[情報] 已經證實:任天堂會在香港設立分公司

看板Nintendo作者 (B男)時間19年前 (2007/01/03 11:20), 編輯推噓20(2004)
留言24則, 19人參與, 最新討論串1/1
之前傳言任天堂將在香港設立分公司 已經證實 還是屬於開發部 任天堂官方文件: 日文: http://www.nintendo.co.jp/n10/news/061026j.pdf 英文: http://www.nintendo.co.jp/n10/news/061026e.pdf 任天堂(香港)有限公司 Nintendo (HK) Ltd 電話:3167 7839 紅磡 Metropolis, Hung Hom 所屬分類:遊戲用品─批發及製造 公司編號係 0961456, 7 Apr, 2005 註冊 -- 看來以後想玩中文版要看香港那邊了... -- ╭─╮ █▅█▅ ╭────────────────╮ ◎◎◎◎ │呼│▄████▄▌│你真是荒野上令人目不暇給的牛仔! │◎◎◎◎◎◎ │!╰ □︵□ ζ ╰────────────────╮□︵□ξ◎ │收│ 3~●~●~●~●~●~● │槍│ ◢ █︼█ ╰─╯ ███ BY menb -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.243.155

01/03 11:33, , 1F
推~~如果DQMJ也中文化~.~
01/03 11:33, 1F

01/03 11:35, , 2F
當真有的話...Orz
01/03 11:35, 2F

01/03 11:35, , 3F
DQMJ要看sex吧...
01/03 11:35, 3F

01/03 11:37, , 4F
可以期待香港分公司,業務範圍含台灣地區嗎?? XD
01/03 11:37, 4F

01/03 12:03, , 5F
香港人也用繁中啊
01/03 12:03, 5F

01/03 12:05, , 6F
香港人用繁中 不過有些用語差異性還蠻大的... Orz
01/03 12:05, 6F

01/03 12:19, , 7F
不會和台灣任天堂一樣吧...
01/03 12:19, 7F

01/03 12:25, , 8F
差異根本就不大 不要把網路上的口語跟正式書寫搞混了
01/03 12:25, 8F

01/03 12:27, , 9F
不過我想設分公司只是方便代理而已吧 跟台灣一樣
01/03 12:27, 9F

01/03 12:27, , 10F
台灣也是號稱有任天堂分公司的啊 結果咧
01/03 12:27, 10F

01/03 12:30, , 11F
你可以看任天堂公司部門規劃 溥天 神游 韓國任天堂都是歸販售
01/03 12:30, 11F

01/03 12:31, , 12F
香港任天堂卻是跟 nintendo software technology 分在開發
01/03 12:31, 12F

01/03 12:42, , 13F
日本官網上並沒有台灣分公司喔!目前看來主要只有5家分公司!
01/03 12:42, 13F

01/03 13:01, , 14F
那這樣應該會有繁中的介面
01/03 13:01, 14F

01/03 13:10, , 15F
如果香港會搞中文版其實也不錯 書面語的差異是不大的
01/03 13:10, 15F

01/03 13:11, , 16F
頂多詞彙可能有差 那種差異很大的是粵語白話
01/03 13:11, 16F

01/03 13:19, , 17F
請香港分公司到台灣直營代理吧
01/03 13:19, 17F

01/03 14:31, , 18F
幻影沙漏中文化!!!
01/03 14:31, 18F

01/03 16:08, , 19F
是正體中文好嗎?身為正體字使用者卻不知道正名...
01/03 16:08, 19F

01/03 19:15, , 20F
都一樣啦, 別玩文字遊戲了...
01/03 19:15, 20F

01/04 00:12, , 21F
支持正名!多用"正體中文"
01/04 00:12, 21F

01/04 01:46, , 22F
支持正體中文,雖然筆劃多了點,但真的好美...
01/04 01:46, 22F

01/04 03:24, , 23F
反正就是正統中文~簡體太.....
01/04 03:24, 23F

01/04 11:46, , 24F
只要是中文就好.....簡體OK啦= =
01/04 11:46, 24F
文章代碼(AID): #15co4Nqa (Nintendo)