Re: [影片] 選秀後Markieff Morris
※ 引述《Archer002 (Archer)》之銘言:
: 同標題
: 剛官網看到的
: http://www.nba.com/video/draft/
: Markieff Morris的訪問
: 小弟英文不好
: 有人可以翻譯一下他說什麼嗎?
訪問者Craig Sager 以下簡稱C Markieff Morris簡稱M
C:我們原本都認為Markieff跟Marcus都會進入樂透區,但你很驚訝你在弟弟前面嗎?
M:不是很驚訝,我的經紀人有跟我說過這個可能性了,我們彼此都很為對方開心
C:你們兄弟之間的愛很深啊,你們從小就在一起打球,他是BIG12的PLAYER OF THEYEAR,
這讓你有種在他陰影下打球的感覺
但他成功你比較為他開心還是你成功他為你開心?(這句話接的真奇怪XD)
M:呃(不知道要講什麼的噸ㄉㄟ) 我超開心的,他看我就跟我看他一樣,我們就像同一個
人,有他這樣成功的兄弟很好
C:他以後不會再是你的隊友了,當你跟他對抗時感覺會怎樣?
M:我想應該會很有趣吧,(頓很久)我們現在是敵人了,我想我們應該會打得像敵人一樣
吧
C:你比他早出生一點,所以你比他早被選走吧~恭喜你囉
M:Thank you thank you
這傢伙真的不太會說話 常常頓很久XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.155.81
推
06/24 13:03, , 1F
06/24 13:03, 1F
推
06/24 13:05, , 2F
06/24 13:05, 2F
推
06/24 13:06, , 3F
06/24 13:06, 3F
→
06/24 13:07, , 4F
06/24 13:07, 4F
推
06/24 13:10, , 5F
06/24 13:10, 5F
推
06/24 13:23, , 6F
06/24 13:23, 6F
推
06/24 13:33, , 7F
06/24 13:33, 7F
推
06/24 14:18, , 8F
06/24 14:18, 8F
推
06/24 14:37, , 9F
06/24 14:37, 9F
推
06/24 14:56, , 10F
06/24 14:56, 10F
推
06/24 15:27, , 11F
06/24 15:27, 11F
推
06/24 15:30, , 12F
06/24 15:30, 12F
推
06/24 17:34, , 13F
06/24 17:34, 13F
推
06/24 17:50, , 14F
06/24 17:50, 14F
推
06/24 17:51, , 15F
06/24 17:51, 15F
推
06/24 17:52, , 16F
06/24 17:52, 16F
推
06/24 17:55, , 17F
06/24 17:55, 17F
推
06/24 17:55, , 18F
06/24 17:55, 18F
推
06/24 17:56, , 19F
06/24 17:56, 19F
→
06/24 18:00, , 20F
06/24 18:00, 20F
推
06/24 18:01, , 21F
06/24 18:01, 21F
推
06/24 18:01, , 22F
06/24 18:01, 22F
推
06/24 18:02, , 23F
06/24 18:02, 23F
→
06/24 18:31, , 24F
06/24 18:31, 24F
推
06/24 18:34, , 25F
06/24 18:34, 25F
推
06/24 18:54, , 26F
06/24 18:54, 26F
推
06/24 23:31, , 27F
06/24 23:31, 27F
→
06/24 23:32, , 28F
06/24 23:32, 28F
推
06/24 23:42, , 29F
06/24 23:42, 29F
→
06/24 23:43, , 30F
06/24 23:43, 30F
→
06/24 23:46, , 31F
06/24 23:46, 31F
推
06/25 11:14, , 32F
06/25 11:14, 32F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):