[情報] 關於兩個版本 Pilot（1x01）的一些軼事
先提一下什麼是pilot：
當製作人或是編劇向美國的電視台兜售自己的劇本或構想後，如果電視台
覺得這個提案可行，就會給點經費，讓他們有機會把劇本拍攝成一集，而
這集就叫做 Pilot。然後電視台高層會找些影評、觀眾之類的一起試看，
看完後再根據反應決定要不要接受此齣影集讓它上檔。
如果影集最後有上檔，有時候這個 Pilot會是它的第一集，不過也有些影
集會另外拍一集新的。新版本可能是根據相同劇本拍一集類似的或只是重
新剪接舊版本，也可能是劇本與演員都大換血的全新一集。新版本的第一
集可能會取新的名稱，也有的還是叫做 Pilot ，然後那個未公開的原始
Pilot 有的就會被人稱為 unaired pilot （未公開版）。
然後回到跟Numb3rs有關的正文：
Numb3rs 有兩個版本的 pilot，一個是當初拍攝給電視台高層試看的未公
開版，一個則是後來正式放映的第一集。根據第一季DVD 的幕後花絮（有
部分未公開版片段），以及原創者 Cheryl & Nick在討論區提供的消息，
未公開版與正式版的演員有異動，劇情也不大相同，唯一的共通點是「數
學教授弟弟 Charlie 利用數學協助 FBI 探員哥哥 Don 辦案的故事」。
未公開版與正式版相同的演員是飾演Charlie、Larry、David、Amita的這
四位，而且他們扮演的也是相同角色。在未公開版扮演Don 與Alan的是另
外兩位演員：Gabriel Macht與Len Cariou；FBI方面的角色也與正式版大
不同，Don 的上司是女的，他有另一個男性搭檔。至於為什麼後來要更換
演員，好像是檔期不合之類的，原創者沒有多解釋。
未公開版與正式放映版的劇情最大差異之一是前者是把故事發生地點設定
在波士頓，學校是 MIT，後者則改成洛杉磯與 Caltech。更改的理由是因
為 MIT 不同意 Numb3rs 借校區拍攝，加上影集拍攝地點本來就是在洛杉
磯、而且 Caltech 也很樂意出借場地與當顧問，所以乾脆就更改設定。
又，其實 Caltech 本身並不反對 Numb3rs 直接在影集裡用原名，是 CBS
電視台最後決定改成化名 CalSci （理由不明。我猜難道是怕Numb3rs 影
集變成 Caltech 的活廣告，或是 Caltech 之後會趁機要求權利金嗎 XD）
另一個主要劇情差異是Don與Charlie是如何合作辦案的。未公開版是Don
闖進Charlie正在上課的教室，Charlie 很不高興地說自己正在教課，問
Don他要幹嘛，然後Don在一堆學生面前告訴Charlie：我需要你的幫忙，
接著就這樣把弟弟帶走了......（汗）。下一段是 Don 攤開地圖，告訴
Charlie 地圖上各個點所代表的意義，又說FBI想預測兇手的下一個攻擊
地點，所以他來問Charlie能不能幫忙，不過Charlie聽完後有別的想法。
我覺得未公開版的劇情頗怪的，感覺很不自然。DVD 幕後花絮裡原創者的
解釋是當初電視台高層建議他們把第一集的時空背景建立在Don與Charlie
已經合作數次，並不是第一次把數學應用在辦案上，所以才產生了這樣的
版本。但他們自己覺得這樣的劇情跳太快了，完全沒有交代數學如何能與
辦案結合在一起；另一方面，未公開版比較著重於FBI 內部對於數學辦案
一事的衝突，但他們比較希望著墨於兄弟兩人個性與觀點的衝突性。所以
他們後來拍攝新版時，就把劇本大幅修改，改成是 Don 帶工作回家時被
Charlie撞見而引發了兩人的合作契機，而事實上這個設定也是原創者最
原始的想法。
未公開版還有段......奇妙的 Don與Charlie兄弟競爭意識劇情。故事最
後，一夥人在酒吧裡慶祝案件結束，但大家的焦點放在Charlie身上，然
後Don就一個人落寞地在吧台喝啤酒。Amita原本在與Charlie說話，講沒
幾句就跑去找Don聊天而且相談甚歡。Charlie看著他們，心裡覺得Don的
把妹功夫較好，把Amita搶走了（......），接著下一幕是Don轉頭望向
Charlie，還舉起酒瓶對他示意，但臉上的笑容活像是在炫耀自己的勝利
一般......（看到這邊真讓我想翻桌）
還好、還好，這種詭異三角戀沒在正式版出現，否則我想我就不會喜歡上
Numb3rs了。其實第一季第六集的最後一幕有一點點類似這個橋段，不過
1x06裡給人的感覺是Don只是單純與Amita聊天，並不像是想要搶弟弟喜歡
的女孩子。
未公開版的Charlie的髮型是很短的平頭 orz 不過新版的拍攝時間與未
公開版差了半年多，演Charlie的頭髮變長了，且電視台較欣賞他的新髮
型，於是就此定案^^ Amita的扮相則是非常老氣（聽說是因為選戲服的
人一開始的錯誤印象，以為博士班學生的穿著都是很隨便邋遢的 XD）；
Larry則是穿得非常中規中矩（襯衫、領帶加毛背心），活像是個律師 XD
個人心得：幸好Numb3rs有拍攝新版Pilot，而且劇本有大幅修改......
--
Real science is discovery, Charles.
It's not invention.
The truths are there, whether we find them or not.
--- Numb3rs 1x11 Sacrifice ---
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.49.160
推
04/19 13:06, , 1F
04/19 13:06, 1F
推
04/19 22:41, , 2F
04/19 22:41, 2F
推
04/20 12:16, , 3F
04/20 12:16, 3F
推
04/20 13:19, , 4F
04/20 13:19, 4F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：