[問題] GREEN--看不懂的原稿

看板ONE_PIECE作者 (thePwnER)時間13年前 (2011/02/09 10:40), 編輯推噓3(302)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
剛剛在看GREEN設定集,看到一部分解說喬巴的性向, 它附有貌似是尾大沒加入連載原稿的草稿, 但是裡面的對話是日文的,不知道板上有神人可以幫翻譯一下嗎?((跪 LINK: http://kukudm.com/comiclist/4/19905/199.htm 非常感謝~~~ --

12/19 00:36,
可能魚人有捲眉毛不稀奇吧
12/19 00:36

12/19 00:41,
因為香吉士只有一根圈圈眉毛
12/19 00:41

12/19 00:45,
因為甚平整隻都不像人 香吉只有眉毛特殊
12/19 00:45

12/19 10:20,
三樓好直接
12/19 10:20
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 99.238.164.29

02/09 11:19, , 1F
第一句看不懂 後面好像是説 "我即使看到人類的女性裸體"
02/09 11:19, 1F

02/09 11:20, , 2F
"也不會有什麼想法!!"這樣
02/09 11:20, 2F

02/09 11:37, , 3F
第一句好像是"為什麼連我也要打"
02/09 11:37, 3F

02/09 14:00, , 4F
羅賓的臉花感覺畫出來應該會很有效點XD
02/09 14:00, 4F

02/09 14:00, , 5F
02/09 14:00, 5F
文章代碼(AID): #1DKVwMGF (ONE_PIECE)
文章代碼(AID): #1DKVwMGF (ONE_PIECE)