[問題] 世大運主題曲的排灣族歌詞

看板Olympics_ISG作者 (撫星)時間6年前 (2017/09/01 00:27), 編輯推噓0(443)
留言11則, 11人參與, 最新討論串1/1
趁著奧運版人氣還很高的時候趕快來問問 主題曲歌詞中有排灣族語 意思是"一起來唱唱跳跳吧" 其中 "senasena i" 我覺得聽起來很像 北京話的 "世大 世大運" 這是故意的嗎? 還是純粹巧合? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.220.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Olympics_ISG/M.1504196855.A.28A.html

09/01 00:32, , 1F
純屬巧合
09/01 00:32, 1F

09/01 00:49, , 2F
不是喔,你可以查一下排灣族這話的語意
09/01 00:49, 2F

09/01 01:07, , 3F
覺得不像
09/01 01:07, 3F

09/01 01:14, , 4F
完全不像
09/01 01:14, 4F

09/01 01:34, , 5F
很像
09/01 01:34, 5F

09/01 01:35, , 6F
什麼叫北京話的 "世大 世大運"
09/01 01:35, 6F

09/01 01:48, , 7F
腦補
09/01 01:48, 7F

09/01 02:22, , 8F
義務義務役 酸啊酸啊伊
09/01 02:22, 8F

09/01 09:19, , 9F
哪裡像=.=這個排灣語還蠻常聽到的
09/01 09:19, 9F

09/01 12:56, , 10F
...完全不像
09/01 12:56, 10F

09/01 17:46, , 11F
kkbox可以聽的到耶~
09/01 17:46, 11F
文章代碼(AID): #1Pg3ZtAA (Olympics_ISG)