[閒聊] 羅拉和其他大媽的子女命名的方式不一樣？

看板ONE_PIECE作者 (飄飄)時間6年前 (2017/12/04 03:58), 編輯推噓35(35推 0噓 43→)
留言78則, 41人參與, 6年前最新討論串1/1
我久久沒看海賊王了 翻翻漫畫來看 發現大媽的子女名字都有對應的甜點 或是跟食物有關聯的東西 唯獨羅拉就沒有對應的名稱 她擔任時任的巧克力大臣 名字也找不到跟巧克力對應的名稱 她妹妹戚風也是任蓬鬆大臣 就對應到戚風蛋糕的名稱 為什麼羅拉就沒有 是不是作者刻意了什麼？ 有沒有人可以解釋一下？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.156.217 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1512331080.A.7BF.html
推
12/04 04:00, 6年前 , 1F
不被愛？
12/04 04:00, 1F
推
12/04 04:28, 6年前 , 2F
有羅拉蛋糕啊 很有名欸 在台中XD
12/04 04:28, 2F
推
12/04 05:18, 6年前 , 3F
當初還沒設計到這邊吧
12/04 05:18, 3F
→
12/04 05:26, 6年前 , 4F
rose latte？
12/04 05:26, 4F
→
12/04 06:18, 6年前 , 5F
挑米羅拉愛勒呵~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12/04 06:18, 5F
推
12/04 07:27, 6年前 , 6F
日本讀者猜是蛋糕捲(ロールケーキ)，但要把蘿拉(ローラ)
12/04 07:27, 6F
→
12/04 07:27, 6年前 , 7F
的名字翻轉來看
12/04 07:27, 7F
→
12/04 07:27, 6年前 , 8F
12/04 07:27, 8F
→
12/04 07:30, 6年前 , 9F
翻滾海賊團(rolling)和蛋糕捲(roll)的英文也是有些關連
12/04 07:30, 9F
推
12/04 08:02, 6年前 , 10F
藏得不錯耶
12/04 08:02, 10F
推
12/04 08:27, 6年前 , 11F
我信了
12/04 08:27, 11F
推
12/04 08:37, 6年前 , 12F
信了
12/04 08:37, 12F
→
12/04 08:51, 6年前 , 13F
不破梗吧
12/04 08:51, 13F
→
12/04 09:22, 6年前 , 14F
不懂日文就完全猜不到了
12/04 09:22, 14F
推
12/04 09:32, 6年前 , 15F
就算名字明顯有甜點的名字也不算破根吧 畢竟在進入大媽
12/04 09:32, 15F
→
12/04 09:32, 6年前 , 16F
篇後 才知道跟甜點有關啊
12/04 09:32, 16F
→
12/04 09:33, 6年前 , 17F
真要說破根的反而是羅拉自爆是大女海賊的
12/04 09:33, 17F
→
12/04 09:33, 6年前 , 18F
孩子
12/04 09:33, 18F
推
12/04 09:38, 6年前 , 19F
帥啊！ 謝謝y的解說 :)
12/04 09:38, 19F
→
12/04 09:40, 6年前 , 20F
原來是日文梗
12/04 09:40, 20F
推
12/04 12:16, 6年前 , 21F
戚風是姊姊...羅拉才是妹妹
12/04 12:16, 21F
推
12/04 13:19, 6年前 , 22F
索隆的招是好像也都是食物名稱
12/04 13:19, 22F
推
12/04 13:35, 6年前 , 23F
Yun大，我信了XD
12/04 13:35, 23F
推
12/04 13:52, 6年前 , 24F
日文梗
12/04 13:52, 24F
→
12/04 14:38, 6年前 , 25F
索隆很愛吃飯糰和壽司
12/04 14:38, 25F
→
12/04 14:55, 6年前 , 26F
感謝y大解說
12/04 14:55, 26F
推
12/04 15:43, 6年前 , 27F
真假　你要跟我說三千世界跟煩惱鳳是壽司？　
12/04 15:43, 27F
推
12/04 16:50, 6年前 , 28F
鬼斬是大飯糰
12/04 16:50, 28F
推
12/04 18:44, 6年前 , 29F
我記得在魚人島那邊有 煉獄飯糰
12/04 18:44, 29F
推
12/04 19:19, 6年前 , 30F
神埋梗！
12/04 19:19, 30F
推
12/04 21:50, 6年前 , 31F
因為蘿拉是大媽女兒明顯是追加設定 蘿拉都從家裏逃出
12/04 21:50, 31F
→
12/04 21:51, 6年前 , 32F
來 怕得要死 還給娜美她老媽的生命紙是要娜美去送死?
12/04 21:51, 32F
→
12/04 21:52, 6年前 , 33F
還是她蠢到不知道從巨人那裡逃婚 會讓她老媽很火?
12/04 21:52, 33F
→
12/04 21:53, 6年前 , 34F
一開始作者應該是還沒決定好 到底要不要讓她當四皇的
12/04 21:53, 34F
→
12/04 21:53, 6年前 , 35F
女兒 所以就模稜兩可講一下她老媽是大海賊 然後故意不
12/04 21:53, 35F
→
12/04 21:54, 6年前 , 36F
說名字 到時要怎麼凹都可以~
12/04 21:54, 36F
→
12/04 21:56, 6年前 , 37F
不然她老媽是四皇有什麼說不得的 就直接講就好了
12/04 21:56, 37F
推
12/04 22:09, 6年前 , 38F
我才覺得蘿拉明顯就是設定好是大媽的女兒咧，逃離家門不想
12/04 22:09, 38F
→
12/04 22:09, 6年前 , 39F
再打著大媽名號很正常啊
12/04 22:09, 39F
→
12/04 22:10, 6年前 , 40F
他只是不想結政治婚姻，哪一個畫面顯示她怕得要死
12/04 22:10, 40F
→
12/04 22:10, 6年前 , 41F
那幹嘛還讓娜美去找她老媽? 要她去死? 還是跟我上面
12/04 22:10, 41F
→
12/04 22:11, 6年前 , 42F
講得一樣 蠢到不知道逃婚會讓她老媽很火? 然後她的自
12/04 22:11, 42F
→
12/04 22:11, 6年前 , 43F
由戀愛就是碰到每個人就問要不要跟她結婚?
12/04 22:11, 43F
→
12/04 22:12, 6年前 , 44F
這根本比政治結婚還差吧
12/04 22:12, 44F
推
12/04 22:54, 6年前 , 45F
我倒覺得蘿拉設定好是大媽女兒,但設局殺傑爾馬歪樓太嚴重
12/04 22:54, 45F
→
12/04 22:54, 6年前 , 46F
以大媽的氣度跟 嫁出去那麼多女兒了,忽然腦殘想仙人跳
12/04 22:54, 46F
→
12/04 22:56, 6年前 , 47F
是四皇這後台,讓魯夫團太猛所以整個大媽篇急轉彎難收尾
12/04 22:56, 47F
→
12/04 23:42, 6年前 , 48F
我到最近才知道索隆有招叫鮮蝦美乃滋飯糰…
12/04 23:42, 48F
推
12/05 00:41, 6年前 , 49F
樓上上上我記得布琳好像提到過蘿拉並不覺得大媽生她氣
12/05 00:41, 49F
→
12/05 00:43, 6年前 , 50F
而且你看看某船長你怎麼能不相信有人可以這麼蠢(?
12/05 00:43, 50F
→
12/05 00:44, 6年前 , 51F
尾田連香吉士的北海梗都在空島就設定好了
12/05 00:44, 51F
推
12/05 02:08, 6年前 , 52F
戚風有跟娜美說過，羅拉太天真以為是母女所以逃婚也不
12/05 02:08, 52F
→
12/05 02:08, 6年前 , 53F
會被怎樣
12/05 02:08, 53F
推
12/05 02:10, 6年前 , 54F
包含戚風等人還不是都以為自己是親子女就不會被殺，蘿拉
12/05 02:10, 54F
→
12/05 02:10, 6年前 , 55F
一去不回不知道大媽多火還ok啦，雪糕和鮮奶油大臣那樣送
12/05 02:10, 55F
→
12/05 02:10, 6年前 , 56F
死才誇張
12/05 02:10, 56F
推
12/05 04:30, 6年前 , 57F
戚風跟羅拉因為是大媽孩子所以小時後算是被寵長大吧
12/05 04:30, 57F
→
12/05 04:31, 6年前 , 58F
但羅拉逃婚後 這姊妹才開始受到大媽迫害 冷落 尤其是跟羅拉
12/05 04:31, 58F
→
12/05 04:32, 6年前 , 59F
長得一模一樣的戚風 才會不像其他孩子想跟大媽 而是打算
12/05 04:32, 59F
→
12/05 04:32, 6年前 , 60F
被判 並逃離家 跟隨親愛的貝吉(這愛超感動)
12/05 04:32, 60F
推
12/05 06:56, 6年前 , 61F
推日文翻轉 跟團名也相關 很棒
12/05 06:56, 61F
推
12/05 10:14, 6年前 , 62F
想知道跟蘿拉結婚的巨人國王子有多強 大媽說聯姻成功的
12/05 10:14, 62F
→
12/05 10:14, 6年前 , 63F
話穩拿海賊王
12/05 10:14, 63F
推
12/05 12:33, 6年前 , 64F
這沒有什麼啊 失敗的人本來就會放大自己失去的東西 金
12/05 12:33, 64F
→
12/05 12:33, 6年前 , 65F
獅子不就一直抱怨羅傑不跟他合作 要不就稱霸世界了 影子
12/05 12:33, 65F
→
12/05 12:33, 6年前 , 66F
也是一直抱怨他是夥伴不可靠
12/05 12:33, 66F
推
12/05 20:21, 6年前 , 67F
神福筆
12/05 20:21, 67F
推
12/05 20:44, 6年前 , 68F
索隆的招都是跟動物 飯類食物 佛教術語有關係吧
12/05 20:44, 68F
推
12/05 20:54, 6年前 , 69F
問題是巨人族真的就是不用靠世界政府就可以獨霸一方阿
12/05 20:54, 69F
→
12/05 20:55, 6年前 , 70F
魚人島地處尷尬 還有天龍人關係 還是靠吉貝爾擔任七武海
12/05 20:55, 70F
→
12/05 20:55, 6年前 , 71F
才比較穩定的 所以大媽跟巨人族合作能稱霸世界應該不假
12/05 20:55, 71F
推
12/05 21:37, 6年前 , 72F
那猜測太神啦0_0
12/05 21:37, 72F
推
12/05 23:26, 6年前 , 73F
好猜測！
12/05 23:26, 73F
推
12/06 09:40, 6年前 , 74F
蘿拉跟大媽的關係很明顯就是追加設定啊
12/06 09:40, 74F
→
12/06 16:08, 6年前 , 75F
蘿拉跟大媽早就設定好了，蘿拉不知道大媽生氣不就是待
12/06 16:08, 75F
→
12/06 16:08, 6年前 , 76F
解支線嗎？
12/06 16:08, 76F
推
12/08 16:17, 6年前 , 77F
ロール也是一種火鍋料，魚子卷，這字本來就是roll轉譯的
12/08 16:17, 77F
推
12/13 22:04, 6年前 , 78F
3樓才是正解
12/13 22:04, 78F
‣ 更多 zxc445567 的文章
文章代碼(AID): #1Q95T8U_ (ONE_PIECE)