[外電] Damon 勇奪美聯單週最佳球員
看板NY-Yankees作者unicotexalex (=艾力克斯=)時間15年前 (2009/05/12 09:49)推噓34(34推 0噓 23→)留言57則, 37人參與討論串1/2 (看更多)
Yankees outfielder led Major Leagues in homers, RBIs
Damon 單週全聯盟全壘打、打點雙冠王
source: http://0rz.tw/FnT6q
By Tom Singer / MLB.com 05/11/09 2:23 PM ET
Johnny Damon, who rediscovered his home-run stroke last week, is the American
League Player of the Week presented by Bank of America for the period ending
May 10.
Johnny Damon 上一週炮火四射,奪下美聯單週最佳球員。
Damon led the Major Leagues last week with five home runs and 15 RBIs in
seven games, while hitting .419. His 1.032 slugging percentage, built on at
least one extra-base hit in each of the seven games, was tops in the AL.
大門上週7場比賽內打出領先聯盟的5發全壘打以及15分打點,另外還有0.419的打擊
率。7場比賽都有長打造就他單週領先美聯的1.032長打率。
The weekly award was only the second of the 15-year veteran's career. He had
previously earned honors for the week ending Aug. 21, 2006, during his first
season with the Yankees.
這是大門15年生涯以來第二度拿到這個獎項。上一次是在06年4月份,該年也是他第
一年穿上條紋聖衣。
Other top candidates for the award were Rays left fielder Carl Crawford (five
stolen bases to raise his Major League-leading total to 22) and third baseman
Evan Longoria (14 RBIs), Red Sox left fielder Jason Bay (14 RBIs and nine
runs), A's infielder Bobby Crosby (AL-leading .421 average) and Angels closer
Brian Fuentes (four saves).
其他候選人包括光芒隊外野手 Carl Crawford (5SB,球季總數22次領先聯盟)、隊友
三壘手 Evan Longoria (14RBI)、紅襪隊外野手 Jason Bay (14RBI, 9runs)、運動家
內野手 Bobby Crosby (領先美聯的0.421打擊率)、以及天使隊終結者 Brian Fuentes
(4次救援)。 (以上為單週成績)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.205.92
推
05/12 09:56, , 1F
05/12 09:56, 1F
推
05/12 09:57, , 2F
05/12 09:57, 2F
推
05/12 09:58, , 3F
05/12 09:58, 3F
→
05/12 09:58, , 4F
05/12 09:58, 4F
推
05/12 09:59, , 5F
05/12 09:59, 5F
推
05/12 10:03, , 6F
05/12 10:03, 6F
推
05/12 10:07, , 7F
05/12 10:07, 7F
推
05/12 10:13, , 8F
05/12 10:13, 8F
→
05/12 10:20, , 9F
05/12 10:20, 9F
→
05/12 10:23, , 10F
05/12 10:23, 10F
推
05/12 10:27, , 11F
05/12 10:27, 11F
→
05/12 10:29, , 12F
05/12 10:29, 12F
推
05/12 10:29, , 13F
05/12 10:29, 13F
→
05/12 10:34, , 14F
05/12 10:34, 14F
推
05/12 10:35, , 15F
05/12 10:35, 15F
推
05/12 10:36, , 16F
05/12 10:36, 16F
推
05/12 10:42, , 17F
05/12 10:42, 17F
→
05/12 10:43, , 18F
05/12 10:43, 18F
推
05/12 10:44, , 19F
05/12 10:44, 19F
推
05/12 10:46, , 20F
05/12 10:46, 20F
→
05/12 10:47, , 21F
05/12 10:47, 21F
→
05/12 10:47, , 22F
05/12 10:47, 22F
推
05/12 10:50, , 23F
05/12 10:50, 23F
推
05/12 10:50, , 24F
05/12 10:50, 24F
推
05/12 10:51, , 25F
05/12 10:51, 25F
推
05/12 10:53, , 26F
05/12 10:53, 26F
→
05/12 10:54, , 27F
05/12 10:54, 27F
→
05/12 11:03, , 28F
05/12 11:03, 28F
推
05/12 11:09, , 29F
05/12 11:09, 29F
→
05/12 11:10, , 30F
05/12 11:10, 30F
→
05/12 11:11, , 31F
05/12 11:11, 31F
推
05/12 11:19, , 32F
05/12 11:19, 32F
→
05/12 11:19, , 33F
05/12 11:19, 33F
→
05/12 11:19, , 34F
05/12 11:19, 34F
推
05/12 11:21, , 35F
05/12 11:21, 35F
→
05/12 11:21, , 36F
05/12 11:21, 36F
→
05/12 11:22, , 37F
05/12 11:22, 37F
→
05/12 11:23, , 38F
05/12 11:23, 38F
→
05/12 11:39, , 39F
05/12 11:39, 39F
推
05/12 12:11, , 40F
05/12 12:11, 40F
推
05/12 12:11, , 41F
05/12 12:11, 41F
推
05/12 12:17, , 42F
05/12 12:17, 42F
推
05/12 12:35, , 43F
05/12 12:35, 43F
推
05/12 12:42, , 44F
05/12 12:42, 44F
推
05/12 12:56, , 45F
05/12 12:56, 45F
→
05/12 12:56, , 46F
05/12 12:56, 46F
推
05/12 13:01, , 47F
05/12 13:01, 47F
→
05/12 13:02, , 48F
05/12 13:02, 48F
→
05/12 13:31, , 49F
05/12 13:31, 49F
→
05/12 13:50, , 50F
05/12 13:50, 50F
推
05/12 13:54, , 51F
05/12 13:54, 51F
推
05/12 14:50, , 52F
05/12 14:50, 52F
推
05/12 15:03, , 53F
05/12 15:03, 53F
推
05/12 15:12, , 54F
05/12 15:12, 54F
推
05/12 17:51, , 55F
05/12 17:51, 55F
→
05/12 17:53, , 56F
05/12 17:53, 56F
推
05/13 01:04, , 57F
05/13 01:04, 57F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):