Re: [情報] [Wii] Final Fantasy Crystal Chronicles

看板Nintendo作者kenken0619 (阿哈)時間18年前 (2007/05/16 23:10)推噓15(15推 0噓 1→)

留言16則, 12人參與討論串2/2 (看更多)

翻譯如下第一次翻翻的不好請大家多多指教.... Q:對於子標題，「クリスタルベアラー」被賦予了什麼樣的涵義? 河津:クリスタルベアラー是持有水晶者的意思，在史克威爾2007派對所公開放映的影片，有主角出場，他就是那位水晶持有者。 Q:是怎麼樣的主角呢河津:這次的主角跟一般的FF系列的主角不同，本作的主角從一開始就是英雄般的存在，能夠讓大家沉浸在英雄活躍的故事中，是本作的主要概念。 Q:本作中是什麼樣的故事？河津：跟以往的FFCC系列一樣，以四種種族存在的世界為舞台，在這個世界，將展開嶄新的故事。事件的開始，在影片也有出現的飛空艇，因為被捲入某個事件而開始。而故事就從主角前往拯救這個時間點開始。這個事件為什麼會發生呢？是有心人的計畫嗎？因主角被捲入此事件，謎題將逐漸被解開，大概是這樣感覺的故事。 Q：已公開的Wii版影片，是實際的遊戲畫面嗎？河津：是實機遊玩的影片編輯而成的，其實在此次的史克威爾2007趴中，原本是想要讓大家可以親身體驗試玩，但是這次只做成了觀賞影片。 Q：在本作中要如何操作呢？河津：因為是Wii版，所以遙桿基本上還是使用Wiiリモコン，也會有揮動(ACTION) 的動作。遊戲性是至今已來FF系列前所未有的，想向擁有Wii體感的RPG方向前進。 Q：會使用到左手的雙節棍嗎？河津：當然囉。基本上左手右手是一套來使用的。板鼻：但是這樣的操作並不會太複雜，總之我們想要簡單地描繪英雄般的故事，一般的RPG都是從主角很弱的狀態下開始的，然後慢慢變強，這不是讓人心情最棒最高潮的地方嗎？但是動作性很高的RPG，能從一開始就能讓大家心情很滿足的地方，我認為也是作得到的。就因為這樣，目前正在調整成讓大家易懂而又能活用Wiiリモコン的形式。 Q：具體的操作方式？板鼻：基本操作某種程度已經固定了，但是隨著場景的不同，操作型態改變的情況也有。 Q：主角的戰鬥方式？河津：基本上是以自己本身擁有的"能力"來戰鬥。當然也使用普通的武器。依場景對應而會有不同的改變。操作上，比較起來還是會朝向簡單的方向。 Q：從影片中，從手中發出像氣一樣的東西，這是主角的能力嗎？板鼻：是的，因為跟水晶相關，具備著某種能力。 Q：這是從一開始就具備的嗎？板鼻：沒錯，也因為這樣，故事不是一般所稱的成長物語，而是在描述"對應有一位英雄的情況，怎樣讓大家看到他的活躍？"的故事。想要做成有清新爽快感的故事。 Q：頭目戰呢，也是想要做成爽快感十足嗎? 板鼻：不只是頭目戰，對一般敵人的戰鬥也想要做到這樣的感覺喔。河津：除了頭目戰以外，基本上在對大型的敵人也想要做到這樣，甚至想要大家也注目在敵人的動作上。 Q：主角基本的動作是？板鼻：就算是移動的動作，能因小情況的發生而對應的動作也能做到。攻擊動作的話，目前是朝向能一邊移動一邊做出心情爽快（怎麼気持ちのいい可以這麼難翻）的動作為目標而在調整中。 Q：FF系列中身為固定班底的飛空艇也會出場吧. 河津：沒錯，飛空艇啦、路行鳥啦、魔法或是怪物都是傳統FF的東西。 Q：操作飛空艇的場景是？河津：因為是動作要素很強的RPG，所以"這裡好想動動看"這樣的地方，理所當然的能夠動。板鼻：最活躍的場景，不只是在電影影片中看到不會覺得無趣。目前在考慮在那個場景，想要能夠讓大家實際去遊玩操作。河津：與一般事件的場景不同，特殊、出色的地方是在那個場景也能夠遊玩，能讓他動，希望能被認為是很爽快，很酷的。 Q：最後請對讀者說一句話板鼻：總之能夠讓大家以最簡單易懂的方式遊玩，也會儘早做出能讓大家試玩的機會，請大家好好期待。河津：GC版或是DS版等等，大家都一起玩過FF。但是這次能夠體驗當英雄的滋味，也想要展現跟一般FF稍微不同的感覺。 -- 都說了我不宅我只是愛玩Wii http://www.wretch.cc/album/Kenken0619 ※ 引述《m106537 (Tree)》之銘言： : 有訪談掃圖喔! : http://0rz.tw/c22D2 : 不知道有什麼重點?錊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.200.177

推

overcomer

05/16 23:15, , 1^F

05/16 23:15, 1^F

推

m106537

05/16 23:18, , 2^F

05/16 23:18, 2^F

推

NintendoFans

05/16 23:21, , 3^F

05/16 23:21, 3^F