Re: [分享]日本製作的全滿貫紀錄片
相信很多人都跟我一樣看畫面猜意思Q___Q
剛好在大陸百度貼吧上有好心網友分享了翻譯
<在此感謝在豆吧上分享的洛可可之夏>
於是我就把翻譯借過來作成中文字幕跟影片合併在一起
ps.因為影片上傳有被壓縮 所以畫質比較差一點唷
<password是四位數字 不知道就要打屁股了>
part1 http://vlog.xuite.net/play/U1NuOGtuLTMxNDE0NzguZmx2
<第一段因為xuite限制10分鐘 所以少了一點點.....
內容是Rafa說Toni很嚴格,如果別人聘請他當教練,應該會因為受不了他的魔鬼訓練
就把Toni給fire掉XD >
part2 http://vlog.xuite.net/play/VEp2VEtlLTMxNDEzNDguZmx2
part3 http://vlog.xuite.net/play/aTl5SmVHLTMxNDEzNDIuZmx2
part4 http://vlog.xuite.net/play/NGhLWnUyLTMxNDE0NTIuZmx2
part5 http://vlog.xuite.net/play/TXN3bWJNLTMxNDEwMDAuZmx2
--
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
● ● ● 2009 2005 2006 2007 2008 2010 2008 2010 2010
◣◢◣◢ , ██▉ ███*███ ███
████ " *█▇▉*█▇█ █▇▇ █▇█",
▄▄▄▄ █◥◣ █. █ █ * █ █ φRacheliu
ATP World No.1 . " ". " *
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.108.128
推
10/21 20:21, , 1F
10/21 20:21, 1F
如果連a大都要被打屁股就糟糕了XDD
推
10/21 20:40, , 2F
10/21 20:40, 2F
→
10/21 20:41, , 3F
10/21 20:41, 3F
推
10/21 21:02, , 4F
10/21 21:02, 4F
推
10/21 21:26, , 5F
10/21 21:26, 5F
推
10/21 21:37, , 6F
10/21 21:37, 6F
推
10/21 21:51, , 7F
10/21 21:51, 7F
推
10/21 21:58, , 8F
10/21 21:58, 8F
推
10/21 23:03, , 9F
10/21 23:03, 9F
推
10/21 23:34, , 10F
10/21 23:34, 10F
推
10/22 00:02, , 11F
10/22 00:02, 11F
推
10/22 00:14, , 12F
10/22 00:14, 12F
推
10/22 00:15, , 13F
10/22 00:15, 13F
推
10/22 00:18, , 14F
10/22 00:18, 14F
推
10/22 00:18, , 15F
10/22 00:18, 15F
推
10/22 00:32, , 16F
10/22 00:32, 16F
推
10/22 00:55, , 17F
10/22 00:55, 17F
→
10/22 01:07, , 18F
10/22 01:07, 18F
推
10/22 01:33, , 19F
10/22 01:33, 19F
推
10/22 01:36, , 20F
10/22 01:36, 20F
推
10/22 01:41, , 21F
10/22 01:41, 21F
推
10/22 01:55, , 22F
10/22 01:55, 22F
推
10/22 02:43, , 23F
10/22 02:43, 23F
推
10/22 02:55, , 24F
10/22 02:55, 24F
推
10/22 02:57, , 25F
10/22 02:57, 25F
推
10/22 07:41, , 26F
10/22 07:41, 26F
推
10/22 09:14, , 27F
10/22 09:14, 27F
推
10/22 09:33, , 28F
10/22 09:33, 28F
推
10/22 09:52, , 29F
10/22 09:52, 29F
推
10/22 10:09, , 30F
10/22 10:09, 30F
推
10/22 10:50, , 31F
10/22 10:50, 31F
推
10/22 11:08, , 32F
10/22 11:08, 32F
推
10/22 12:23, , 33F
10/22 12:23, 33F
跟我要密碼的話,要先被打屁股才可以唷XD
推
10/22 12:45, , 34F
10/22 12:45, 34F
推
10/22 13:44, , 35F
10/22 13:44, 35F
推
10/22 14:30, , 36F
10/22 14:30, 36F
推
10/22 14:54, , 37F
10/22 14:54, 37F
推
10/22 16:39, , 38F
10/22 16:39, 38F
以上均已寄出。
推
10/22 19:57, , 39F
10/22 19:57, 39F
推
10/22 20:13, , 40F
10/22 20:13, 40F
→
10/22 20:13, , 41F
10/22 20:13, 41F
推
10/22 21:27, , 42F
10/22 21:27, 42F
推
10/22 21:39, , 43F
10/22 21:39, 43F
推
10/22 21:51, , 44F
10/22 21:51, 44F
以上均已寄出。
推
10/22 22:12, , 45F
10/22 22:12, 45F
推
10/22 22:18, , 46F
10/22 22:18, 46F
推
10/22 22:56, , 47F
10/22 22:56, 47F
推
10/22 22:59, , 48F
10/22 22:59, 48F
推
10/22 23:15, , 49F
10/22 23:15, 49F
推
10/23 00:03, , 50F
10/23 00:03, 50F
以上均已寄出。
==================================== 截止 ====================================
推
10/24 01:04, , 51F
10/24 01:04, 51F
推
10/24 09:37, , 52F
10/24 09:37, 52F
推
10/24 11:44, , 53F
10/24 11:44, 53F
※ 編輯: Racheliu 來自: 203.70.109.154 (10/24 14:58)
推
10/25 13:29, , 54F
10/25 13:29, 54F
推
11/20 01:51, , 55F
11/20 01:51, 55F
討論串 (同標題文章)