「リリカルマジカルStrikerSなの！」翻譯91-100

看板Nanoha作者kyo99 (水無月翔（千閃）)時間17年前 (2007/07/12 09:38)推噓11(11推 0噓 3→)

留言14則, 7人參與討論串1/1

負責改圖的版友veloci85的部落格 http://kaoth.blogspot.com/2007/04/blog-post_16.html (附有兩個相簿網址) 某翔的分流相簿： http://i137.photobucket.com/albums/q217/thousandslash/ Nanoha%20StrikerS/StrikerS%20Nano/ 第91話　預言準確率與實用性都只在隨便矇隨便中的占卜程度換句話說這項能力其實並不是那麼方便不過包含聖王教會在內次元航行部隊的高層也都看過這則預言了信不信先當做另一回事不過它也是有識人士所預想的狀況之一 (喂！對話框遮住我的臉啦) 另外地面部隊並不喜歡這則預言因為實質的高層人士對於這種稀有技能是很反感的是指雷基亞斯．蓋茲中將對吧一定是因為他不喜歡四年前的那個預言吧真希望那則預言能趕快實現就好了一定是會令這兩個人開心的預言第92回　抱緊嗚咕… 襖難沃… (※嗚咕…好難過…) 嗯～奈葉～菲特等一下！住手住手啊！肯定是回想起她以前那個抱枕了吧第93回　我覺得很帥氣喔比較複雜的應該是艾利歐吧？畢竟斯特拉達的第二型態真的很極端嘛～『是這樣嗎？』不過我覺得很帥氣喔　斯特拉達『感謝小姐的稱讚』不過，論帥氣度還是完全比不上人家的老公(艾利歐)就是了艾利歐至上主義第94回　剩我們兩個而已咦？緹雅娜呢？好像是要和八神部隊長同行的樣子說是要到本局去這樣啊奈葉小姐今天也要留下來辦公嗎？是啊閃光小隊今天也到現場進行調查副隊長們也暫時休息前線成員就只剩我和昴兩個而已了只剩我們兩個!? 這難不成… 這難不成是我的大好機會？妳怎麼了昴？大概不可能吧第95回　妳也坐下來吧妳也坐下來吧？啊、不了！屬下站這裡就好… 妳將這次事件的整體情況都告訴前線成員了嗎？ (想不想一起吃蛋糕？) (不了屬下不用) (別這麼說嘛來吧，坐下來和我一起吃) (如果不喜歡這裡我們就到能欣賞夜景的地方…) 預言相關部分我糢糊帶過了只告訴他們地面本部有遇襲的可能你給我差不多一點！緹雅娜妳過來坐這邊啊、這個沒路用的傢伙就不用管他了呃… 呃嗯… 下手毫不留情第96回　媽媽妳看她還是聽不太懂呃…該怎麼解釋才能讓她了解呢？嗯…總之我的意思就是暫時讓奈葉小姐當薇薇歐的媽媽媽媽？啊！既然奈葉小姐是薇薇歐的媽媽的話那當然也會需要爸爸對吧？那個人是誰？難道會是現在站在這裡的我嗎？可是，人家將來的願望是想當奈葉小姐的新娘並沒有想當上奈葉小姐的新郎的意思… 不對，既然能夠和奈葉小姐結為連理的話這時候就算我當爸爸也可以吧？不，這麼做應該會更好？嗯！既然奈葉小姐這麼期望的話那麼要我當爸爸也沒關係！奈葉小姐！人家我一點都不會在意的！妳指的是什麼？這會錯意錯得可離譜囉第97回　我想說的意思當然這樣的人會被人所需要也會被人依賴然而　那並不是因為他是一個人而是因為他們需要這個人所擁有的能力而已啊　當然這只是極端的說法實際上並不會這麼過份是　屬下瞭解擁有強大力量的人總會被巨大的壓力和孤寂所纏身沒錯　就是這個呃哼總之我想說的意思就是這些了也就是說下次要不要一起喝咖啡並欣賞黎明的日出呢 (妳下次休假是什麼時候？) 你又會被隊長打到趴下去喔 (再說我根本不了你的意思) 三流把妹師第98回　其實菲特也是是嗎… 奈葉已經變成妳的媽媽了啊嗯不過事實上我也等於是薇薇歐的媽媽喔 (妳不能因為她變成妳的媽媽就得意起來囉？) 因為我是奈葉的老婆所以說如果奈葉是妳的媽媽那麼我也一樣是妳的媽媽喔(心) 反正都嘛是自稱第99回　昴 vs 銀河啊… 嗚◎※○╳△＠●唔○△■□╳… 昴、對不起！我本來打算差個幾公分的… 冒失鬼就是不能夠讓她這麼精明第100回　我自己就可以洗臉了啊…嗯？啊… 啊啊… 啊！啊哈… 嗯… …沾到口水了 (好黏喔) 糟了！重洗一次 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.70.169

推

gunship

07/12 10:26, , 1^F

07/12 10:26, 1^F

推

acidrain

07/12 11:25, , 2^F

07/12 11:25, 2^F

推

HatomiyAsuka

07/13 10:38, , 3^F

07/13 10:38, 3^F