Re: [建議] 我的那週社課

看板NTUSFA作者 (努力發光發熱吧!)時間13年前 (2011/03/14 16:52), 編輯推噓7(7014)
留言21則, 6人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
其實我還有一個提議 去年金馬影展有一部片叫"地下烏托邦Metropia" http://midnightlure.blogspot.com/2009/08/alexander-skarsgard-metropia.html 他的設定滿吸引人的,但是我看過以後覺得後面結束得有些突兀 畫面風格與配樂很合我的胃口,就是結尾讓我有點不滿(還是我還沒看懂?)... 不過我擔心他會像Terry Gilliam的片一樣不小心就變囧片 另外就是他想揭示的主題我怕我好像講到老梗了XD 片源還要找一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.68.158

03/14 17:04, , 1F
Charly(落花流水春去也)也可以,我可以講不一樣的東西
03/14 17:04, 1F

03/14 17:05, , 2F
這部是改編自"獻給阿爾吉儂的花束",書跟電影都很好看
03/14 17:05, 2F

03/14 22:58, , 3F
推Charly the UniCorn(來亂)
03/14 22:58, 3F

03/14 23:17, , 4F
請不要提起我的噩夢OK~XD
03/14 23:17, 4F

03/15 18:06, , 5F
對不起除了Charly我都不太懂...請主講人自行拿捏與方便的
03/15 18:06, 5F

03/15 22:09, , 6F
我應該會優先Charly,不過要是我沒時間翻字幕可看英文嗎XD
03/15 22:09, 6F

03/15 22:17, , 7F
不用字幕可啊
03/15 22:17, 7F

03/16 00:05, , 8F
我之前是看英文字幕版,不過沒字幕也聽得懂
03/16 00:05, 8F

03/16 12:39, , 9F
不 是 每 個 人 都 可 以 不 用 字 幕
03/16 12:39, 9F

03/16 12:41, , 10F
如果是比較深入的東西啦XD
03/16 12:41, 10F

03/16 12:42, , 11F
我記得我第一次來社課看到的就是英文字幕
03/16 12:42, 11F

03/16 12:43, , 12F
結果我完全搞不懂那天放的倒底是在演什麼XD
03/16 12:43, 12F

03/16 15:07, , 13F
好啦XD
03/16 15:07, 13F

03/16 17:16, , 14F
那部講的速度不算太快啦XD我有時間就翻
03/16 17:16, 14F

03/16 20:44, , 15F
不用勉強啦,英文字幕是還OK,沒字幕就不行了XD
03/16 20:44, 15F

03/16 20:44, , 16F
其實我連講中文的都不太習慣沒字幕XD
03/16 20:44, 16F

03/16 21:28, , 17F
樓上字幕依存症末期(哀悼一下)
03/16 21:28, 17F

03/16 22:30, , 18F
幾個深的地方加註解, 然後還是英文這樣呢?
03/16 22:30, 18F

03/17 01:49, , 19F
不過英文字幕對我的問題是我會跟不上,還沒看懂就下一句
03/17 01:49, 19F

03/17 01:51, , 20F
不然要我幫翻也行啦,可以先看一次XD
03/17 01:51, 20F

03/17 13:43, , 21F
我都可以XD
03/17 13:43, 21F
文章代碼(AID): #1DVTTZLq (NTUSFA)
文章代碼(AID): #1DVTTZLq (NTUSFA)