Re: 聽寫作業又來了
※ 引述《jms (New Year 2004)》之銘言：
: By the light of the wind-driven fires, rescue workers could be seen digging
: through rubbles that had once been homes. At one home, a rescue team reported
: hearing a child's voice shouting, "Over here! Help!" But the voice gave out
: before workers could dig through the collapsed roof.
: Like many Japanese cities, Kobe has large residential districts made up of
: relatively weak wooden homes with heavy tile roofs. This is exactly the wrong
: kind of structure to be inside when an earthquake hits. Government officials
: said the collapse of these homes and aged apartment buildings was the main
: reason for the large death toll.
: As viewd from a street in Kobe, and from television network helicopters,the
: earthquake left a scatter pattern of damage, rather than a broad swap of
: 我寫scattered swat
destruction.
: On one busy central Kobe street, an entire building had collapsed onto the
: pavement. But considerably taller buildings on each side were left standing,
: their windows broken but their structures otherwise apparently sturdy.
: are apparently...
Some train stations emerged whole from the trimmer. At the (Honcue
tremor
: railroad's etomy) station, however, the station building was flattened and a
: huge passenger car tossed from the tracks, lay sidewise on the fallen roof.
: (這個地方搞不清楚) laid
: Experts said this patchwork pattern of ruin reflected changing
: architectural standards of the previous few decades.
: over
As a major port, Kobe was virtually leveled by (L.I. bombing) during
: Ally
World War II. Much of the city's current housing stock was built in a rush just
: after the war. (Lana) in (parish) Japan was more interested in getting its
: .....when an impoverished Japan.....
cities rebuilt quickly than in trimmer-proof architecture.
: (不清楚again) tremor-proof
: Over the decades, however, the Japanese have worked at earthquake damage
: prevention. (Many of the newer buildings in Kobe evidentially withstood
: evidently
the quakes while older structures at 25-year-old section of the city's main
: (是用at嗎?) 是
: expressway toppled crazily to the ground.
: Japan, a relatively young and unstable archipelago, in geological terms, has
: hundreds of earthquakes every year. In Tokyo, about three dozen are felt each
: were found
year, and two or three (anglers are )so severe as to be terrified.
: (明明是那樣的音 卻找不到適合的字...)
: Every school and company has yearly earthquake drills.Most public buildings
: have (hardhats) hanging on the walls in case of an earthquake.People are taught
: to grab a helmet, if possible, and see protection under a desk or a door frame
: grab helmets 還有..if possible前面要有逗點嗎 喔...是seek不是see
for the falling debris.
: fallen
(hardhat工程用安全帽? door frame?門框? 躲在門底下?%$#%#$)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.208.62
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
1
1