[劇透] 799話人名&船名來源
以下有雷
799話誕生了草帽大聯盟雛形了
草帽一夥:9人
1.俊美海賊團:75人,卡文迪許,蘇萊曼等
2.巴特洛俱樂部:56人,巴特洛馬等
3.八寶水軍:約1000人,雜菜,阿葡,青椒,Baby5等
4.XXX健身房格鬥聯合:4人,伊迪歐,布魯基利,亞布德拉,傑特
5.頓達塔兵團:200人,雷歐等
6.巨兵海賊團:5人,哈爾汀等
7.約塔瑪利亞大船團:4300餘人,56艘船,歐隆拜斯等
先看歐隆拜斯,他的稱號有"殺戮支配者","開拓冒險家","約塔瑪利亞大船團提督"
名字原文是オオロンブス
オオ(o-)是"大",也就是"大倫布斯" 如果換成"小"(ko)就變成:コロンブス(小倫布斯)
也就是著名的--哥倫布(Columbus)!!
哥倫布是航海家和開拓探險家,而他首次航行的艦隊旗艦就叫聖瑪利亞號(Santa María)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E7%8E%9B%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%8F%B7
日文為サンタ・マリア号
サン(san)跟"三"同音,也就是"三塔瑪利亞"
而這邊將"三"改成"四"(yon),就變成"四塔瑪利亞"ヨンタマリア(約塔瑪利亞)
ヨンタマリア大船団, 旗艦"ヨンタマリア号"
也就是從"哥(小)倫布"的"聖(三)塔瑪利亞號"
變成"歐(大)倫布斯"的"約(四)塔瑪利亞號"....尾田你超冷的( ̄▽ ̄||)
其他人的來源其實之前都提過了
卡文迪許來自英國探險家兼私掠船長"航海家"托瑪斯.卡文迪什(Thomas Cavendish)
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Cavendish
哈爾汀(ハイルディン)來自土耳其海盜巴巴羅薩(紅鬍子)兄弟的弟弟海雷丁(Hayreddin)
https://en.wikipedia.org/wiki/Hayreddin_Barbarossa
哥哥奧魯奇(Oruç/Aruj)的名字則是超新星怪僧烏魯基的來源
https://en.wikipedia.org/wiki/Oru%C3%A7_Reis
雜菜(サイ)可能來自閩南海盜蔡牽,蔡牽日文讀作さいけん(Sai Ken)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%94%A1%E7%89%B5
處刑者蘇萊曼(スレイマン)應該是來自鄂圖曼土耳其帝國蘇丹蘇萊曼一世(Suleiman I)
https://en.wikipedia.org/wiki/Suleiman_the_Magnificent
其他人待補
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.230.11
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1441265557.A.EE7.html
推
09/03 15:34, , 1F
09/03 15:34, 1F
推
09/03 15:34, , 2F
09/03 15:34, 2F
推
09/03 15:35, , 3F
09/03 15:35, 3F
推
09/03 15:35, , 4F
09/03 15:35, 4F
※ 編輯: PrinceBamboo (111.251.230.11), 09/03/2015 15:37:26
推
09/03 15:35, , 5F
09/03 15:35, 5F
推
09/03 15:36, , 6F
09/03 15:36, 6F
推
09/03 15:39, , 7F
09/03 15:39, 7F
推
09/03 15:40, , 8F
09/03 15:40, 8F
→
09/03 15:40, , 9F
09/03 15:40, 9F
推
09/03 15:47, , 10F
09/03 15:47, 10F
推
09/03 15:49, , 11F
09/03 15:49, 11F
→
09/03 15:49, , 12F
09/03 15:49, 12F
推
09/03 15:51, , 13F
09/03 15:51, 13F
→
09/03 15:51, , 14F
09/03 15:51, 14F
推
09/03 15:52, , 15F
09/03 15:52, 15F
推
09/03 15:53, , 16F
09/03 15:53, 16F
推
09/03 15:56, , 17F
09/03 15:56, 17F
推
09/03 15:58, , 18F
09/03 15:58, 18F
推
09/03 16:01, , 19F
09/03 16:01, 19F
推
09/03 16:10, , 20F
09/03 16:10, 20F
推
09/03 16:10, , 21F
09/03 16:10, 21F
推
09/03 16:13, , 22F
09/03 16:13, 22F
推
09/03 16:15, , 23F
09/03 16:15, 23F
→
09/03 16:19, , 24F
09/03 16:19, 24F
→
09/03 16:21, , 25F
09/03 16:21, 25F
推
09/03 16:23, , 26F
09/03 16:23, 26F
推
09/03 16:23, , 27F
09/03 16:23, 27F
推
09/03 16:27, , 28F
09/03 16:27, 28F
推
09/03 16:27, , 29F
09/03 16:27, 29F
→
09/03 16:28, , 30F
09/03 16:28, 30F
推
09/03 16:29, , 31F
09/03 16:29, 31F
推
09/03 16:29, , 32F
09/03 16:29, 32F
推
09/03 16:30, , 33F
09/03 16:30, 33F
推
09/03 16:31, , 34F
09/03 16:31, 34F
推
09/03 16:31, , 35F
09/03 16:31, 35F
→
09/03 16:39, , 36F
09/03 16:39, 36F
→
09/03 16:39, , 37F
09/03 16:39, 37F
→
09/03 16:41, , 38F
09/03 16:41, 38F
還有 26 則推文
推
09/03 18:08, , 65F
09/03 18:08, 65F
推
09/03 18:09, , 66F
09/03 18:09, 66F
推
09/03 18:14, , 67F
09/03 18:14, 67F
推
09/03 18:15, , 68F
09/03 18:15, 68F
推
09/03 18:16, , 69F
09/03 18:16, 69F
推
09/03 18:21, , 70F
09/03 18:21, 70F
推
09/03 18:25, , 71F
09/03 18:25, 71F
→
09/03 18:26, , 72F
09/03 18:26, 72F
→
09/03 18:26, , 73F
09/03 18:26, 73F
→
09/03 18:27, , 74F
09/03 18:27, 74F
→
09/03 18:27, , 75F
09/03 18:27, 75F
推
09/03 18:29, , 76F
09/03 18:29, 76F
推
09/03 18:48, , 77F
09/03 18:48, 77F
推
09/03 18:49, , 78F
09/03 18:49, 78F
推
09/03 18:50, , 79F
09/03 18:50, 79F
推
09/03 18:51, , 80F
09/03 18:51, 80F
推
09/03 18:56, , 81F
09/03 18:56, 81F
→
09/03 18:56, , 82F
09/03 18:56, 82F
推
09/03 19:42, , 83F
09/03 19:42, 83F
推
09/03 19:44, , 84F
09/03 19:44, 84F
推
09/03 20:15, , 85F
09/03 20:15, 85F
推
09/03 20:37, , 86F
09/03 20:37, 86F
推
09/03 20:38, , 87F
09/03 20:38, 87F
推
09/03 21:11, , 88F
09/03 21:11, 88F
推
09/03 21:22, , 89F
09/03 21:22, 89F
推
09/03 22:30, , 90F
09/03 22:30, 90F
推
09/03 22:32, , 91F
09/03 22:32, 91F
推
09/03 22:52, , 92F
09/03 22:52, 92F
推
09/03 23:05, , 93F
09/03 23:05, 93F
推
09/03 23:44, , 94F
09/03 23:44, 94F
推
09/04 00:50, , 95F
09/04 00:50, 95F
推
09/04 03:17, , 96F
09/04 03:17, 96F
推
09/04 09:26, , 97F
09/04 09:26, 97F
推
09/04 10:48, , 98F
09/04 10:48, 98F
推
09/04 10:58, , 99F
09/04 10:58, 99F
推
09/04 18:20, , 100F
09/04 18:20, 100F
推
09/04 19:15, , 101F
09/04 19:15, 101F
推
09/04 20:58, , 102F
09/04 20:58, 102F
推
09/20 01:47, , 103F
09/20 01:47, 103F
推
05/30 00:16, , 104F
05/30 00:16, 104F
討論串 (同標題文章)