[心得] 龍魘
嗯？我是整學期都沒去過社課的幽靈社員啊...（遠目）
（話說上次創作組本來要去的，可是一回宿舍就睡倒，醒來時已經不知道是幾號了Orz）
之前某次社課是《龍魘》的讀書會，
那天我精神還足以維持出門，可是我發現我沒讀書，
所以我就很乖地待著默默祝福遠方的讀書會了。
後來我在總圖借到它，今天趁打工空閒翻完了，
想想板上怎麼這麼缺讀書心得，便來補個心得灌水。
所以這篇的重點是灌心得水，不是心得。
我不會寫心得，本來根本也沒打算寫心得啊..（倒）
《龍魘》（Dragansbane） 芭芭拉‧漢柏莉（Barbara Hambly）
書中有兩個主要角色，珍妮和約翰──好名字，容我岔開話題先為這兩個菜市場名
大笑一番。
不是覺得好笑，而是覺得了不起。漂亮的名字看久了會膩，就像美豔的描寫讀多了
會煩。而珍妮和約翰，就這麼隨性地用兩個一丁點兒也不起眼的名字走過了整本書。
不用說也覺得這兩個名字一點也不響亮，事實上這兩個人看起來也不響亮。
喏，我相信每個人的閱讀喜好不同；對我而言，小人物的故事總特別吸引我。我很
難被萬人之上戴著光環的英雄打動，卻可能為貧民區爛泥中打滾的女孩打氣加油。一個
角色如果能沒有身份、天賦、容貌的襯托，仍能吸引到讀者的專注，那麼他會是一個成
功的角色；同樣地，一個故事如果沒有了不起的英雄和天才撐腰，仍能讓人無可自拔，
那麼它對我來說就是個好故事。
《龍魘》在說的，某種程度上就是小人物的故事。
「你說的這頭龍到底有多大？」「很大。」「很大是多大？」
「牠一定至少有一百呎長。人家說牠翅膀下的陰影就可以籠罩整個深谷。」
「誰是人家？我以為龍是晚上來的，而且把附近看到牠來的人都吞下去了。」
書名「龍魘」指的是殺過龍的英雄，約翰。一天，約翰和珍妮接到了國王派人傳來
的訊息，要求龍魘替國家除害，殺掉一頭侵入王土中的龍。故事也就由此開始。
作者很隨性地給了兩個主要角色一堆普通人的特質，珍妮和約翰幾乎平凡得可以，
這點讓來找他們的年輕人加雷斯備受打擊──『她幾乎可以聽到男孩心裡長期培育的形
象頓時破碎』『如此卑劣的行為聽在男孩耳裡顯然是一劍穿心』。加雷斯從小自歌謠中
建立的英雄形象，在聽到事實、看到事實後，破碎得如滿地碎瓷片。喏，這就是作者用
的方法，她從一開始就暢快地崩毀一般故事中的傳奇英雄，一切榮譽、騎士精神、光明
行徑，那些英雄人物在光彩亮麗的戰役中必備的特點，在現實中顯得如此可笑而不切實
際。敘述事實者珍妮是個女巫，也是個不怎麼樣的女巫。她不年輕、不漂亮、法力不高
強、也不怎麼睿智，甚至她得時時強迫自己安於現況，壓抑自己的惱怒焦燥。
我承認我被這種開頭吸引了。說真的，它沒什麼了不起，但讓我看得很愉快。因為
故事線的起始簡潔，人物不多，我可以不怎麼用腦筋就輕鬆地讀下去（←這是稱讚，雖
然我知道它看起來實在不像。）
加雷斯輕笑。「說來也真好笑，我從來沒想過這點。歌謠裡，英雄的馬是絕對不會
在前往與龍作戰的途中絆倒的。」「我以為會像是……嗯，就像歌謠裡唱的一樣。非常
直接單純。我以為你會直接從貝爾出發，直直衝來這裡，一路殺入深谷……」
「難怪國王的騎士都被龍殺死了。」約翰嘆口氣。
龍魘約翰聽起來像是這本書的主角，但事實上，真正推著整個故事的是珍妮。這本
書的開頭是珍妮，結尾也是珍妮，她在故事中變了許多──不過講下去書也不用看了，
所以在此跳過。至於約翰，我想我最欣賞的是他初入宮時面對眾人的態度。那些禮節，
在約翰本來住著的地方根本是廢物，但是在這裡，你不玩這遊戲就是等別人玩你。而他
面對這種困境的解決方法，讓我忍不住讚嘆
光以這情節安排來看，他實在聰明。不過較可惜的是這個角色前半本書給人的印象
比後半本深，或許是因為篇幅本身就比珍妮小，也或許是因為他在書中是被以旁觀者觀
看的方式描寫的。相較之下，寫珍妮的筆法就像從第一人稱的角度來寫（雖然這本書完
全是第三人稱），所以珍妮的內心、掙扎、壓力等等，都直接得多，當然佔的篇幅也多
了。
唔，要寫好一個角色總得犧牲點別的角色的篇幅，這也是沒辦法的事。
我不知道是不是我的錯覺，但這本書讀到一半，忍不住讓我以為它是本女性小說或
是什麼類似的東西。到了後半，有很大的部份在寫兩個女性正邪間的對戰，而那些從珍
妮的角度出發的描述和剖析(？)總讓我覺得像是作者默默地在比喻什麼一般。
如果這邊我還有懷疑，那麼到結尾關於珍妮「選擇」的部份，作者想表達什麼也幾
乎已經表面化了。雖然我不怎麼喜歡從作品中挖隱喻，但是這樣的故事安排實在讓我不
想也難（或許這是為什麼這本書末尾部份讓我不那麼喜歡）。唯一不同的，只是作者藉
「女巫」的身份為珍妮安插了「不願被拘束」的背景條件罷了。這或許是作者原本寫龍
魘的一大目的，但是我總有種，呃，原本喜愛的熱情給打消了的感覺。
這些「選擇」的議題沒什麼不好，只是一但想到這些，突然間這個故事就抽離了那
個世界而遁入現實了，我一時無法接受，如此而已。（我承認只是我想太多，請自行忽
略。）（可是就是想到了，也不能叫自己不想啊..Orz）
--
總而言之，這是本對一般人來說（應該）也很易讀的小說。它的故事性夠，情節推
展不會太緩慢，沒太多分枝，角色清楚又不至流於簡化，篇幅不會太長。應該是本休閒
時也可輕鬆閱讀的小說。（要認真讀也不是不行，我只是覺得若真這樣讀小說好累...）
--
還有單純關於文字上的問題。我不是想挑，只是P296的那句話我真的看不懂──
（書中粗體這裡用亮黃標示）
『立即的接住她與魔克萊勃的隨她摔在兩人間一閃，然後牠再度開始急墜……』
我真的看了很久，努力想分出形容詞副詞名詞動詞再重新組合，和我猜某些新注音
錯字一樣努力，可是我還是看不懂這句話在說什麼。Orz
--
再附帶一提其實沒什麼關係的事。
某天和某學姐聊天，雞同鴨講了好一會兒，她突然恍然大悟告訴我──
『喔喔，原來你是在說那個龍魘，不是那個龍眼啊！難怪我聽不懂……』
這是真實的事件。
（『難怪我說為什麼龍眼要用借的，而且還是在逛圖書館時在架子上看到龍眼……
最奇怪的是你借到龍眼幹嘛要跟我說……』）
--
呃，話說，為什麼明明是奇幻社卻沒什麼人寫心得...？
結果我很丟人現眼地來寫了...Orz
我說了是拿來灌心得水的，本來看書時沒想到要寫心得，
所以寫心得時也沒什麼章法（其實一直都沒章法），別在意..Orz
--
「王妃，沒有人能夠阻止那些謠言的，人們都寧可相信有守護仙女以及……以及……
呃，只要你祈求，神明即會主持公道──也不願意認為是妳掌控了自己的命運。」
──《灰姑娘逃婚記》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.236.105
※ 編輯: kerryting 來自: 140.112.236.105 (12/26 21:34)
推
12/27 00:22, , 1F
12/27 00:22, 1F
推
12/27 23:04, , 2F
12/27 23:04, 2F
→
12/28 22:33, , 3F
12/28 22:33, 3F
推
12/29 22:24, , 4F
12/29 22:24, 4F
推
12/30 22:32, , 5F
12/30 22:32, 5F
推
12/31 00:34, , 6F
12/31 00:34, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
心得
5
6