳的大師們：如果當年投身布袋戲的收入要做七八十年才買得起一棟小房子，你們還會選擇投身布袋戲嗎？擔心技藝無法傳承的各位年輕朋友，不要說買房置產了，你們願意過著朝不保夕的生活也願意投身這項產業嗎？（打打醬油的就算了）因此，想要延續非金光戲的布袋戲，得讓它恢復作為一個戲劇娛樂的價值，得讓人願意掏錢去看戲；廟會活動或是婚喪喜慶的商演模式說實話已經愈來愈難維持了。舉個例子來說，日本的舞伎、藝伎、狂言、能劇、歌舞伎等表演，你不會看到他們只會弄什麼舞伎學校，舞伎藝伎還是會跟料亭（餐廳）、旅館合作接生意，在京都祇園也有一些劇場會針對招攬外國觀光客，弄一些英語解說，觀光諮詢台也有英語的導覽，傳單告訴你哪裡有表演，幫你訂位......他們的傳承方式，就是拼死招攬生意，投身這些傳統技藝表演要能夠謀生才會有新血繼承。上述技藝有的遠比布袋戲歷史悠久，他們也沒有死抱著說我們是傳統技藝怎樣怎樣，老老實實去開拓或維持市場才是真正踏實的作法。 2.金光戲（霹靂、天宇、神魔、金光系列......）不是”傳統”布袋戲？試問，“傳統”布袋戲的定義為何？現在的野台戲表演方式也跟1～200年前不同，你說金光戲加動畫就不是傳統，以前布袋戲難不成會噴乾冰嗎？大家眼中的傳統布袋戲表演形式也跟最一開始不一樣了，他們能進步（雖然中間止步了），金光戲就是毀傳統？這只是雙重標準罷了。非傳統？其實，金光戲只是表演形式不同的布袋戲而已。金光戲的大木偶雙人三人操偶技術、不同於野台內台的燈光師技術、特殊的運鏡拍攝... 這些都是技術，技術一直在演變而不是失傳。不止技術，甚至連劇本都另外聘人原創。劇情、演出（燈光拍攝操偶口白）、後製（特效配樂剪接）... 在這個娛樂產業競爭激烈的時代，金光戲能存續至今，是因為它作為一個戲劇娛樂的本位價值尚存。 3.如何致力野內台戲的存續？請問各位，你們有什麼門路去看戲？一個禮拜會不會出去看場戲？你是抱著看戲覺得有趣，還是可憐他快凋零才去看戲？上述這些是基本問題，改善不了的話，後續的都只是空談、治標不治本而已。你說很難？沒錯，真的很難，尤其是大家抱著把它當古董傳承下去的心態、更難！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.9.79.15 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1541087816.A.DE0.html ※ 編輯: ke0119 (125.9.79.15), 11/01/2018 23:57:17 ※ 編輯: ke0119 (125.9.79.15), 11/01/2018 23:57:51

推

deerdriver

11/02 00:11, 5年前 , 1^F

11/02 00:11, 1^F

推

mojonumoon

11/02 00:35, 5年前 , 2^F

11/02 00:35, 2^F

推

castlewind

11/02 00:53, 5年前 , 3^F

11/02 00:53, 3^F