[閒聊] Netflix的翻譯
克洛的勺死變成背殺式
黃金梅利號變成前進梅利號
然後有出現小屁孩這個詞
和童年看的不太一樣
有人看了不太習慣嗎
--
Sent from nPTT on my iPhone 12 Pro Max
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.175.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1682358464.A.D20.html
推
04/25 01:53,
1年前
, 1F
04/25 01:53, 1F
推
04/25 02:05,
1年前
, 2F
04/25 02:05, 2F
→
04/25 02:05,
1年前
, 3F
04/25 02:05, 3F
→
04/25 03:07,
1年前
, 4F
04/25 03:07, 4F
→
04/25 03:08,
1年前
, 5F
04/25 03:08, 5F
推
04/25 03:17,
1年前
, 6F
04/25 03:17, 6F
→
04/25 03:18,
1年前
, 7F
04/25 03:18, 7F
→
04/25 03:19,
1年前
, 8F
04/25 03:19, 8F
推
04/25 07:34,
1年前
, 9F
04/25 07:34, 9F
推
04/25 08:38,
1年前
, 10F
04/25 08:38, 10F
推
04/25 09:19,
1年前
, 11F
04/25 09:19, 11F
噓
04/25 11:40,
1年前
, 12F
04/25 11:40, 12F
→
04/25 14:42,
1年前
, 13F
04/25 14:42, 13F
推
04/25 14:45,
1年前
, 14F
04/25 14:45, 14F
→
04/25 14:59,
1年前
, 15F
04/25 14:59, 15F
→
04/25 15:00,
1年前
, 16F
04/25 15:00, 16F
推
04/25 19:57,
1年前
, 17F
04/25 19:57, 17F
→
04/25 20:29,
1年前
, 18F
04/25 20:29, 18F
推
04/25 22:37,
1年前
, 19F
04/25 22:37, 19F
推
04/25 23:38,
1年前
, 20F
04/25 23:38, 20F
→
04/25 23:38,
1年前
, 21F
04/25 23:38, 21F
→
04/25 23:38,
1年前
, 22F
04/25 23:38, 22F
推
04/25 23:45,
1年前
, 23F
04/25 23:45, 23F
推
04/26 01:35,
1年前
, 24F
04/26 01:35, 24F
推
04/26 07:48,
1年前
, 25F
04/26 07:48, 25F
推
04/26 09:28,
1年前
, 26F
04/26 09:28, 26F
推
04/26 12:22,
1年前
, 27F
04/26 12:22, 27F
推
04/26 13:09,
1年前
, 28F
04/26 13:09, 28F
推
04/26 15:09,
1年前
, 29F
04/26 15:09, 29F
推
04/26 15:38,
1年前
, 30F
04/26 15:38, 30F
推
04/26 18:49,
1年前
, 31F
04/26 18:49, 31F
→
04/26 19:51,
1年前
, 32F
04/26 19:51, 32F
推
04/27 04:19,
1年前
, 33F
04/27 04:19, 33F