[情報] GW2官方對於WvW的解釋

看板ONLINE作者infixman (松下問童子)時間12年前 (2012/02/24 16:53)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 5人參與討論串1/1

原文出處: http://goo.gl/DOodI 中文翻譯參考(巴哈): http://goo.gl/gtxGQ 粗淺翻譯一下，有興趣者請詳閱上面兩個連結關於藍圖 1. 攻城需要武器，武器需要設計藍圖才能製作，藍圖可用從城主那裏獲得，當然，也有其他管道，像是從守衛或是某種牛隻(dolyaks)身上獲得 2. 目前藍圖的售價還在調整，依照功能來看，定價範圍在10~1K之間因為攻城武器是必要的支出，並且除此之外還有一些其他成本支出，所以官方不希望將藍圖訂價太高 3. 藍圖主要用遊戲幣購買，遊戲幣可能是PVE時候獲得的，也可能是在WvW時打怪、事件中獲得的，如果你不想花到PVE賺取的錢，甚至你在WvW的所有花費都可以在WvW世界中賺取關於獎勵 1. 世界獎勵: 藉由WvW中完成某些目標取得積分，積分到達某門檻即可獲得獎勵，獎勵將適用於PvE與WvW中的每個人 2. 寶珠獎勵: 透過收集能量寶珠(Orbs of Power)來換取獎勵，獎勵適用於WvW中的玩家 3. 公會獎勵: 公會探索他們的目標(有點不知道怎麼翻..)，獎勵適用目標周遭同一世界與同一公會的玩家轉換伺服器 1. 玩家創建人物會有一個戶籍伺服器，在一般時候你可以自由去其他伺服器閒晃，閒晃的時候依然會獲得戶籍伺服器的獎勵(類似神恩或者某種加持?) 2. WvW發布的時候你必須為你的戶籍伺服器作戰 3. 將戶籍從原屬伺服器轉移到其他伺服器需要花費遊戲幣(價格未定)，轉移過後會失去原伺服器的獎勵，並且在轉移後需要等到新伺服器有場新的WvW才有新的獎勵 4. 為了阻止見利忘義的玩家為了別的伺服器的獎勵而不斷遷移戶籍，我們除了取消轉移戶籍的玩家的世界獎勵至WvW結束，甚至有可能取消更長時間傳送點 1. 每個隊伍在每個地圖，位於阿蘇拉之門旁都有個永久的傳送點 2. 在WvW中提升團隊等級將可以獲得新的傳送點(沒有說明時間性) 地圖人數上限 1. WvW地圖是會滿的，滿人之後新的玩家將要排隊進入，我們知道你討厭排隊，但這是維持WvW公平性所需要的必要之惡 2. 我們將重點放在盡可能的提高人數限制，所以在發布前我們會去嘗試了解究竟人數額滿的情況多常發生 3. 但是不管人數上限有多高，也不可能解決地圖人數額滿的限制，你還是有可能遇到需要排隊進入的狀況，這種情形極可能發生在人數最多、第二多的伺服器 4. 還有件重要的事情要注意：某個隊伍無法透過"氾濫"地圖來封鎖其他隊伍加入，你別沒辦法知道其他隊伍的人數(意思就是說你沒辦法開一堆分身擠滿人家的地圖，讓別人無法進入) 日夜循環 1. WvW有沒有日夜時間? 答案是「有」，而且你一定要看看燃燒的投石器如何在夜空中劃過一條火線，這東西是我無法用文字敘述的！好的，現在你知道的只是WvW的鳳毛麟角還有個小八卦，我們看到有人在爭論，究竟三個世界的對戰縮寫是WvWvW還是WvW呢? 答案「還是WvW」，在官方我們稱它叫做「wuv-wuh」再次感謝最近參與測試的玩家，我們得到大量的反饋與愉快的周末，等不及要再來測試一次了呢！如果沒有你們參加測試我們也不會發現這麼多問題，感謝你們能讓遊戲在下次測試的時候更加進步！星期五(太平洋時間2月24日上午8點)將在Reddit有線上問答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.48.162

推

a7420852

02/24 17:01, , 1^F

02/24 17:01, 1^F

推

art1

02/24 17:07, , 2^F

02/24 17:07, 2^F

→

art1

02/24 17:08, , 3^F

02/24 17:08, 3^F