[情報] 第三次生日官方活動Stamp獲得方法翻譯

看板PSP-PSV作者Runna (團子翔翔)時間15年前 (2010/12/28 16:02)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

因為有板友希望我翻，所以就不好意思，借我佔用一下板面了。「The 3rd Birthday メンバーズサイト」へプレイヤーコードを登録したメンバーズサイトにて、ゲーム内に表示されるプレイヤーコードを入力し、会員情報とリンクした。到T3B的SE會員網站登錄會員+輸入Player code使其連動『The 3rd Birthday』のメンバーズポイントを登録したメンバーズサイトにて、『The 3rd Birthday』のポイント登録を完了した。輸入T3B本體所贈的POINT(應該在說明書後或夾頁，待補充，好像可以拿來購入官網的　　　　　　　　　　　 Avatar物件) 『The 3rd Birthday オリジナル・サウンドトラック』のメンバーズポイントを登録したメンバーズサイトにて、『The 3rd Birthday オリジナル・サウンドトラック』のポイント登録を完了した。輸入T3B的OST所贈的POINT 『The 3rd Birthday』をプレイしているともだちが1人いるメンバーズサイトにて「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に登録しているともだちの人数が1人を超えた。在T3D會員的友人數超過1人『The 3rd Birthday』をプレイしているともだちが5人いるメンバーズサイトにて「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に登録しているともだちの人数が5人を超えた。在T3D會員的友人數超過5人『The 3rd Birthday』をプレイしているともだちが15人いるメンバーズサイトにて「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に登録しているともだちの人数が15人を超えた。在T3D會員的友人數超過15人「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に5回アクセスした「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に累計5回アクセスした（1日1回カウント）。會員網站登錄次數達到5次(1天限累積1次) 「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に15回アクセスした「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に累計15回アクセスした（1日1回カウント）。會員網站登錄次數達到15次(1天限累積1次) 「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に25回アクセスした「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に累計25回アクセスを行った（1日1回カウント）。會員網站登錄次數達到25次(1天限累積1次) 5日連続「The 3rd Birthday メンバーズサイト」にアクセスした「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に5日連続でアクセスした（1日1回カウント）。會員網站連續登錄天數達到5次(1天限累積1次) 10日連続で「The 3rd Birthday メンバーズサイト」にアクセスした「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に10日連続でアクセスした（1日1回カウント）。會員網站連續登錄天數達到10次(1天限累積1次) 15日連続で「The 3rd Birthday メンバーズサイト」にアクセスした「The 3rd Birthday メンバーズサイト」に15日連続でアクセスした（1日1回カウント）。會員網站連續登錄天數達到15次(1天限累積1次) 『The 3rd Birthday』の応援サークルに参加（または作成）したメンバーズで認定された『The 3rd Birthday』の応援サークルに参加（または作成）した。加入認可的T3B應援團(詳細步驟可能要煩請他人補完，我弄得好亂，雖然我有加入) 『The 3rd Birthday』関連日記を1つ以上書いたマイページで『The 3rd Birthday』に関する日記を投稿した。在My page上寫有關T3B的日記(在T3B官網有プレイ日記可以寫) 公式Twitterのフォロワーが8千人を超えた Twitterアカウント「3rd_birthday」のフォロワーが8千人を達成後、2週間以内にプレイヤーコード登録者全員に付与。 ※その後はプレイヤーコード登録時に付与されます Twitter的”3rd_birthday”follower達到8000人後，2週內登錄player code時給予(在達成後登錄player code 時給) 公式Twitterのフォロワーが1万5千人を超えた Twitterアカウント「3rd_birthday」のフォロワーが1万5千人を達成後、2週間以内にプレイヤーコード登録者全員に付与。 ※その後はプレイヤーコード登録時に付与されます Twitter的”3rd_birthday”follower達到15000人後，2週內登錄player code時給予(在達成後登錄player code 時給) 『The 3rd Birthday』のアバターアイテムを1つ以上購入した『The 3rd Birthday』のアバターアイテムを購入した。 ※プレゼントなどによりクローゼットにある状態では獲得できません購入會員網站屬於T3B的Avatar物件一個(禮物或放在衣櫃的狀態不算) 『The 3rd Birthday』をクリアした「EASY」「NORMAL」「HARD」いずれかのモードでゲームを1回以上クリアした。 Easy模式以上的任一難度破關請注意：這些都要在主選單跟SE官方進行連動才可獲得。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.191.131

→

Splash5

12/28 16:31, , 1^F

12/28 16:31, 1^F

→

Runna

12/28 16:36, , 2^F

12/28 16:36, 2^F

推

MAGICXX

12/28 17:05, , 3^F

12/28 17:05, 3^F