[FB] 本日FB翻譯

看板NTUE-CS98作者 (V尼)時間16年前 (2009/10/05 16:09), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
今天去聽了事前說明,終於有種要去當兵的奇怪感覺…… 高義消息 毛威(毛愛妃) 毛愛妃沒有參加禮拜六的5V5練習,因為腹股溝拉傷。目前沒有進一步消息,但應該不會 太嚴重。 米波消息 新狼王 上半場就幹了全部的14分。 拳王 目前可以做70%的訓練內容。持續恢復中。 香巴蒂 腿筋拉傷之後一直休息到現在,禮拜六確定會跟球隊一起移動,但對奧蘭多不確定會不會 上場。 水母消息 大尾李 熱身賽成績20P 9r 2a 2s 1b。 阿砸不齊 19P 10R 3A 1S 1B 29MIN。很難預測老尼的ROTATION,不過如果B.Wright跟西街挖嬸不會 好,醜臉又順利交易走的話,大概就可以確定他先發了。 (幹,這樣不就要準備很多草人?) 力人消息 鷹王賈詡 禮拜天沒參加5V5,腳踝小扭。應該不影響禮拜三的熱身賽。 Luke Ridnour (Mil - PG) 10P5A在首場熱身賽。他會是先發,但可能會隨著球季進行被Jennings吃掉時間。 (我也來插草人) Marcus Camby (LAC - PF,C) 沒有參加週日的熱身賽。(幹) Julian Wright (NO - SF,PF) 正在努力訓練他的中距離,以延長他的先發時間。 記名消息 T-MAC 手術之後第一次參加球隊練習。但11/23的MRI確認暫時沒有要提前的意思。 九人消息 Travis Outlaw (Por - SF,PF) 法律外稍微凹到他的腳踝,但他還是完成了練習 比克 禮拜一熱身賽不會出賽。 Channing Frye (Pho - PF,C) 他說他會證明一切懷疑都是錯誤的。 ㄐㄅ消息 Sebastian Telfair (LAC - PG) 之前扭到腳,不會參加週日的熱身賽。 哈菸消息 AI 禮拜六晚上沒參加練習,在場邊「接受治療」? (我看不懂他是真的哪裡不舒服還是純粹偷懶) Baron Davis (LAC - PG) 熱身賽打了21MIN,7AST但是也有7TO。 ㄋㄩ消息 長毛 熱身賽打9MIN拿了4P。公鹿覺得他會在開季達到最好的狀態。(慢慢恢復中) 麥克紅 熱身賽16MIN 7P。 Quentin Richardson (Mia - SG,SF) 阿Q腳扭到,禮拜六第二攤練習沒參加。(備註寫小傷) 咪咪消息 大顆米粒奇 他在熱身賽第一節一瘸一拐的走出球場,他下半場有回來,但都在溫板凳。他說他撞傷了 膝蓋。他上禮拜就覺得膝蓋不太舒服,這一撞加重了傷勢,目前列為每日觀察。 Al Harrington (NY - PF,C) 21分鐘幹了一大堆分數。(懶得打XD) 金毛消息 Kenyon Martin (Den - PF) 參加練習了。(台北賽~?) Hakim Warrick (Mil - SF,PF) 28分鐘幹了24分5R,不過那是因為長毛只打9分鐘。但看來他會是主要禁區替補。 胎湯 回來練習了,看來沒把腦子撞壞。 維逸消息 Wilson Chandler (NY - SG,SF) 熱身賽幹了一大堆分數,雖然是替補出場,但是比先發的休四哥多打了11MIN。 休四哥 掙扎中,先發出場,但只打了17MIN。冷笑話表示他還沒確定先發陣容。 短男消息 Troy Murphy (Ind - PF,C) 今天恢復訓練。請持續關注他。 Ronny Turiaf (GS - PF,C) 第一場熱身賽因為左膝痛沒上。 滅哥本日唯一無消息 FA消息 Bobby Simmons (NJ - SG,SF) 上了23分鐘,16P6R2A2S。如果你有個位置放了廢物,可以考慮一下他。 Jared Jeffries (NY - SG,SF) 禮拜天以先發出賽,有點令人驚訝。或許尼克想展現一下他的價值,看能不能丟掉他的爛 約。 孔令奇(GS - SG,SF)(什麼時候去勇士的?) 左膝疼痛沒在禮拜天出賽。(是說出了老尼大概也不會用就是了) Ricky Davis (LAC - SG,SF) 熱身賽26MIN拿了12P3A。值得觀察。 Rasual Butler (LAC - SG,SF) 因為CAMBY跟狀元都膝傷,他禮拜天先發出場。但是只有2-12的鳥命中率。 卡砲(Phi - SG,SF) 教練很欣賞他突出的籃球智商。卡砲代表76人缺乏的三分火力,作為2、3號位的替補,如 果能給他足夠的時間,他的3PTM產量應該很不錯。 Rodney Carney (Phi - SG,SF) 他在訓練營表現得很好,但是他在禮拜六晚上混戰時大抽筋,然後沒有回到練習中。 Kareem Rush (LAC - SG) 18MIN拿下8P,工作就是個射手。值得觀察。 Corey Brewer (Min - SG,SF) 禮拜天以SG先發,2P3R,但是0-4……。 Dorell Wright (Mia - SG,SF) 膝蓋有點腫脹,他自我感覺良好,很想打球,但是防護員要他再休息個半天再說,總之就 是個不乖的病人。 Jarvis Hayes (NJ - SF) 第一場以SF先發。但是防守令法禿不滿意,他們被尼克幹了太多三分。如果他持續表現不 佳,Terrence Williams跟Chris Douglas-Roberts就有機會了。 Vladimir Radmanovic (Cha - SF,PF) 威拉德米爾.瑞德慢諾圍棋。(有夠長)恢復訓練。 Brandan Wright (GS - SF,PF) 左肩膀玩到脫臼,因為歪果仁沒有接骨師,所以要開刀。 Eduardo Najera (NJ - SF,PF) 希望禮拜二回到練習。 Nazr Mohammed (Cha - C) 禮拜六練習第二攤沒參加,因為大腿痛。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.71.115

10/05 16:41, , 1F
再見了八爺!
10/05 16:41, 1F

10/05 16:55, , 2F
冷靜點,八爺還沒死……
10/05 16:55, 2F
文章代碼(AID): #1AoQcrRx (NTUE-CS98)
文章代碼(AID): #1AoQcrRx (NTUE-CS98)