[情報] 804(假情報未確認)

看板ONE_PIECE作者 (112233)時間8年前 (2015/10/14 11:21), 編輯推噓15(15推 0噓 30→)
留言45則, 17人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
-- 本周休刊 應該是假情報 -- 降って来たのは数十人もの海賊の群れだった。 斬ろうとするゾロを止めるカン十朗と錦えもん。 無駄な殺生をしないのがワノ国の流儀らしい。 仕方ないので、昇り龍にぶつかりそうな奴だけは蹴散らしていくが、 海賊の背中にドンキホーテ一家のマークを見つけるロー。 ロー(あれは…？) すかさずROOMを発動。 シャンブルズで海賊の一人を捕獲し、昇り龍の背中へ。 海賊はルフィとローの顔を見るなり 「てめえらのせいで～!!」と暴れまくる。 ただでさえ定員オーバーな昇り龍の上で暴れはじめたせいでバランスを崩し 、落ちそうになる一行。 全員でフルボッコにし、動けなくなったところで話を聞くことに。 ゾウにはドンキホーテ一味の駐屯団がいた。 彼らの役割はミンク族をさらってパンクハザードへ連れていくこと。 人工ゾオンの実SMILEは完全な人工物ではなく、 ベースとなる生物の細胞を原料に必要とする。 ”人間と動物のハーフ”と言われる ミンク族を原料にすると成功率が高いらしい。 シャボンティでローの部下に熊人間がいたことを思い出すルフィ。 ロー「ああ、ペポもミンク族だ」 そして話は続く。 ドフラミンゴの失脚のせいで、大人しかったミンク族の反乱が起きたらしい。 一人残らず海賊たちはゾウから投げ出され、今に至ると。 ロー「そうか、説明助かったぜ」 そう言って海賊を海に投げ捨てるロー。 ゾロ「それにしても…武装した海賊どもをあっさり撃退するとはな ミンク族ってのは強ェのか？」 ロー「俺の部下に引き入れるぐらいにはな」 「着くぞ」 頂上についた一行。ゾウの背には緑に囲まれた広大な都市が。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.10.253 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1444792866.A.E5F.html
推
10/14 11:22, , 1F
頭推，有請翻譯官
10/14 11:22, 1F
推
10/14 11:40, , 2F
犧牲樓下全部肥宅召喚翻譯官
10/14 11:40, 2F
推
10/14 11:40, , 3F
供品
10/14 11:40, 3F
推
10/14 11:42, , 4F
供品+1
10/14 11:42, 4F
推
10/14 11:43, , 5F
有請翻譯官
10/14 11:43, 5F
推
10/14 11:43, , 6F
供品 o'_'o
10/14 11:43, 6F
→
10/14 11:46, , 7F
冰晶玉骨小香雞
10/14 11:46, 7F
推
10/14 11:52, , 8F
犧牲玻璃心
10/14 11:52, 8F
→
10/14 12:01, , 9F
假情報我就不犧牲了 犧牲這篇召喚真情報
10/14 12:01, 9F
推
10/14 12:07, , 10F
我45公斤嘖嘖
10/14 12:07, 10F
→
10/14 12:07, , 11F
我是瘦宅
10/14 12:07, 11F
→
10/14 12:35, , 12F
不專業翻譯
10/14 12:35, 12F
→
10/14 12:37, , 13F
掉下來的是數十人的海賊，勘十郎和錦衛門阻止要出刀的索隆
10/14 12:37, 13F
→
10/14 12:38, , 14F
說不做無謂的殺生是和之國的作風
10/14 12:38, 14F
→
10/14 12:40, , 15F
沒辦法，龍只好踩著他們往上飛，而羅發現這些海賊的背上有
10/14 12:40, 15F
→
10/14 12:41, , 16F
唐吉軻德家族的標誌。
10/14 12:41, 16F
→
10/14 12:42, , 17F
羅（那是…？）
10/14 12:42, 17F
推
10/14 12:43, , 18F
喔喔 原來如此
10/14 12:43, 18F
→
10/14 12:45, , 19F
(羅)馬上發動Room，將其中一人抓起來移動到龍背上
10/14 12:45, 19F
→
10/14 12:46, , 20F
海賊一看到魯夫和羅「就是你們的錯!!」暴走了，超載的龍被
10/14 12:46, 20F
→
10/14 12:50, , 21F
這樣一鬧，失去平衡讓一行人往下掉(下一句不懂)
10/14 12:50, 21F
→
10/14 12:56, , 22F
象島有唐吉軻德家族的駐軍，他們的任務是綁架水貂族到龐克
10/14 12:56, 22F
→
10/14 12:57, , 23F
哈薩德。
10/14 12:57, 23F
→
10/14 12:59, , 24F
人造動物系惡魔果實Smile並非完全人造物，而是用生物細胞
10/14 12:59, 24F
推
10/14 13:01, , 25F
有對話框通常就是假情報
10/14 13:01, 25F
→
10/14 13:07, , 26F
為底的材料所製成。以據說是「半人半動物」的水貂族作原料
10/14 13:07, 26F
→
10/14 13:08, , 27F
能提高成功率。
10/14 13:08, 27F
→
10/14 13:08, , 28F
還好趕在A大翻完前 先翻完了
10/14 13:08, 28F
→
10/14 13:09, , 29F
魯夫想起在夏波帝諸島，羅有一位熊人船員。
10/14 13:09, 29F
推
10/14 13:15, , 30F
想想我還是有始有終的翻完好了，當練習。
10/14 13:15, 30F
→
10/14 13:16, , 31F
羅：「嗯，培波也是水貂族的」
10/14 13:16, 31F
→
10/14 13:21, , 32F
由於多佛朗明哥的失足，溫順的水貂族也掀起了叛亂，將所有
10/14 13:21, 32F
→
10/14 13:23, , 33F
海賊一個一個從象島拋出去，才會有人從上面掉下來。
10/14 13:23, 33F
→
10/14 13:25, , 34F
羅：「嗯，感謝說明」接著把海賊往海面丟
10/14 13:25, 34F
→
10/14 13:28, , 35F
索隆：「…連有武裝過的海賊都能擊敗，水貂族很強？」
10/14 13:28, 35F
→
10/14 13:28, , 36F
A大還在繼續翻 (￣□￣|||)a
10/14 13:28, 36F
→
10/14 13:31, , 37F
羅：「大概是我的部下煽動的吧」
10/14 13:31, 37F
→
10/14 13:32, , 38F
「到了」
10/14 13:32, 38F
→
10/14 13:34, , 39F
抵達頂端＝象島背部的一行人眼前，是被綠意圍繞的大都市。
10/14 13:34, 39F
推
10/14 13:38, , 40F
想說既然做了就有始有終，先試著自己翻一次看看再看別人的
10/14 13:38, 40F
→
10/14 13:40, , 41F
沒特別去查字，「龍只好踩著他們往上飛」這句翻錯了ORZ
10/14 13:40, 41F
→
10/14 13:41, , 42F
原來羅「屠宰場」這招的原文是這個字啊（シャンブルズ）
10/14 13:41, 42F
推
10/14 13:49, , 43F
哈哈 屠宰場 我查抄久 還去翻動話聽配音
10/14 13:49, 43F
推
10/14 14:50, , 44F
本週休刊欸
10/14 14:50, 44F
推
10/15 01:12, , 45F
推A大
10/15 01:12, 45F
‣ 更多 belllarz 的文章
文章代碼(AID): #1M7SeYvV (ONE_PIECE)
‣ 更多 belllarz 的文章
文章代碼(AID): #1M7SeYvV (ONE_PIECE)